安捷伦科技公司将为哈姆纳健康科学研究院博士研究提供支持

    2011 年 12 月 6 日，北京——安捷伦科技公司（纽约证交所：A）与安捷伦科技基金会今日宣布，哈姆纳健康科学研究院的 Russell S. Thomas 博士荣膺安捷伦思想领袖奖，该奖项将为 Thomas 博士开发药源性肝损伤的预测方法提供支持。
 
    此奖项包括安捷伦科技基金会提供的资金支持以及安捷伦公司提供的仪器系统，其中包括一台 6460 三重串联四极杆液相色谱/质谱系统和一台安捷伦微阵列扫描仪。
 
    Thomas 博士是哈姆纳研究院化学品安全科学研究所的学术带头人，该所的研究者们希望通过系统的生物学方法对药源性肝损伤进行预测，其中包括对转录组学、代谢组学和全基因组关联研究所得的数据进行整合分析。
 
    药源性肝损伤是监管部门禁止使用某些药物或将其清出市场的主要原因。Thomas 博士研究工作的目标之一是最终能够准确识别出对某些药物具有肝损伤遗传易感性的患者。此项工作将有效降低肝损伤的发生率，甚至能够帮助一些之前被禁用的药物重回市场。
 
    Thomas 博士表示：“药源性肝损伤是开发安全有效的治疗药物时所面临的最主要问题。目前，针对经历过药源性肝损伤的患者进行的基因序列数据分析还未能找到任何多种药物共有的易感因子。我很荣幸能够获得安捷伦思想领袖奖，它对我们在哈姆纳研究院进行的工作的重要性给予了极大的肯定。在此项奖励的支持下，我们将能够评估将各种药物根据其在肝中活化的信号通路进行分组后，是否存在同一组药物共有的易感因子，从而最终预测出哪些患者可能会受到伤害。”
 
    安捷伦副总裁兼生物系统部总经理 Gustavo Salem 说：“个体化医疗的趋势日渐明朗，因此我们希望通过为 Thomas 博士的工作提供支持，能够推进该领域的实质性进展。长期以来，我们一直大力支持整合生物学方法的研究与开发，希望能够解决更多重要的健康难题，而哈姆纳研究院进行的此项研究与安捷伦的目标不谋而合”。
 
    安捷伦思想领袖计划为思想领袖的研究提供科研经费、分析仪器和专业技术方面的支持，这无疑将推动生命科学领域的长足进步。
 
关于哈姆纳健康科学研究院
 
    哈姆纳健康科学研究院位于美国北卡罗来纳州三角研究园的中心，是一家非营利性研究机构。化学品安全科学研究所和哈姆纳-UNC 药物安全科学研究所是哈姆纳研究院中的佼佼者，创立 37 年以来，它们在毒理学和人类健康研究方面取得了杰出的研究成果，开发并验证了大量顶尖的安全评估工具。哈姆纳通过与全球范围内的学术、产业和政府各界积极合作，始终坚持开放、多学科发展，为人类的健康事业不断作出积极贡献。要了解更多信息，请访问 http://www.thehamner.org。

关于安捷伦科技
 
    安捷伦科技公司（纽约证交所：A）是全球领先的测量公司，同时也是通信、电子、生命科学和化学分析领域的技术领导者。公司的 18,700 名员工为 100 多个国家的客户提供服务。在 2011 财政年度，安捷伦的业务净收入为 66 亿美元。要了解安捷伦科技的信息，请访问：www.agilent.com.cn。 

编者注：更多有关安捷伦科技公司的技术、企业社会责任和行政新闻，请访问安捷伦新闻网站：www.agilent.com.cn/go/news。