逆势而行　挑战“无限”——安捷伦推出新一代超高效液相色谱系统

前言

自2004年Waters公司推出Aquity UPLC以来，超高效液相色谱一直震动着液相色谱市场的脉搏，而此番安捷伦科技二度推出超高效液相色谱产品，并且打出了“安捷伦终结了有关 UHPLC 的争论”宣传语，无疑给已经竞争激烈的液相色谱市场以更强烈的冲击。

安捷伦科技生命科学与化学分析事业部大中国区总经理牟一萍女士 

笔者（以下简称：Instrument）带着种种疑问参加了安捷伦科技在北京新世纪日航饭店的新品发布会，并在会后与安捷伦科技生命科学与化学分析事业部大中国区总经理牟一萍女士、液相产品应用经理安蓉女士、医药事业市场部经理庄晨杰先生就Agilent 1290 Infinity 液相色谱系统的研发背景、产品的技术特点、市场推广等进行了交流。

Agilent 1290 Infinity 液相色谱系统 

Agilent 1290 Infinity超宽的工作范围给用户无限可能

Instrument：自2004年UPLC问世以来，超高效液相色谱一直是各公司的研发重点，安捷伦也于2006年推出了Agilent 1200高分离度快速液相色谱系统（RRLC），时隔3年，安捷伦又推出Agilent 1290 Infinity液相色谱系统，能否请您介绍一下Agilent 1290液相色谱系统研发背景、主要的技术特点及应用领域？

安蓉女士：首先介绍一下研发背景。小颗粒填料在速度、分离度和灵敏度上的优势早已为人所知。安捷伦早在2003年就推出了亚二微米填料的ZORBAX高分离度快速高通量柱（RRHT），该色谱柱在Agilent 1100 液相色谱系统上能够使用，并且也能体现出亚二微米填料的优势。随着填料等相关技术的不断发展，我们原来的系统虽然可以在一定程度上体现小颗粒填料的优势，但是由于受到硬件的限制，小颗粒填料优势的发挥受到一定的限制。2006年，Agilent 1200推出了具有更高耐压限和灵活性的高分离度快速液相色谱系统（RRLC）。

而近2-3年由于液相色谱的各个厂家都专注于这项技术的开发，市场上就出现不同规格、不同品牌的亚二微米的色谱柱，以及性能和工作范围各不相同的超高效液相色谱产品。如何使用户在同一超高效液相色谱系统上使用不同品牌、不同规格的色谱柱，且在该系统上应用来自不同厂商的分析方法成了安捷伦研发人员所关注的一个焦点，Agilent 1290 Infinity液相色谱系统就是在这样的情况下应运而生。

谈到Agilent 1290 Infinity主要的技术特点，我想最宽泛的工作范围应该是这个产品最为主要的技术特点。目前，这个系统在流速2mL/min时，最高压力可达1200bar；在流速5mL/min时，可达800bar，这样一方面可以满足用户使用不同技术小颗粒长柱对耐压的要求，另一方面也满足了薄壳型填料柱子对宽流速范围的要求。此外，该产品的技术特点还体现在以下几个方面：（1）卓越的分离能力和灵活性；（2）新色谱柱完善了1290 Infinity的性能；（3）与安捷伦质谱系统完美匹配：（4）功能强大、平稳的新泵；（5）最高的灵敏度；（6）高通量，每天可运行超过2,000个样品的分析速度。

关于应用领域，我想现在所有液相色谱的应用领域（如制药、食品、环境、化学化工等）的用户使用这个仪器都能从中受益。 

安捷伦科技生命科学与化学分析事业部大中国区液相产品应用经理安蓉女士

Instrument：与Agilent 1200（RRLC）相比有何创新之处？特别是ZORBAX 快速分离高分辨RRHD柱？

安蓉女士：相比于Agilent 1200（RRLC），Agilent 1290 Infinity几乎在各个方面都进行了创新。在泵的设计上变化特别大。因为系统的最高耐压高达1200bar，这就对泵的动力要求很高，此次新产品我们采用了保时捷的马达，并且泵柱塞杆也采用了新材料，即采用了导热、导电性好、机械强度高的熔融碳化硅。新型固件和硬件技术的巧妙结合，不仅得到一种称为主动阻尼的效果，而且可以在确保高耐压、极低延迟体积的同时，提供及其平稳、精密的溶剂输送。此外，进样器能够同时应用两种进样方式，即流通式和固定定量环式的进样，为不同需求的用户提供了极大的、前所未有灵活性。创新设计的检测器采用了微流控光学波导技术，具有极高的灵敏度和平稳的基线性能。

此次同期推出的ZORBAX 高分离度快速高分辨柱（RRHD）在填料化学性质上与ZORBAX高分离度快速高通量柱（RRHT）是完全一样的，也就是说其选择性与安捷伦前两代的亚二微米色谱柱都没有区别，但由于采用全新的专利填装技术，使得ZORBAX 快速分离高分辨柱（RRHD）的耐压能力更强(1200 Bar)，且柱效更高。

Instrument：笔者发现在Agilent 1290 Infinity的宣传材料中写到：“安捷伦终结了有关 UHPLC 的争论”，并且在命名上用了“Infinity”（无穷，无限），这是否意味着液相色谱关于UPLC概念的研发已经到了极限？您认为超高效液相色谱未来会取代目前广泛使用的常规液相色谱吗？

牟一萍女士：这里需要说明一下，我们所说的终结是指“有关于UHPLC的争论”，而不是指终结液相色谱技术的研发。自从2004年Waters推出UPLC以来，先后有10家厂商推出相关产品，各个厂家关于这项技术的优势如何体现说法不一，争论主要在于：色谱柱内径大小、小颗粒填料的大小、颗粒技术、流速高低、温度高低、压力高低等孰优孰劣，以及方法转移等方面。而今安捷伦推出Agilent 1290 Infinity 的工作范围不仅覆盖了所有系统给出的范围，并且在此基础上还有所扩展，重要的是我们实现了不同厂家仪器之间的方法转移，可以用安捷伦海纳百川来形容吧，无论用户使用何种规格、何种填料的色谱柱，使用来自何种仪器的方法，安捷伦1290 Infinity都可以轻松实现这些方法。故而有关UHPLC的争论不再继续了。

在命名上用了“Infinity”，这对于安捷伦来说也是首次，以前我们都是直接用数字序列来命名的，我想此次安捷伦用了这个单词想表达的是：Agilent 1290 Infinity 液相色谱系统能为用户带来无限的可能性。

安蓉女士：我想不能绝对的说“取代”，应该说在某些应用领域会是将来的发展方向，而在某些领域就是补充。例如现在大家都在提倡节省溶剂、实现高通量，那么在这方面超高效液相色谱就是很好的发展方向；不仅如此，超高效液相色谱可以在缩短分析时间的同时，改善液相色谱和液质联用分析结果的质量。但是对于某些应用（如GPC分离），超高效液相色谱技术由于目前填料技术的限制就不能体现出明显的优势。因此，可以说UHPLC未来会得到越来越广泛的应用，它不仅是对常规液相色谱技术很好的补充和发展，而且在其优势领域(如，快速高通量应用，复杂体系分离以及液质联用等)可能取代常规液相色谱技术。 

一切从用户出发，回归用户

Instrument：如此之快推出又一高端产品Agilent 1290 Infinity液相色谱系统，是否会对Agilent 1200高分离度快速液相色谱系统（RRLC）在中国市场的销售产生影响呢？这方面公司是怎样考虑的？

庄晨杰先生：我认为不会对Agilent 1200高分离度快速液相色谱系统（RRLC）销售产生很大影响。2006年安捷伦推出Agilent 1200高分离度快速液相色谱系统（RRLC）时，我们的一大亮点就在于它可以一机两用，既可以用作标准液相色谱分析也可以用作高分离度快速液相色谱分析，而且转换十分方便，当时有一个广告很有创意：上下拨动一个开关就完成转换，形象说明了一机两用的特点。在实际的销售中，广大用户也接受并认可了这点；而今天我们推出的Agilent 1290 Infinity液相色谱系统更侧重在为用户解决实验分析过程中遇到的瓶颈问题，以及帮助用户在不同厂家仪器之间做方法转移。我只能说，我们在沟通过程中会根据用户的不同情况，给他们提供最适合的产品，合适的就是最好的。 

安捷伦科技生命科学与化学分析事业部中国区医药事业市场部经理庄晨杰先生

Instrument：高品质必然预示着高价格，不知道此次推出新产品的价格和潜在的用户群是如何定位的？而中国哪个单位将有可能成为新产品的首个用户呢？

牟一萍女士：具体的价格就不便透露了，不过我可以肯定的说，购买Agilent 1290 Infinity液相色谱系统的用户会觉得“物超所值”。 Agilent 1290 Infinity液相色谱系统在以下几个方面最能体现其优越性：（1）高通量分析；（2）复杂体系分析；（3）与质谱联用；（4）不同仪器间的方法转移。因此对这些方面有需求的用户都是该产品的潜在用户。

我们全球首台1290 Infinity LC近期将落户中科院大连化物所张玉奎院士的实验室。4月19日，我们在长沙色谱会（2009年4月19-22日在湖南长沙召开的第十七届全国色谱学术报告会及仪器展览会）上举办了Agilent 1290 Infinity LC全球预发布会，会后大连化物所张丽华老师就与我们达成了订购意向，双方的结缘源于张院士和他的团队对安捷伦在色谱领域不断创新的认可和对安捷伦中国团队的信任， 也源于安捷伦长期关注国内科研领域的发展和对新技术新产品的要求。 

金融危机中的安捷伦科技生命科学与化学分析事业部大中国区

Instrument：近日，安捷伦科技发布了09财年第二季度财务报告，报告显示由于受全球金融危机的影响，集团出现亏损，虽然生物分析测量业务表现相对突出，但是也呈现下降，不知道安捷伦科技生命科学与化学分析事业部大中国区的情况如何呢？

牟一萍女士：09财年第二季度财务报告显示安捷伦科技生命科学与化学分析事业部全球的营业收入呈现下降，同时，安捷伦CEO邵律文 (Bill Sullivan)宣布了生命科学与化学分析事业部大中国区，营业收入同比增长高于30%，创逆市飘红佳绩。在大中国区业务高速增长的的激励下，安捷伦科技生命科学与化学分析事业部日本和东南亚业务都呈现增长态势。

Instrument：作为集团中表现突出的业务部门，又站立在中国这个快速发展的市场中，安捷伦科技生命科学与化学分析事业部大中国区会采取哪些措施来帮助集团走出困境？

牟一萍女士：安捷伦科技总部与生命科学与化学分析事业部大中国区都在努力对抗全球性经济衰退所带来的冲击。一方面安捷伦科技总部继续加大了生命科学与化学分析仪器的研究开发，比如2008年是安捷伦质谱年，推出的全新7000A型超高灵敏度的三重串联四极杆气质联用仪、世界上灵敏度最高的6460型三重串联四极杆液质联用仪和6530型至尊高精度四极杆－飞行时间串联质谱仪等系列质谱新产品，开创了质谱技术新纪元；2009年继续推出一系列的新产品，如Agilent 7820A 气相色谱系统 、Agilent 7693A 系列自动液体进样器、新一代SurePrint G3生物芯片、SureSelect靶向序列捕获系统、新型直接驱动机器人（Direct Drive Robot）、连接质谱的新一代HPLC-Chip，以及今天发布的Agilent 1290 Infinity液相色谱系统、7100 毛细管电泳系统等，此外总部也加大了对中国的投入，例如成都办公大楼即将落成，上海用户卓越中心的启动，继续增加化学分析事业部新兴市场研发投入、加速本土化产品推出速度，提供适合中国用户的解决方案等等，这些都为安捷伦科技生命科学与化学分析事业部大中国区业务发展提供强有力的支持与保障。

作为公司增长最快的部门和地区，安捷伦科技生命科学与化学分析事业部大中国区担负帮助公司摆脱全球经济衰退影响的责任，也是集团业务增长摆脱暂时困境的发动机。我们在继续保持化学分析核心业务持续增长同时，加速整体生物学业务的增长速率，确保新产品在中国的成功推广，扩大耗材和色谱柱的市场份额， 提供多元化的服务产品，不断优化运行模式，在部门内全面推行6-sigma 管理理念以提高质量，推广Lean管理理念以提高效率。简单讲：我们要将“开源”和“节流”做到最佳境界，帮助公司走出困境。

后记

在金融危机肆虐全球的今天，大多数的公司都选择收缩战线，减少研发资金投入，但是安捷伦公司逆势而行，其新产品的推出频率比以往任何时期都更加密集，为此牟一萍女士给出了这样的解释，“科技的进步，以及研究人员对新技术的渴望绝不会因为金融危机而止步，而安捷伦作为用户最好的伙伴有责任也有义务帮助他们实现梦想”。

危机预示着挑战，也预示着无限可能的机遇，我们相信凭借着对科学的无限关注及对用户的责任，加上对市场敏锐的嗅觉和积极的态度，安捷伦科技生命科学与化学分析事业部大中国区在牟总的带领下一定能以安然的姿态，迎来无限可能的未来。

采访编辑：杨娟

附录：安捷伦科技有限公司

http://agilent.instrument.com.cn

http://www.agilent.com/chem/cn