2012步琦专业技能培训课程圆满完成！

卓越我们的客户
         2012步琦专业技能培训课程圆满完成！
 
2012年9月11-14日BUCHI公司在上海张江生物医药职业技能培训中心举办了为期4天的专业应用培训会！

        这是步琦公司自服务中国市场以来，首次举办的大型专业培训会。特别邀请瑞士总部具有丰富应用经验的产品经理Michaela Buffler女士, Giovanni Campolongo先生以及日本的产品专家Hideo Onishi先生来讲课，同时BUCHI中国的产品专家予以同声翻译解释，系统地传授了实验专业经验、知识和注意事项。学员们在培训结束后都与导师产生了深厚的感情，还纷纷合照留念。

图上左：Michaela Buffler女士在讲课    图上右：Giovanni Campolongo先生在讲课
 图下左：Hideo Onishi先生在讲课         图下右：步琦中国的产品专家王英在讲课
      
此次培训涵盖了步琦的凯氮、萃取、近红外三大检测方法，还特地加置了完整配置的样机，以及完备的实验条件。培训分为两个阶段，第一阶段是初级阶段（2012.9.11-12），使用户了解理论基础，达到顺利操作、分析能力；第二阶段是中级阶段（2012.9.13-14），使用户达到透过现象看问题，提高实验室效率，和解决问题的能力。。在每个阶段的最后一天，每个学员都进行了相关的考试，产品专家们进行了认真的批阅试卷以及解答工作。

学员们在培训中充分自我动手实践，并且在分组深入探讨中得到答疑解惑，大家普遍对实验过程取得了印象深刻，学习到了很多新的知识和技能，培训考核环节完成后，BUCHI公司给每位颁发了此次培训的相关证书，还评选出了1、2、3名，并颁发了奖品。大奖的学员获得了SWATCH TOUCH 的价值千元左右的手表一个。其他名次也分别获得了步琦包，步琦瑞士军刀，指甲钳等丰厚奖品。

很多学员培训后反映，都说BUCHI公司的培训非常专业，强度非常大，在短时间内得到大幅度提升，并且希望我们可以多举办类似的培训。很多客户也在培训的过程中认识了许多同行，相互取长补短，成为朋友。为此，我们也感到非常高兴可以和我们的客户共同进步、发展！
    

  瑞士步琦将在今后为您和您公司的发展竭诚努力，搭建更宽广的平台，提供知识和交流的通道，而种种努力都是基于一个宗旨：帮助我们的客户成功，卓越！希望今后的步琦专业培训，有更多的客户可以加入到这个大家庭来！