沃特世Q4收入小幅微升

　　2016年1月26日，沃特世报道称，公司第四季度总收入比去年同期增长了百分之零点几。

　　截至2015年12月31日的三个月中，沃特世总收入从去年同期5.84亿美元增加到5.87亿美元，高于分析师预估的5.82亿美元。

　　外币换算的影响使公司的第四季度收入降低了5%。

　　在随后举行的财报电话会议上，首席执行官Christopher O'Connell补充说：医药销售是公司Q4业绩的主要增长动力，而政府和学术领域的销售下降。

　　本季度沃特世的产品和服务营收增长4%，其中制药销售上涨了6%，而政府和学术销量以中个位数下降。对于2015全年，制药收入上涨约11%，学术界和政府收入持平，O'Connell说。

　　由于台式LC和LC-MS仪器的强势需求，本季度仪器系统的销售同比增长3%。全年销售增长了10%。O'Connell指出，公司最新发布的高分辨率质谱仪本季度开始发货。

　　沃特世的服务和耗材业务增长了4%，2015全年增长9%。

　　中国地区本季度的销售额增长了9%，2015全年增长16%。日本的本季度和全年业绩持平。印度本季度的销售额以两位数的速度增长，全年25%增长，增长主要受通用制药公司对液相色谱仪、服务、耗材和信息产品的需求所驱动。

　　另，沃特世一高层表示，虽然在第四季度公司的学术和政府领域业务下降，但是这同时也是一个“鼓励”因为政府2016年资助计划将有助于推动这一领域的经济增长，沃特世的高端质谱销售占有显著份额。

　　沃特世的服务和耗材业务增长了4%，2015全年增长9%。

　　中国地区本季度的销售额增长了9%，2015全年增长16%。日本的本季度和全年业绩持平。印度本季度的销售额以两位数的速度增长，全年25%增长，增长主要受通用制药公司对液相色谱仪、服务、耗材和信息产品的需求所驱动。

　　另，沃特世一高层表示，虽然在第四季度公司的学术和政府领域业务下降，但是这同时也是一个“鼓励”因为政府2016年资助计划将有助于推动这一领域的经济增长，沃特世的高端质谱销售占有显著份额。

　　本季度研发支出同比略有下降，从2870万美元下跌至2830万美元。而SG&A费用下降了2%，从1.32亿美元下降至1.287亿美元。

　　2015全年收入同比增加了3%，从2014年的19.9亿增至20.4亿美元。不计汇率影响，收入增长了9%。

　　2015全年研发支出为1.185亿美元，相比于2014年的1.077亿美元增长了10%。SG&A费用下降了3%，从5.127亿美元降至4.957亿美元。

　　沃特世2015年的现金、现金等价物和投资有24亿美元。

编译：刘丰秋