元析METASH品牌故事：助力科学家探索未知世界，求析世界本源

进入

#超级品牌日

阅读更多内容

分享到微信朋友圈

打开微信，点击底部的“发现”，

使用“扫一扫”即可将网页分享到朋友圈。

分享： 2021/10/09 17:37:32

导读：关于品牌我们都忽略了一个问题：名字的含义。9月我们邂逅元析，透过超级品牌日认识这家带着书香底蕴的企业，本文内容选自直播中总经理邢新刚对于品牌名称和理念的诠释。

在9月的超级品牌日会场，我们邂逅了一家具有国际视野和先进理念的企业——上海元析仪器有限公司。成立于2008年，元析从分光光度计单品类企业开始，发展为拥有光度计、原子吸收、TOC分析仪和微波消解仪多个产品业务部门的综合品类公司，目标更广阔的市场，并在国际市场占有一席之地。总经理邢新刚在超级品牌日上娓娓道来了元析的品牌含义和名称背后的渊源。

“饮水思源求析至善”的含义

在挑选超级品牌日活动主题slogan的时候，看到元析官网上写着经营理念“饮水思源求析至善“，带着古韵的文字颇有气场，隽永之风令人印象深刻，望文生义也觉得很贴切这次活动：呈现水质分析事业部。邢总在直播间解道，“饮水思源”本意表达着元析人的态度，意在感恩回报过去帮助元析的人，致力用优质的产品和服务回报用户专家的期望。“求析至善”前两个字的涵义是探求分析，后两个字取自大学开篇第一句：“大学之道，在明明德，在亲民，在止于至善”，意为做事工作达到最高境界，这也是元析的做事态度：从研发生产到服务，追求工作的完美从而无愧于用户。故而元析超级品牌日slogan甄选了这句话，表达元析的态度，并借此机会传播元析的经营理念。

元析与METASH的由来

元析的名称朗朗上口，英文名好听又好记，如何选出这样的名字，邢总也做出了详尽的解释：企业成立初期瞄准国内和国外市场，一个顺口的名称利于传播。首先确定的是“析“，它带有行业特征，在当下非常流行，但需要一个字来搭配，最终选择的是“元”。“元”有多重含义，是货币单位，也是常量名称。本义是头部，引申为首要的，后来又引申为最初的，本源的，并且带有深邃悠远和一丝神秘的感觉。“元”“析”两个字组合在一起，含有对世界本源进行探索的意思，这正是人类科研工作者探索的终极目标，也符合公司的定位：助力科学家探索未知世界，求析世界本源。中文名称的直译YUANXI不利于传播，于是在查找翻译过程发现与“元”的英文最接近的是META。公司发源于上海，于是首字母拼音SH和META组合成了英文名METASH。也许是因为英文名起得好，从2009年迈向国际市场至今，元析仪器已经销往了87个国家和地区，并在全球有一定的影响力。

从理念到实践，元析人还在不断探求，并且始终保持着纯真的心态，不忘对科学的索求，将国产仪器高端化纳为最终目标，吸纳更多的青年才俊加入到科学仪器的队伍中来。

我们期待元析更多的故事。点击图片查看元析“饮水思源求析至善”超级品牌日回顾：TOC在水质检测中的应用。