中国将成为岛津基础研发重地——访岛津分析技术研发（上海）有限公司（SRLS）总经理丁力博士

引言

随着中国经济实力与市场魅力的日益彰显，跨国公司在中国的研发渐有从应用支持型向基础开发型发展的趋势，希望在中国实现技术研发、生产制造、产品销售与其全球网络接轨的一体化运营。在中国科学仪器行业内，岛津公司表现突出，积极实施本土化战略移植计划，即打造中国独立技术平台和代理销售网络，实现从研发、制作到销售一体化发展体系。

目前，岛津实现了从销售、单纯生产，向直接在中国进行技术支持和新产品研发方向转变；岛津苏州工厂的研发部门，岛津全球应用技术开发支持中心（上海），岛津（广州）检测技术有限公司，岛津北京、上海、广州、沈阳分析中心等研发、应用支持机构相继成立。

岛津分析技术研发（上海）有限公司（SRLS）总经理丁力博士

2007年3月，作为岛津海外的第二个直属基础技术研究所，岛津独资的研发子公司——岛津分析技术研发（上海）有限公司（SRLS）成立，该机构是以高端产品研发为目的，着眼于5-10年后向世界提供最先进的产品与技术。为了进一步探寻岛津研发体系的基本特点以及SRLS的创业目标与运营模式，仪器信息网工作人员于2009年6月2日拜访了岛津分析技术研发（上海）有限公司总经理丁力博士。 

岛津鼓励领先时代5年至10年的基础科学研究

丁力博士首先谈到：“深入研究开发正是岛津不断发展的基础。我们积极开展基础科学研究并基于此开发领先时代5年至10年的新产品。为了开发出尖端技术与产品，岛津不惜人才与物力。目前，岛津研发体系主要有三个层面：

（1）基础技术研究：深入研究开发以纳米科技生命科技为代表的21世纪基础科学技术，以及尖端检测设备所需要的关键组件，以这两项研究开发为中心，推动基础科学技术的研究开发以及在更加广泛领域里的应用；

（2）产品开发：针对时刻变化的市场动态以及日益多样化的用户需求，不断开发产品技术，将新型分析仪器产品推向市场；

（3）应用开发：根据市场需求，将岛津的分析仪器及其软件模块整合成用户可以方便使用的解决方案。”

另据了解，岛津在日本本土5个地方（京都、京阪奈地区、秦野、濑田、东京）设有基础技术研究所，共有140名研究工作者从事富有尖端技术以及关键组合部件的研究开发，承担着为公司开辟新兴事业的重任。

“截至目前，岛津海外直属基础技术研究所共有两个：岛津欧洲研究所（SRL），位于英国曼彻斯特，拥有光学分析、表面分析和质谱分析等尖端技术，积极开展国际性合作研究和开发；岛津分析技术研发（上海）有限公司（SRLS），与SRL相比，虽SRLS在创立时间上与其差了10年，但其运营模式完全一样。” 

SRLS开启岛津中国的“基础开发型”研究

“SRLS作为岛津在海外研发的重要布局之一，一开始就把着眼点放在分析仪器的最新关键技术的开发；我们的科研人员将不停地走在世界科技发展的前沿，通过与国际一流大学、实验室的交流与合作，利用先进的实验方法以及电脑仿真手段，创造和发展各种用于分析仪器的基础关键技术。”

据介绍，目前SRLS的主要研究方向与内容侧重于新型离子阱质谱仪等方面的研发工作，例如，通过对分析器结构、制作工艺的创新，进一步提高数字离子阱性能等。

丁力博士谈到：“其实，早在SRLS成立以前，岛津就开始与复旦大学进行有关PCB离子阱方面的合作研究，该研究已经取得了一定的成果，我们目前还在继续这方面的研发工作。我们这两年来还致力于研究用于在大气环境下直接质谱分析的离子源技术，现已开发出一种解吸电晕束电离（DCBI）技术，并申请了中国专利。该技术利用直流高压在高速气流中产生发光的细束电晕，该细束射到样品上，即能对样品进行解吸电离，进而引入质谱仪进行实时质谱分析。我们设计的这种离子源可以避免以往质谱实验前繁杂的样品预处理程序，几秒钟就能出结果，大大加快了检测速度，并最大限度保有样品的本来面目，得到更加贴近实际的检验结果。同时通过对气流温度控制，能对实际生活中的复杂混合样品进行有效的分析。目前，我们在寻找在食品、药品检验、公安等应用领域的合作伙伴，以期该技术能在国内外充分发挥其优势而得到广泛的应用。

SRLS实验室掠影

“当然，我们不苛求2-3年就能有突破性的成果出来，我们更重视那些育种性的工作，希望通过5-10年扎实的努力，开发出一些未来分析仪器产品的关键技术。我们希望SRLS这些关键技术的研发成果，既满足岛津在中国的市场需要，也能服务于岛津在世界各地的研发和生产网络，成为岛津全球产品更新换代的原动力。”

论及SRLS的发展远景时，丁力博士表示：“在研发方向上，SRLS致力于发展用于环境分析、生命科学、食品药品安全、产品质检及国土安全方面的分析仪器和技术，特别是对上述领域未来检测手段起关键作用的仪器部件与分析技术。”

“在目前的发展战略上，将进一步迎合岛津中国的战略移植计划，研发对未来中国市场与国际市场有重要影响的分析技术。另外，也希望与国内同行加强交往，不论交往的形式是纯学术交流，还是合作开发、委托。如果允许外资研发机构参加国家级的科研项目，我们也会有兴趣参加，愿意为中国科技水平的提高作贡献。”

“我们希望通过长期积累，SRLS能够发展成为Bell实验室、IBM苏黎世实验室那样的国际著名实验室，也期待岛津在中国的土地上出现诺贝尔奖获得者，为人类的进步、地球的健康作出贡献，这是我们的远大理想。” 

跨国企业在华设立研发机构（如SRLS）的意义

针对跨国企业在华设立研发机构的意义，丁力博士向笔者表达了如下几个论点：

（1）跨国企业在华进行分析仪器研发和生产将促进中国的仪器产业发展

“过去，跨国公司在中国只进行低成本的生产和产品适应性的研发工作，而把核心技术的开发留在国外。现在更多公司认识到在中国设立研发机构，开发符合中国市场需求的技术和解决方案的重要性。只有这样，才能真正提高自身的竞争力和全球市场的快速反应能力。外资企业在中国进行研发-生产-销售一条龙经营，逐步从[中国制造]转变为[中国创造]，这就是所谓战略移植。而这种移植，技术带动明显，将整体上带动与促进国内研发水平的提高和技术研发环境的变革。而且，分析仪器对基础工业的要求较高，它需要许多高精密度的机械和电子零配件支持，它的引入必将导致其配套产业链的发展。”

（2）跨国公司在华研发机构的技术成果，一样可以具备自主知识产权

“另外，跨国公司在华研发机构的技术成果，也会申请中国知识产权保护、许多情况下与国内科研院所一样，其成果构成在中国的自主知识产权；另外，其研发机构的许多研究成果首先在中国进行交流与发表，通过与国内科研机构的多层次合作等，都将对中国相关领域核心技术的发展、技术层次的提高有着积极意义。”

（3）国内技术人才进入跨国公司研究机构工作或实习，也将促进国内人才的培养

“目前，中国在高速发展，科研条件也在改变，研发人员年轻、好学、有干劲，以我们SRLS为例，我们希望不断有优秀专业人才加盟，只要不急功近利、真正热爱科学、肯钻研技术的人，我们都欢迎；我们还提供若干岗位实习兼职，学生暂时在这里工作，结束后可能还回到学校，这样的‘人才流动培养’的正面意义是不容置疑的。”

（4）我们希望把一些国外良好的治学作风、先进的研发管理经验带进中国来

“我在岛津欧洲研究所工作期间，曾与田中耕一先生（岛津员工，2002年诺贝尔化学奖获得者）做了三、四年同事，感触颇深：从笔记整理、资料汇总、工作记录等细小之处，以及其对技术专注与勤奋的精神，田中先生荣获诺贝尔奖绝非偶然；所以，我也非常希望能把国外严谨的治学作风、日本人的先进研发管理经验带到国内来。” 

最后，谈到跨国企业在华研发机构的外部环境时，丁力博士说：“我们希望中国政府发挥更多战略导向、综合协调的作用，在鼓励外资建立研发中心与国内企业自主研发的同时，能给予同样的优惠政策，尤其给那些在中国进行基础核心技术研发的外资企业，出台一些更优惠、更具有可操作性的政策细则。在从[中国制造]转变为[中国创造]的道路上，只要政策制定得合理，外资企业和内资企业应该没有差别，都会为中国的仪器产业振兴作出贡献。”

编者手记

在科学仪器行业内，如岛津这样致力于建立全球研发体系、并把基础研发的触角延伸至中国市场，势必将引发国内分析仪器行业市场从研发到生产乃至到销售等系列环节的进一步激烈竞争，同时，也将为国内企业与国际知名企业之间技术层面的深化合作、携手共同发展提供了更有利的平台与机会。

或许，国内企业和跨国企业在研发上的差距，除了资金和技术外，还在于理念和思维；从单一视角论，国内企业较少去系统研究研发战略，同时由于经济实力等方面的原因，造成中国企业的研发投入不高，从而导致中外企业研发水平上的差距。

随着跨国公司纷纷在中国设立研发中心，据分析是继市场、生产、资本国际化后，技术国际化的趋势渐渐凸显的反映；如何学习借鉴、消化吸收跨国公司先进的研发理念与管理模式，尝试与之建立深入的技术合作，进一步加强企业自身核心研发的能力，是行业内很多企业值得高度关注、或迫在眉睫需要解决的一个问题。

采访编辑：王海

附录1：岛津分析技术研发（上海）有限公司

       http://www.srlab.com.cn/srls00.htm

附录2：丁力博士简介

工作经历：

2007年6月海外调任岛津分析技术研发（上海）有限公司，任董事、总经理。

1998年6月应聘加入岛津欧洲研究所。任高级研究员，质谱研发项目经理。

1995年12月至1998年5月，英国贝尔法斯特女王大学纯粹与应用物理系博士后。

研究内容为用多道巧合分析技术研究离子与表面相互作用中的电子传输与发射机理。

1994年11月至1995年12月, 在以色列魏兹曼科学研究所做访问研究，研究内容为对脉冲等离子体器件进行光谱测量。

1990年8月，留复旦大学材料科学系工作。于1993年5月晋升为副教授。在复旦期间的工作内容有，参与国家重点表面物理实验室的建设和研究，参与部委科研项目，开展青年基金项目（研究方向为薄膜与材料表面分析），讲授“表面分析”专业课。

1987年9月至1990年7月，复旦大学物理系，电子离子与真空物理物理专业攻读博士。研究项目包括高亮度光电发射源和连续边界四极场透镜的研究。

主要工作业绩：

领导和参与了多项质谱仪器（如四极场离子阱和飞行时间）的研发；代表性工作主要是在国际上首次提出并实现数码离子阱质谱技术（分辨率>20000，质量范围>45,000），利用这个技术又首次在无磁场的离子阱中实现生物分子的电子捕获解离，是国际上数码离子阱质谱技术的创始人；拥有约二十项国际和国内发明专利，领域：QIT、ToF、Quadrupole、MALDI、APMALDI、ESI、Digital ion Trap、MSMS、ECD、Ambient Pressure Ion Sources 等。目前的研究工作主要是数字式印刷电路离子阱的技术实现工作和大气压解吸电离离子源工作。