安捷伦以实际行动植根西部、助力西部发展

　　仪器信息网讯 2010年9月13日上午，安捷伦科技在成都基地举办了“第三届安捷伦科技节新闻发布会”，共有来自北京、成都等地的媒体20余家参加了发布会。

新闻发布会现场

安捷伦科技中国区副总裁兼公共事务总监付向东先生主持发布会

　　安捷伦科技总裁兼首席执行官邵律文先生、安捷伦科技高级副总裁兼化学分析业务集团总裁迈克先生、安捷伦科技全球副总裁兼大中华区总裁霍丰先生、安捷伦科技全球副总裁兼化学分析和生命科学业务集团大中华区总经理牟一萍女士、安捷伦科技电子测试事业部中国区总经理兰涛先生及安捷伦科技(成都)有限公司总经理李博然先生等出席发布会。安捷伦科技中国区副总裁兼公共事务总监付向东先生主持发布会。

　　安捷伦科技电子测试事业部中国区总经理兰涛先生及安捷伦科技全球副总裁兼化学分析和生命科学业务集团大中华区总经理牟一萍女士分别向媒体介绍了安捷伦电子测试测量、化学分析及生命科学三大业务的情况。

安捷伦电子测试测量业务

安捷伦科技电子测试事业部中国区总经理兰涛先生

　　2009年，安捷伦电子测试测量业务得益于高端市场的科技领先地位、保持主流市场的竞争力、与众不同的应用解决方案、新兴市场的拓展四大策略，实现了销售收入24亿美元。安捷伦作为世界领先的测试测量公司，持续助力并领导产品的投资与研发，重点放在面向未来仪器仪表、可持续的测量测试框架及最广泛的科技应用三方面，为客户提供领先下一代的全面解决方案。

　　目前，安捷伦电子测试测量在中国设有两大生产和研发机构，其一是设在北京的中国通信产品中心(CCO)，主要进行核心软件的研发；其二是设在成都测量仪器分部(CID)，主要进行台式、便携式及手持测试测量仪器的研发与生产。

　　未来，安捷伦将持续在中国投入与发展，为中国用户提供最先进的测试测量方案，以超前的实力和信心成为中国用户最可靠的合作伙伴。

安捷伦化学分析与生命科学业务

安捷伦科技全球副总裁兼化学分析和生命科学业务集团大中华区总经理牟一萍女士

　　2009年，安捷伦化学分析与生命科学业务收入分别为9亿美元与12亿美元。2010年5月安捷伦公司完成了对瓦里安的收购，两个硅谷先锋“双剑合璧”，至此，安捷伦可为用户提供包括色谱-质谱类、光谱仪器类、核磁共振波谱、真空系列产品及色谱类消耗品的全套分析仪器产品和完整解决方案。

　　在新产品推出方面，2010年3月，安捷伦在Pittcon上推出了中国上海研发、具有实验室分析质量的5975T车载式单四极杆气质联用仪；2010年5月，安捷伦在ASMS上推出业界灵敏度最高的6490三重四极杆液质联用仪；2010年6月，安捷伦在HPLC2010上推出1200 Infinity系列液相色谱平台，包括1220 Infinity LC、1260 Infinity LC和增强型的1290 Infinity LC，引领了液相色谱的新标准。

　　在创新解决方案方面，安捷伦在墨西哥湾原油泄漏事件中，帮助美国FDA提供了创新解决方案，大大缩减样品的检测时间；在山东潍坊“莫西菌素”事件中，安捷伦科技的液相色谱-串联质谱检测技术平台帮助潍坊商检破解“莫西菌素”悬案，首次打赢应对国外技术性贸易壁垒的攻坚战。

　　目前，安捷伦在全球有十个为用户提供“一站式(one stop)的客户体验中心”的卓越客户中心，今天在成都启用的是全球成立的第一个同时涵盖有机分析和无机分析的实验室。1999年，中国西部大开发战略正式出台；2001年制定了西部大开发实施战略；未来十年，西部在综合经济实力、人民生活水平和质量、生态环境保护方面将上一个大台阶，安捷伦成都卓越客户中心将在测试测量方面，全面助力西部大发展。

　　安捷伦与广西药用植物园成立合作实验室

牟一萍女士与广西科学院副院长、广西药用植物园主任缪剑华先生签署了合作协议

合作实验室揭牌

　　新闻发布会上，安捷伦科技全球副总裁兼化学分析和生命科学业务集团大中华区总经理牟一萍女士与广西科学院副院长、广西药用植物园主任缪剑华先生签署了实验室合作协议，该合作实验室将成为广西南宁中草药标准化研究实验室，在原来瓦里安设备的基础上再配备安捷伦科技最先进的分析仪器，凭借这一完整的产品平台，双方将共同进行中草药药材检验与研发工作，进而大力推动安捷伦在西南地区的业务发展。

　　安捷伦以实际行动植根西部

　　新闻发布会后，安捷伦公司的高层接受了媒体的提问，媒体就科技节的意义、安捷伦对西部及成都的贡献及安捷伦的投资计划等提出了相关问题。

安捷伦科技总裁兼首席执行官邵律文先生

　　关于科技节的意义，邵律文先生说到，“第一，科技节搭建了一个平台向科学家和工程师来分享我们最新的分析测量技术及应用经验；第二，安捷伦借此可以接触到更多的客户；第三，安捷有机会来感谢客户、当地的政府，及一直关注、支持安捷伦的媒体。”

安捷伦科技高级副总裁兼化学分析业务集团总裁迈克先生

　　关于安捷伦在成都建立卓越客户中心，迈克先生评论到，“中国是整个安捷伦业务增长的‘高速引擎’，继北京、上海后，安捷伦在成都建立了第三个卓越用户中心来配合国家西部大开发的战略，使西部的用户能够在第一时间和全球其它实验室同时体验安捷伦最先进的分析仪器设备。此外，为了更好地服务于西部市场，安捷伦已先后在成都建立了用户响应中心、用户培训中心及商务中心。”

安捷伦科技全球副总裁兼大中华区总裁霍丰先生

　　关于如何看西部大开发战略，邵律文先生表示，“中国的经济发展历程跟美国是很相似，都是从沿岸到内地，从东往西。而安捷伦在追随经济发展方面，一直扮演着先驱者的角色，例如，安捷伦是最早到中国投资的公司之一，也曾是第一个在马来西亚槟城投资的公司。我想我们在成都的投资就很好地顺应了西部大开发的战略，紧跟一个国家经济发展的趋势。”

　　关于安捷伦对西部和成都的贡献，邵律文先生说到，“首先安捷伦承诺在当地长期存续下去，而不是一个短期的行为；其次安捷伦不仅在成都生产制造，更重要的是引入高科技研发；第三，安捷伦要成为当地一个好的企业公民。”

安捷伦科技(成都)有限公司总经理李博然先生

　　李博然先生补充到，“安捷伦对成都的贡献可以表现在以下几点：第一，给当地提供了相当数量的就业机会；第二，生产产品内销和出口，为成都经济发展作出贡献；第三，通过与当地科研院所的合作，及为客户、同行提供参观安捷伦工厂的机会，促进了成都乃至西部国产化电子设备性能和管理的提高。”

　　关于安捷伦在西部的投资计划，迈克先生表示，“我们在成都的投资，一方面体现在人员投入方面，刚成立的成都卓越客户中心将招募20-30名业务人员，此外先前成立的用户响应中心和用户商务中心也将招募多人。另一方面，安捷伦还将在西部地区持续投入，更好地为西部地区服务。”

　　关于安捷伦科技

　　安捷伦科技(NYSE: A)是全球领先的测试测量公司，是化学分析、生命科学、电子和通信领域的技术领导者。公司18,500名员工为世界上100多个国家的客户提供服务。安捷伦2009财政年度的业务净收入为45亿美元。了解有关安捷伦科技的详细信息，请访问：www.agilent.com.cn。