在终年寒冷的南极，人类文明的唯一痕迹就是矗立在雪地上的塔楼。在如此恶劣的环境下，却仍然有人常年住在这里：冬季9个人，夏季50个人。他们就是德国南极科考队的成员。而他们在这里的住所是你所难以想象的：地基是厚达200m的冰层，墙体是三个90米长的铁制管道，上盖是一个厚厚的雪层。这便是德国南极科考队的科考站：Neumayer 站Ⅱ。 ●南极探险的补给基地 德国极地科考站由位于Bremerhaven的Alfred-Wegener极地和海洋研究所运作，建于1992年，与旧有科考站相距仅几公里之遥。自建成以来，这个站点就一直扮演着极地科考（包括地理、气象、以及大气化学等领域）补给基地的重要角色。 ●德图烟气分析仪testo 360：忠实战友 在气候恶劣的南极，用于提供热水、发电以及站内供暖的柴油发电机是必不可少的生存工具，所以负责科考站机械维护的工程师们须常年驻守在站内，他们戏称自己为“冬眠者”，而testo 360便是这些“冬眠者”们的忠实战友。Bremerhaven总部的科学和技术总监Saad EI Naggar博士说道：“作为一个致力于环境保护的科考站，其污染排放的水平必须要降到最低，我们希望通过对烟气的定期测量来实现这个目标。” ●经由德图培训 德图仪器为科考站的工程师们提供了很大的支持，对于这一点，大家毫不怀疑。正如Saad EI Naggar博士所说的：“我们和德图仪器在很多领域都有积极的合作，除了给最终用户提供完善的技术和服务支持外，德图还对我们的核心团队进行了了有效的培训。要知道，在一年的12个月里，有超过9个月的时间，电话、邮件或网络是队员们和外界联系的唯一方式，所以，我们必须充分依赖我们的仪器和设备，而我们的仪器设备正是可靠且值得信赖的。” 

　　为帮助各省渠道更好的熟悉并销售德图产品，加强德图公司与经销商的沟通、配合与服务，截止2009年9月中旬，今年德图渠道部已在合肥、武汉、沈阳、成都、上海等全国多个重点城市举行一系列产品交流培训会，介绍德图渠道部全线产品，环境、食品及烟气行业的测量基础知识，相关行业应用及销售技巧等。 　　交流会上，德图首先向与会的经销商介绍了德图目前在国内、全球的发展现状以及在国内市场取得的骄人成绩，向在座的经销商一直以来给予德图的支持表示衷心的感谢。除了各产品线介绍以外，产品交流培训会上还有仪器的现场使用，让大家直观认识了德图仪器。经销商在以往销售中遇到的一些问题，如操作方式，系统功能显示设置等，在现场也一一得到了解决，为提升德图产品的销售起到良好的促进作用。 　　德国德图集团自2002成立中国子公司，到现在短短不过七年，虽然发展迅速，但大多经销商对德图品牌的认知还是有限的。通过现场行业介绍，众多经销商熟知了德图仪器的性能和广泛用途，有信心联手德图，开展进一步合作。对于某些区域极少数经销商，他们还不知道德图是生产哪方面仪器的，在交流会上了解了德图仪器及面对的主要市场，并和仪器有了第一次亲密接触;德图产品新颖的外观，强大的功能，简单的操作给了这些代理商莫大的信心。对于已经有过合作的代理商，这次来到交流培训会主要是了解德图未开发的销售领域，探讨如何扩充销售范围。 　　同时，来自不同地域经销商代表对我国测量仪器业发展进行把脉，一致认为，当前，我国工业发展还缺少一流的测量技术。测量仪器业是很有前景的朝阳产业，但很多关键性的技术还很缺乏，尚未普及，也不被人重视。目前德图的产品线已经涵盖了暖通空调、洁净厂房、节能环保、食品工业等领域，提供全套测量方案。德图的口号“致力于未来”，致力于不断完善产品内涵，关注主流应用，引导用户选择合适的测量仪器。节能环保近几年受到国家的关注度比较高，已被纳入国家“十一五计划”之中，德图已经迎来了新的发展机遇。但如何能抓住机遇，需要经销商的群策群力，通过精彩不断的培训交流会，以碰撞出新的发展灵感。 

当今信息技术已经成为推动科学技术和国民经济高速发展的关键技术。如何用先进的信息技术来提升、改造我国的传统制造业，实现生产力跨越式发展的战略结构调整，是装备制造业面临的一项紧迫任务。 著名科学家钱学森先生曾指出：“信息技术包括测量技术、计算机技术和通讯技术。测量技术是关键和基础。”采用适度先进的信息化数字测量技术和产品来迅速提升装备制造业水平，是当前一个重要的发展方向。而测量的灵魂所在就是测得精准。为了适应已发生根本变化的市场，制造业正在大力开发具有更高附加值的产品。在产品开发中，测量技术的作用显得日益重要，对高精度、高分辨率测量的需求日益增多，这直接促成了各种检测技术也在不断进步，也促成了人们对校验机构的关注。 ●第三方检测——DKD校准实验室 你如何确信你的测量结果就是真实准确呢？当然不是凭广告，也不是凭测量仪器商自己的保证，而是检测机构的证书，如DKD校准实验室。 DKD是由企业、科研机构和技术主管单位的校准实验室以及检测检验机构等共同组成，并统一接受德国校准服务局的监督机构监管。其职责为严格按照检测机构给定的测量标准和尺寸对技术设备和检测仪器进行标定。 DKD标定后所得到的证书，同其它标准如DIN EN ISO 9000和DIN EN ISO/IEC 17025等一样，是符合国际标准的一个资格证明。作为欧洲合作认证体系（EA）会员的DKD保障了国际范围的认可程度。由于多边协议的存在，DKD的校准证书在许多国家是认同的。 ● 德图标准——来自DKD校准实验室的保证 DKD实验室为所有的德图测量仪器的精度提供了无懈可击的保证。同时，德图的工程师在柏林布鲁塞尔的专家委员会参与制定测量规范的工作，他们是测量工艺的代表，在行业界受到极高的尊重。凭借多年积累的丰富测量经验和独到的解决方案，以及精湛的测量技术，德图其自设的DKD实验室已成功为企业各级标准实验室提供最专业的测量及校准服务。 经过DKD－校准实验室标定校准后的产品有效地保障了用户所使用仪器的准确性。从而增强用户的信心和其产品在国内外市场的竞争能力。从质量管理的角度来讲，又是监控测量和检测手段的基础。事实上，德图产品经过多年的考验和充实，早已被国内外各大研究机构、各国家级实验室、环保及节能监测机构采用，并成为包括IBM、英特尔（INTEL）、AT&T等众多国际著名企业指定优先选用的检测设备，同时赢得包括德、美、日、韩、法，包括中国在内各国家实验室的全程认可，以及欧盟（EU）和ISO 9001的国际认可。德图只有一个目标：无论谁使用德图仪器，都可以确信他采用的就是工业标准。 

8月25日，德图中国上海总部迎来了一批特殊的“客人”，他们是同济大学中德工程学院学术交流团的学生。 同济大学中德工程学院于今年8月24日至9月4日举办学术交流活动。此次学术交流活动由来自德国、俄罗斯和中国的五所大学的学生组成。除了进行传统项目如小组学习，名师演讲，这次交流活动另一个重要组成部分是引领这些未来的“工程之子”参观与工程相关的制造公司。万千工程，测量为伴。中德工程学院学术交流团的第一站就是来德图——全球最大的便携式测量仪器的制造商进行参观学习，与工程师面对面，接触前沿测量技术。 在短短的一天里，除了引领学术交流团参观公司，德图的产品经理就如何正确测量温度，湿度，风速，压力等参数，向他们介绍了测量的理论知识，并在实践操作中演示不正确的测量方法会引起怎样的误差。交流会上，围绕如何进行建筑节能检测，空调通风系统、制冷系统、压缩空气、供热及环保系统检测关键性技术问题，结合德图的产品和测量方案，德图产品经理与学生进行了广泛深入的交流。“这是一次难得的学习机会！” 学术交流团表示此行他们受益良多。  

冬季采暖是中国北方地区住宅必不可少的，主要采用集中供暖。热源主体是热力公司或小区锅炉房。虽然现在仍然天气炎热，但随着九、十月份的到来，天气将渐渐转冷，为保障采暖锅炉安全运行，相关机构将陆续对采暖锅炉进行专项检查，确保设备的安全运转，为冬季安全取暖做好充分的准备。作为锅炉专家的好帮手，德图烟气分析仪可用于检测烟气管道、调节锅炉效率，这时正是施展拳脚的时刻。 九、十月份的到来，也意味着德图售后服务部又要开始忙碌了，因为很多烟气分析仪在这时候寄送到德图进行修理，以便迎接冬季高频率使用。德图的烟气分析仪提供一年的保质期，并且提供网站注册即可延长半年保修，这对于客户来说，相当于是降低了价格。甚至过了保修期，德图将继续为客户服务，全球范围内的服务保证了第一时间解决问题。“每年的九、十月份对德图维修部来说是场硬战，加班加点是常事，但为了帮助客户及时为冬季采暖锅炉‘安检’，一切都很有意义。”德图的维修专家表示。 与此同时，为提高中国锅炉工程技术人员的锅炉安装、调试和维修水平，德图仪器继续对所有锅炉操作技术和节能监测感兴趣的企业或个人，提供免费的锅炉培训课程。2009年第一批的德图锅炉培训课程已经于七月份成功举行，在接下来的九、十月份第二批，第三批及第四批锅炉培训班也将陆续进行。该培训中心由欧洲投资，拥有全套欧洲引进的采暖设备，并由一流的教师教学。培训中，专业教师将对锅炉的调试和检测的原理进行深入浅出的讲解和现场操作示范，帮助学员快速掌握锅炉操作技能。 今年以来，面对成本增高和市场竞争加剧的压力，众多企业积极投入节能降耗的行列以降低生产成本，而锅炉节能改造是重要手段之一。锅炉节能为企业节约成本带来一个很好的经济效益，也提升了产品在市场的竞争力。作为全球最大的锅炉检测仪器的生产厂家，德图的烟气分析仪不仅为锅炉的安全运行做“安检”，也为锅炉的节能减排作“督导”。

德图仪器将参加从10月20日至23日在上海光大会展中心举办的“2009多国仪器仪表展”。届时，德图将展示其最新的红外热成像仪系列。现场，您有机会获得该款系列仪器的免费体验机会。德图还准备了一系列丰富的互动活动，您更有机会赢取德图送出的精美礼品。德图诚挚邀请您参加此次展会并且关注德图，我们恭候您的光临！ 您可拨打：021-5456 9696 – 854 顾先生 询问展会详细情况，我们会为您提前安排。 展会名称：2009第二十届多国仪器仪表展览会 时间：2009年10月20日-23日 地点：上海光大会展中心（上海市漕宝路66号） 主办单位：中国仪器仪表学会 简介：自1983年以来，中国仪器仪表学会先后与联合国教科文组织、联合国工发组织、美国仪表学会、英国测量与控制学会、日本测量与控制学会共同发起组织了多国仪器仪表学术会议暨展览会（MICONEX），到目前为止已经成功地举办了19届。 由于大会充分发挥了MICONEX集“学术交流、展览展示、技术交流、贸易洽谈、成果转让”于一体的突出优势，诚心服务于国内仪器仪表科研单位、企业及用户，从而使MICONEX成为国内乃至国际仪器仪表界都颇具影响的重要活动，取得了空前的社会效益。 MICONEX将美国、德国、日本、英国、法国、意大利、匈牙利、加拿大、荷兰、韩国、瑞士、澳大利亚、新加坡和香港、台湾等几十个国家和地区的数百家厂商的近万种仪器仪表产品介绍到国内来，同时也将我国著名仪器仪表企业介绍给国外客商，积极推动了我国仪器仪表科研成果的商品化、通用化。正如广大仪器仪表科技工作者所称赞的那样：MICONEX给他们提供了一次“不出国的考察”机会，为我们借鉴吸收国外的先进科研成果、生产技术、科学管理及商贸手段提供了感性认识和第一手材料。MICONEX展览会目前已成为与国际著名仪器仪表、测量控制和自动化技术展会齐名的重要展会活动，在国内外享有较高的权威性和知名度，1994年MICONEX正式加入了国际展览联盟（UFI）组织，并成为世界仪表测量与自动化展览联合会（WORLD-FIMA）的创始会员。 详情请见： http://www.miconex.com.cn/cn/web/index.aspx 

2008年11月9号，环球航行的号角再次吹响，对于这些世界级的水手们来说，不仅体力至关重要，技术设备的状况也相当重要。瑞士的Bernhard Stamm深知这一点。他是目前为止世界上最棒的水手之一，testo 435是他始终信赖的助手，他用它校准船上的风速仪。 参加单体赛艇“风行世界”（Vendee Globe）环游比赛的选手将在接下来的几个月中进行一次超过4万3千公里（26700英里）的环球航行。对于绝大多数经验丰富的船长来说，最大的愿望并不是赢得胜利，到达终点就是最大的胜利。2008年11月的“风行世界”（Vendee Globe）大赛是Bernhard Stamm的第四次环球之旅。 testo 435-3本是空调系统安装与调试的理想工具。该款多功能测量仪适用于现场检测空调通风系统的温湿度、压力、风速等多项参数，确保系统处于最佳工况，既满足设定要求，又能达到节约能耗的效果。对水手Bernhard Stamm来说，他主要看中testo 435 的强大的风速测量功能。 testo 435可配备热敏风速探头，因内置温湿度传感器，可同时测量风速、风量、空气湿度和空气温度。叶轮探头的量程很宽，达到0.6~40m/s，完全满足多变海风。在风速很高情况下还可以使用皮托管。Bernhard Stamm用testo 435校准船上的风速仪，除了看中德图此款产品高精度，更看重德图产品的长期稳定性。“要知道，我可是用它来校准船上的风速仪，绝对不能出现任何差错。因为在茫茫的大海上，要到哪里去找一个维修工程师呢？所以，我选择testo 435，再来一次环球航行也无妨。” Bernhard Stamm胸有成竹的表示。 

常州四药制药有限公司是一家集科研、开发、生产、营销为一体的综合型制药企业。公司拥有国内一流的技术中心和质量检测中心，拥有自主自主发明专利21项，通过国家药品GMP认证和ISO-14001认证，有3个产品通过美国FDA和欧盟CEP认证。2008年该公司获得全国医药行业《药品质量诚信建设示范企业》称号。这些成绩与该公司始终强调“质量是生命线”紧密相关。如何在质量上精益求精，除了精心设计的质量过程控制体系，先进的实验室管理系统，四药的另一件法宝是拥有国际先进的检测仪器。 作为一家大型的综合性制药企业，四药拥有多个制剂仓库。这些仓库中存放的制剂对温湿度十分敏感，稍有疏忽就会酿成药品事故。为此，2009年四药选择了德图公司新推出的Saveris无线温湿度监测系统作为仓库的“守护神”。因其无线加有线的特征，四药只需要采购一套Saveris系统，就可以顺利布阵所有固体制剂仓库，24小时监控温湿度变化，且保存记录以供追溯。这样的集成管理，比起以前的分点多时检测仓库温湿度是一个质量管理上的飞跃。“先进的检测仪器也是我们质量过程控制体系的重要一部分。”四药的技术人员表示。 

　　德图中国日前宣布，将于2010年全面启动“德图奖学金”项目。从明年开始，德图将进驻校园，与国内四所知名大学合作设立德图奖学金。该奖项主要面对这四所大学里相关专业的在校全日制三年级本科生，如热能与动力工程专业、环境科学、测控仪器等专业学生，鼓励他们奋发向上，成为中国工业发展和节能环保事业的栋梁之才。获奖者不仅能得到德图奖学金，还有机会到公司总部实习，和德图工程师面对面，了解先进的便携式测量技术。 　　德国德图集团公司始创于1957年，主要从事便携式电子测量仪器的开发、生产及销售，德图仪器国际贸易(上海)有限公司是德国德图集团公司在中国的子公司。作为便携式测量仪器行业国际品牌的知名公司，德图以“致力于未来”作为企业的口号。历来德图非常重视人才的发掘和培养。在员工招聘上，德图每年都会启动培训生计划，挑选优秀的应届高校毕业生。 　　此次德图启动奖学金项目，旨在藉此加强与国内科研高校的合作与交流，支持教学科研，激励学子努力成才。德图中国人事及财务总经理表示：“德图自2002年进入中国，一贯重视履行社会责任，并力求为培养中国未来的节能环保人才贡献力量。我们非常乐意和中国知名大学联手共同设立奖学金，培养富有创新能力的测量人才，推动中国节能环保的发展。” 　　除了在国内高校设立奖学金，每年德图对所有锅炉操作技术和节能监测感兴趣和的企业或个人，提供免费的锅炉培训课程。自2006年德图公司在北京的中法能源培训中心首次举行免费锅炉培训班，迄今已有十多批的学员顺利“毕业”，被业界称为“最好的锅炉培训中心”。在今后的几年里，德图将继续加快在中国发展的步伐，为节能环保做更大的贡献。

作为全球便携式测量仪器的领导者之一，德图仪器测量的风向标是节能环保。2008年德图推出的testo 560制冷节能监测仪，致力于推动中国制冷行业的检测技术。在中国，来自倍省节能技术咨询（上海）有限公司的工程师苏先生是第一个使用者，他对仪器的性能赞赏有加，对于如何更好的应用推广，更有独到看法。 ● 集成测量对制冷系统的意义 “为什么倍省节能技术咨询（上海）有限公司愿意将几百块的测量仪器换成现在的制冷节能监测仪？”对于这个问题，苏先生娓娓道来。以前，现场制冷技术人员原先要拿很多东西，温度计，真空表，两个压力表，还要时时刻刻手工记录，同时查询很多表格。而德图testo 560制冷节能监测仪可同时测量温度、压力。制冷技术人员可以不必携带温度表和三通歧管仪(这些工具加起来会很重)，同时，testo 560可以实时记录，并且通过软件可以把这些数据导出。这给日后的制冷系统分析带来了第一手资料。软件记录更准确直观，而且数据的准确性远比人为记录要可靠。这样，制冷工就能够直接测量各个数据，并对数据进行处理，做出空调运行状态的曲线图。“总而言之，这款仪器对现场制冷技术人员以及节能技术咨询公司而言是一款集成的不可多得的工具。” 另外，德图testo 560制冷节能监测仪存储了多达30种标准制冷剂数据，可以根据不同制冷剂的选择需要来配置。新的制冷剂数据可以从德图网站下载，输入电子歧管仪。显示屏同时显示高压端和低压端的压力值，对应制冷剂的蒸发温度和冷凝温度，也同时被计算和显示出来。该歧管仪的便携性具有很大的优势。制冷系统的局部有问题，可以很方便的用歧管仪检测。“一机在手，一劳永逸，这些都是我们选择这款制冷节能监测仪的理由。” ● 长期测量对制冷系统的意义 节能咨询行业首先要在制冷系统正常工作的条件下，一一对应系统的温度压力和环境的温度压力后，才能对数据进行分析，进而提出节能方案。制冷这一块是有周期性的，尤其对于冷冻行业，仅通过一个时间点的测量，并不能判断系统是否正常工作。例如，冷冻过程有制冷和化霜两个周期，现在很多制冷系统都运用自动化控制来调节化霜和制冷过程。制冷工记录的数据没办法和过程一一对应起来。有了歧管仪，再和控制参数对应起来比较，就能知道试运行的效率怎么样了。 苏先生谈到他们公司之前遇到的一个案例。一个大型超市的一个制冷系统经常出现问题，维修费很高，最后他们公司出马，到制冷系统现场接了德图testo 560制冷节能监测仪，连续检测了两个星期，然后分析数据得出了原因。制冷这一块的要求现在还没有那么高，但是很多时候却因此无法解决本质的问题，导致人力财力的大量浪费。有了歧管仪就能对整个系统进行监测，查出了问题所在，根本上解决。因为制冷设备是长期运行的，只有长期记录才能判断设备是不是正常运行。 当今，很多大型超市公司都做了监控平台，帮客户解决日常运行维护。另外，像一些特殊的冷库，如血库，必须24小时监控，同时还需要做到预警。即将到来的世博会也是制冷节能监测仪的用武之地。很多物流仓库必须通过对数据的监控，保证系统这段时间运行良好，如果有迹象就事先对冷藏库做一个处理。 ● 发展趋势：制冷系统日常维护工具 如众人所知，压力和温度对制冷系统十分重要。压缩机进口出口的温度和压力必须在一个额定的范围内，且以此判断系统的运行效率。对制冷系统而言，每个地方的温度和压力都非常重要。某一点温度不对就意味着系统不正常工作。制冷系统在试运行前必须进行检漏。良好的检漏可以阻止制冷剂的损失，减少能量的消耗，对保护环境也有积极的作用。 德图testo560制冷节能监测仪是一款集测量压力、温度为一体的制冷工具。主要应用于制冷系统检漏、抽空、制冷剂充注和选择，以及制冷系统试运行和日常的排查、保养维护。它具有高精度温度和压力的传感器，优化的管理模式和专业便携的数据管理系统，从而可以协助制冷技术人员及时发现制冷系统内部的信息，做出及时的判断。尤其是在不能确定系统内部状况时，通过所记录的数据，可以让更多的人员一起分析制冷系统，及时优化制冷系统。 据了解，在欧洲德图的制冷节能监测仪很早就被广泛应用，是制冷系统日常维护的工具。目前，在中国该款仪器主要应用于比较高端的客户，如节能公司，节能办的实验室等。大型超市公司的冷库的日常维护一般找专业的节能咨询公司来做。但就整个行业来说，总体水平还不是很高。德图希望开启制冷系统的检测新时代，成为制冷系统的日常维护工具，帮助制冷公司及制冷技术人员推出更专业的制冷服务，从而更好的节能环保。 

由杭州市质量技术监督检测院起草制定的《食品水分活度的测定》国家标准，五月份正式发布实施。其中引人注意的是，此次颁布的条例将水分活度仪扩散法也作为测定食品中的水分活度的有效方法。在此之前，国家标准中只承认康卫氏皿扩散法为标准的测量方法，水份活度分散法虽被广泛应用却“无名无份”。此次“正名”对食品质量控制具有重要意义。 水分活度（aw值）是影响食品保质期，及色香味等物理特性的重要因素，是判断食物是否存在变质风险的重要参考，也是控制食品内微生物生产最直观的依据。因此，极小的测量误差也可能严重缩短食品的保存期限，还会引起食品色香味等感官体验的显著变化。在食品领域里，水分活度是食品质量控制的一个重要指标，也是食品安全的重要控制参数。此次颁布实施的《食品水分活度的测定》国家标准中，规定了康卫氏皿扩散法和水分活度仪扩散法测定食品中的水分活度，其中康卫氏皿扩散法为仲裁法。 康卫氏皿扩散法属于实验室测定法，虽然测定的结果非常准确，但是步骤繁多，耗时长，且需专业人员操作，并不适合于企业实际生产中运用推广。水分活度仪扩散法虽然快捷简便，但在此之前，国家标准中只认准康卫氏皿扩散法，水份活度分散法没有国家标准的“名分”，使得制造商对市面上的水分活度仪犹疑不决。此次新标准正式为水分活度仪正名，让厂商通过检测食品水分活度、提高食品质量的目标成为可能。据悉，该标准广泛适用于预包装谷物制品类、肉制品类、水产制品类、蜂产品类、薯类制品类、水果制品类、蔬菜制品类、乳粉、固体饮料的食品水分活度的测定。 作为一款高精度水分活度测量系统，德图testo 650水分活度测定仪得到众多国际实验室的认证，可提供全球认可的精密仪器DKD标定证书。高稳定性的测量传感器无需经常校准。该仪器同时还可测量其他多种参数，如温湿度、压力、CO、CO2及转速等。testo 650水分活度测定仪能够为食品生产和销售企业、食品质量和安全检测机构、食品出入境检验检疫机构等相关机构的食品水分活度提供准确的检测方案，为监测食品质量和安全提供重要的技术支撑。 

亲爱的德图仪器的用户： 德图仪器集团将参加在上海举办的“2009洁净室研讨会及产品展示”。9月23日下午1：30我们将在研讨会上发言，总结并报告德图最新的洁净室测量技术。非常欢迎您参加此次研讨会并关注德图，恭候您的光临! 名 称：洁净室研讨会及产品展示 2009 时 间：2009年9月23日－24日 地 点：上海龙东商务酒店（上海浦东新区龙东大道3000号） 简介：2009年第八届洁净室研讨会暨产品展示将在上海举办。目前尽管全球经济严重放慢，但是在中国，生物医药、半导体、微电子、基础建设仍在不断发展, 对洁净技术的需求与日俱争。另一方面, 全球大力推广节能环保，洁净技术也起关键作用。洁净技术的发展水平直接影响着一个国家在航空航天、信息产业、医疗医药、精密工业制造、生物技术等领域的进步。届时，技术演讲及展商将与洁净室技术及污染控制领域的专业人士分享新技术和行业信息；分析目前行业现状及未来趋势；为您提供直接接触国内半导体、光电子、生物制药等行业终端用户的良好契机。 详情请见 http://www.crcevent.com.cn/ 

■从1996至2001，德图湿度传感器5年全球验证 在工农业生产、气象、环保、国防、科研、航天等部门，经常需要对环境湿度进行测量及控制。对环境温、湿度的控制以及对工业材料水份值的监测与分析都已成为比较普遍的技术条件之一。但在常规的环境参数中，湿度是最难准确测量的一个参数。湿度测量始终是世界计量领域中著名的难题之一。这是因为测量湿度要比测量温度复杂得多，温度是个独立的被测量，而湿度却受其他因素(大气压强、温度)的影响。一个看似简单的量值，深究起来，涉及相当复杂的物理—化学理论分析和计算。 从1996至2001，testo的湿度传感器历时5年，走过世界9大国家权威实验室，接收不同的方式的检测，精度都优于1%RH。德图湿度传感器的环球之旅给各地用户以一流的长期稳定性及卓越的品质保障。高品质温湿度变送器的核心在于高品质的传感器。无论是高湿、腐蚀介质、还是常规的净化室环境，testo都能应对挑战，提供卓越的温湿度解决方案。 ●挑战高湿度——为探头创造稳定微环境 在高湿度环境下，此时传统传感器的响应速度会明显变慢，且高湿环境通常会包含一些腐蚀性介质，这些腐蚀性介质危及传感器的使用寿命及稳定性。高湿度环境的测量工作是对测量技术的一个挑战。 针对这个情况，德图提供了一个独特的解决方案：testo 6614。通过加热，可创造一个高度稳定的微环境，从而确保了较快的响应速度，高精度的测量结果及良好的防腐蚀性能。外加一个用来测量实际温度的温度探头，经由微处理器计算，便可得出正确的湿度值。在此之前。高湿环境的长期稳定性与高度精确性二者一直是无法兼得的。 ●挑战腐蚀性介质——预警系统和自检测预防式维护 如今，专业的温湿度测量变送器已成为湿度调整链上可靠的连接。Testo的贡献是源于稳定的防结露的testo湿度传感器。然而，如果制程中有腐蚀性介质，传感器不久就会失效，伴随而来的是昂贵的退货（最终产品质量缺陷）和系统停工。 Testo针对以上情况开发出来了testo“早期预警湿度探头”testo 6617。可以连续监测testo湿度传感器受到腐蚀的早期征兆。这样工作人员就可以及早得到警示。在测量错误或中断发生前就及时响应，避免损失。 由于使用了早期预警，系统管理员可以及时处理预警，及早进行探头替换，无需中断测量系统。专家都明白，与“早期预警”所节省的费用相比，其投资仅是很小的一部分，它确保了系统的长期可用性。 ●挑战漂移——完整信号链的全方位校准 在实际使用中，由于尘土、油污及有害气体的影响，使用时间一长，电子式湿度传感器会产生老化，精度下降，电子式湿度传感器年漂移量一般都在±2%左右，甚至更高。一般情况下，生产厂商会标明1次标定的有效使用时间为1年或2年，到期需重新标定。 德图有着完整信号链的全方位校准，探头校准方式灵活多变，除了现场校准外，因为有数字接口，我们也可对探头进行单独校准。除了单点校准（偏移量）和两点校准（借助于盐瓶或湿度发生器）以外，P2A软件支持各个模拟输出通道的调整。使用高精度的数字万用表，整个测量链路（含数模转换器）可以进行调整。 

日前，全球跨国服务集团DKSH香港公司选择了德图Saveris无线温湿度监测系统作为其仓库温湿度的监督者。几乎在同一时刻，另一著名的国际货运公司——K. C. DAT香港公司也在仓库及冷藏室里布下了德图Saveris系统。 在国际货运行业中，仓库及冷藏库中的数据测量，数据收集以及限值报警正变得越来越重要，其背后的原因有很多，如相关法律法规的要求日益增多，更高的产品和存储中的质量要求，以及更高的自动化水平所带来的人力财力上的节约等。为了进行有效的监测，通常需要使用多种仪器监测温湿度。DKSH香港公司在西药、保健品、消费品、机械、畜牧保健品等温湿度敏感领域提供采购、营销、物流、分销等一体化服务，作为其后方的仓库中的温湿度自然控制严格。 货运业的仓库一般非常大，甚至多层。同时，存储物的大量堆放也会影响仪器对温湿度的检测。例如，K. C. DAT香港公司的仓库总共有三层，如何用一台仪器周密完备的监测三层仓库的温湿度，对他们来说是个大问题。在测量点较少的情况下，单独的数据记录仪是理想的测量工具，但是它们无法进行测量数据的集中存储，需要人工读取，且每次开机后需重新调整程序，报警方式也仅有一种。对于这些国际货运业的大型仓库及冷藏库来说，显然不合适。虽然可以使用变送器进行监测，但其控制工作需通过连接至可编程控制器(PLC)来实现，且对于单纯的监测工作来说，变送器是太过昂贵且复杂的。在这样的情况下，德图Saveris应时而出，填补了数据记录仪和变送器之间的空白。Saveris的无线探头和以太网探头可对环境中的温湿度进行精确的测量，凭借“无线”的特点，不管多大的仓库，温湿度尽在掌握。 自四月份推出以来，很多厂家都来电咨询该系统。除了货运业，德图在线产品经理吴保东介绍说，testo Saveris还适用其它各种目标群体，如常规工业领域中的品控、生产以及内部物流;物业环境管理;制药行业中的品控、生产以及内部物流;研发及科技教育;食品行业的品控、生产以及内部物流;工程服务;医药行业等。“任何需要进行温湿度测量、数据归档以及报警提示的地方，都会是testo Saveris的用武之地。” 

●舒适度：从天气走进建筑 现在天气预报中，除了气温风速、阴晴变化，还有“人体舒适度”预报。什么是人体舒适度呢？ 气象专家表示，人体舒适度指数是从气象角度来评价不同气候条件下人的舒适感，根据人类机体与大气环境之间的热交换而制定的生物气象指标。近年来，人们在房地产领域同样提出“建筑舒适度”的专有名词，影响人的居住舒适度的因素包含温度、湿度、声环境、空气质量和光照等诸多方面。 也难怪，现在大多数人们的大多数时间都是在建筑中，无论是学生、上班族抑或老人。室外的舒适度有天气预报，那千差万别的室内舒适度又从何而知呢？如何测量呢？ ●人体舒适度四大要素：气温、气压、相对湿度、风速 人体的热平衡机能、体温调节、内分泌系统、消化器官等人体的生理功能受到多种气象要素的综合影响。一般而言，气温、气压、相对湿度、风速四个气象要素对人体感觉影响最大，人体舒适度指数就是根据这四项要素而建成的非线性方程。人体在建筑内的舒适度也基本上从这几个方面评价。 关于气温，人们非常熟悉，任何一个小孩子都能告诉大人自己热或者冷。但是如果在雷雨前，他说感到非常闷，这就是气压偏低的问题了。 湿度主要影响人体的热代谢和水盐代谢。实验表明：气温适中时，湿度对人体的影响并不显著。当气温较高或较低时，其波动对人体的热平衡和温热感就变的非常重要。当相对湿度超80%时，由于高温高湿影响人体汗液的蒸发，机体的热平衡受到破坏，因而人体会感到闷热不适。随着温度的升高，这种情况将更趋明显。 人体对风速非常敏感。人体的舒适度也取决于环境中的空气流速。当气温低于皮肤温度时，风能使机体散热加快。风速每增加1米/秒，会使人感到气温下降了2—3°C，风越大散热越快，人就越感到寒冷不适。 ●建筑节能与舒适度密切相关 传统的房屋，在很大程度上忽视了墙体及玻璃的保温性能，不仅在舒适度上也差强人意，且在能耗上浪费显著。冷热温度在没有过多阻碍的情况下，就很容易侵入室内，让人们在蒸笼与冰窟中煎熬。如何获得舒适，将热浪与冷潮轰出室外？此时的空调、锅炉等设备便重装上阵。一般而言，最容易调节的是温度，但有时温度明明是人体舒适段的二十多度，但就是感觉不舒服呢？有的人在空调房里放一杯水，有的人打开加湿器，也有的人开始调风速，不让冷风对着自己吹。夏日里一些统一中央空调的办公楼，为了让大部分人感觉“舒适”，加大冷气——如果感觉冷自己添衣服。如此建筑，如此“舒适”，诞生了一种现代病，俗称“空调病”。 如何让建筑更舒适，其实也相关到另外的一个问题，建筑节能。中国土木工程学会住宅工程指导委员会常务副主任奚瑞林在一次主题演讲中谈到，“时尚高端的生活就是依靠科技降低成本，并且创造高舒适度的生活环境。正如汽车排放的欧Ⅲ标准，它的本质是高技术带来的舒适加环保，具体到人居文化，欧洲住宅推崇高科技带来的低能耗和高质量。” 据专家预测，到2020年，我国新建的建筑面积约300亿平方米，如果这些建筑全部达到节能标准，每年可以节约3.35亿吨标准煤；空调高峰负荷可减少8000万千瓦，相当于4.5个三峡电站的发电量，仅此一项就可以为国家节约电力投资1万亿元。舒适节能的高端科技建筑，不仅带来小环境的舒适，也减少了对大环境的污染和破坏，而城市环境气候得到有效改善才是人们高质量生活的基础。 ●德图专家：你的舒适度我知道 来自德国的德图集团（testo）在便携式仪器制造领域拥有50多年的卓越经验，带着欧洲最先进快速检测技术来到中国，为检测建筑舒适度和节能减排提供一整套的检测仪器和解决方案。  使用testo 400舒适度评估套装，可同时测出影响人体舒适度四大要素：气温、气压、相对湿度、风速，精确掌握环境的舒适度。人体对风速非常敏感，人体的舒适度大部分取决于环境中空气流速，而空气流速取决于空气温度测量值和紊流度测量值。当与testo 400标准测量仪器同时使用时，可设置数据排序及计算相应的平均值。然而，仅空气流速平均值不足以表达对人的影响。环境空气流速的波动变化也同样重要。Testo 400标准测量仪器空气流速取决于空气温度测量值和紊流度测量值，可自动计算得紊流度。 离地面0.1m的高度是人体脚踝的位置，脚踝是人体暴露于空气中的敏感部位。该处的空气温度过高或过低会引起人体的不舒适。离地面0.6m，1.1m高度处的温度是坐姿人员腹部及头部位置所在，同样是人体较敏感部位。因此，德图推荐测点在0.1m，0.6m，1.1m高度处（适合坐姿的工人），或0.1m，1.1m，1.7m处（适合于站立的工人）。一流的检测仪器，准确的测量方法，“你的舒适度我知道！”德图专家胸有成竹。 

在日前进行的德图渠道部半年会议上，渠道部与众代理商就“德图店面”上半年工作和下半年计划进行了交流和总结。据了解，德图计划09年度渠道目标之一是建设重点店面300家，目前合计207家, 还有93家尚待。对于这个缺口，德图渠道部经理Lisa表示并没有太大压力。回顾德图09年上半年密集的店面支持工作以及这次代理商会议的热烈反响，Lisa对下半年的目标信心满满。 作为一个拥有50多年专业制造经验的便携式测量仪器制造商，德国的德图集团（testo）测量仪器提供包括温度、湿度、风速、压力、照度、噪声、转速、CO2、水质分析、烟气分析等在内的全面测量方案，是暖通空调、物业管理、工业生产环境监测等领域用户首选的检测工具。 德图集团于2002年在中国设立全资子公司，集中精力发展专业细分市场的代理商网，短短数年中，德图中国的业务大幅增长。2007年9月，德图全面进驻中国零售仪器市场，其口袋产品在3个月内实现全球子公司排名第三的销售业绩，发展渠道店面近百家,奠定了渠道发展的基础；经过两年的努力，德图店面的发展已具规模。“渠道对德图来讲是新的销售模式和领域。公司特别重视渠道的发展，将其作为未来重要的发展方向之一。”Lisa在会议上再次强调。 ●将便携进行到底——德图“口袋系列”走进店面 2007年的时候，德图中国的代理商网已经发展得很成熟，这可以从2008年德图销售额增长百分之四十的不俗业绩中看出。前期的市场基础打得好，才会有后期销售的井喷。在这样的大好形势下，德图为什么还会想到发展“德图店面”这样的渠道？ “中国地大物博，是不可撼动的制造大国，用户市场十分庞大，也十分复杂。” Lisa介绍说。德图的定位非常高，属于便携式测量仪器中的佼佼者，活跃在高端市场。但考虑到人们对测量要求的日益增长，德图也开始考虑为中小型客户提供高效的测量方案。2007年正值50年庆典，德图推出了口袋产品线——顾名思义，可以放进口袋的测量仪器。 从最初的研发到后来的市场推广，德图的“口袋系列”定位始终保持一致：为暖通空调的承包商和最终用户提供全套的、价位适中的检测产品。它主要应用于暖通空调工程承包、物业设备管理、木材含水率测算等领域。考虑到零售市场的巨大潜力，借此时机，德图把“口袋系列”产品作为店面零售产品投放到市场上，与客户零距离接触，将便携进行到底。进入店面后，“口袋系列”如鱼得水，深受欢迎。 在中国仪器渠道中，虽然很多客户知道德图品牌, 但对德图的产品及进货渠道并不熟悉，通过店面渠道，可以极大地提高终端市场的覆盖面。为此，2009年德图特别成立了一个新的销售团队——渠道部。 ●小身材，大作用——德图“口袋系列”以质取胜 沈阳文飞是最先开德图店面的代理商之一。说起来她当年加盟还有些犹疑，虽然“口袋系列”已经是德图仪器中最经济的产品，但与同类产品相比价格还是略高，而且由于德图之前主要应用于高端客户，中低端客户并不是十分了解。经过一番考察，沈阳文飞认识到“口袋系列”产品虽然只有18款，但覆盖接触式温度、红外测温、空气压力、湿度、风速、转速、照度、材料水份等8个测试方向，应用特别广泛，适合各行各业的客户，如暖通空调、石油天然气、供热公司、装潢公司，甚至是星级酒店、物业管理公司、美术馆等等。 “有的客户一开始会觉得贵，但测量过性能后，就会发现物有所值，贵的有道理。” 沈阳文飞是专做测量仪器的代理商，她指出测量仪器首先就得测得准，不然就不用测量了。德图“口袋系列”秉承德图品质，精度高，性能优。当客户犹疑时，他就鼓励客户当面试用，甚至到操作场地试用。“如果带到现场，客户首先就发现便携式的优点，德图的产品小巧，真正可以放口袋里。这叫不怕不识货，就怕货比货。” 德图良好的售后保障也是代理商选择德图的一大原因，与一般的一年保修的售后服务相比，德图推出额外提供了延长保修期限非常吸引人。“对于我们代理商来说，产品好加上售后服务好才是销量的保证。” ● 德图厂家与店面双赢式发展 一般说来，生产厂家与代理商的关系由于利益分配很难融洽相处，而代理商之间也容易因为利益产生过分竞争，这最终成为制约大多数直销模式公司发展的瓶颈。在这一点上，德图非常具有前瞻性。从一开始，德图就制定了“地域保护”式的销售模式：以全国一级代理商平台为主，原则上厂家不对最终用户进行直销，由一级代理商平台、城市代理商、零售店面、非店面经销商共同构成德图的渠道部。 对代理商进行地域保护的主要目的是加强代理商的“主人翁”意识。在大部分经销实例中，有着“一个和尚有水喝，三个和尚没水喝”的旧例。能够售出产品代理商自然乐意，但要他花费精力做市场推广工作就不甚积极。但这样的事情没有发生在德图身上，德图深知：“当代理商认识到他做的市场工作最终回馈到自己身上时，他就非常积极地支持。如果他发现了推广的好模式，代理商还会主动联系德图献计献策。这样，德图厂家与店面就实现了双赢式发展。”2007年，德图在北京东路电子市场路段首次推出为期半年公交车身广告，这就是和华东店面固安捷合作的。 在2007年德图将经济型的“口袋系列”推进德图店面。因经济、质优、便携的优势，德图店面在众仪器店面中脱颖而出。为了进一步丰富店面产品、拓宽渠道，今年德图引入中端精密型产品，如testo 416，testo 425德图风速家族、testo 625 温湿度仪，testo512、testo 521 差压仪。现在德图店面中的产品类型已经包含公司T/R/S类全线产品，大约40多条产品线。 在这次经销商会议上，德图渠道部与新老代理商大家共聚一堂，进一步的沟通，定下店面的下一步发展。“09年德图计划建设700家合作店面。将重点城市建设作为今年渠道工作的重点，09年底实现70个城市有德图店面或经销商渠道。德图渠道还有非常大的发展潜力。”Lisa肯定的表示。 

作为全球最大的锅炉检测仪器的生产厂家，德图仪器为提高中国锅炉工程技术人员在锅炉安装、调试和维修水平，继续对所有锅炉操作技术和节能监测感兴趣和的企业或个人，提供免费的锅炉培训课程。 2009年第一批的德图锅炉培训课程即将于2009年7月9日~10日在北京中法能源培训学校举行。培训期间，住宿和餐饮同时免费。如果您有兴趣请到德图网站（www.testo.com.cn）下载申请表，填写后传真回我公司，我公司将有专人与你们联系确认。 该培训中心是由欧洲投资，拥有全套欧洲引进的采暖设备，并由一流的教师教学。培训中，专业教师将对锅炉的调试和检测的原理进行深入浅出的讲解和现场操作示范，帮助学员快速掌握锅炉操作技能。自2006年德图公司在北京的中法能源培训中心首次举行免费锅炉培训班，迄今已成功举办十多场，被业界称为“最好的锅炉培训中心”。 

6月5日，温总理主持了国家应对气候变化领导小组暨国务院节能减排工作领导小组会议。会议指出虽然“十一五”前三年节能减排工作取得一定进展，但是仍然任重道远。预计随着下半年一系列谈判的展开，气候变化问题将成为下半年的焦点，节能减排必成为资本市场投资的重要热点之一。同时，《新能源产业振兴规划》和《节能与环保产业振兴规划》即将出台，这两个规划的实施，将带动数万亿的投资，新能源和节能环保领域存在长期投资机会。 大多数企业界人士都认可节能减排是企业不可推卸的社会责任。但企业有别于其他社会组织，它是以经济效益为出发点的。因此，对大多数企业而言，能获取经济效益的节能减排才能成为其发展的内在需要，企业才会认同。 “德国德图集团公司(Testo AG)”始创于1957年，位于德国兰斯克市（Lenzkirch），是全球最大的便携式测量仪器专业制造商。德图仪器一直致力于节能和环保领域的仪器开发，它已经积累了五十年的发展历史，拥有并控制了大量的专利技术。很多人对测量仪器的认识还仅仅停留在“测量”上，但其实，节能减排始于测量，终于测量。 例如，在食品生产行业，绝大部分的方便食品及饮料生产企业都要运用压缩空气，如平整面作业及包装作业，空瓶输送及压盖作业等。企业生产规模扩大，压缩空气就需大量生产。这时，企业的电费肯定嗖嗖上涨。但如果，企业负责人仅仅盯着电表要求员工们“省着点用”，那是缘木求鱼。大量专项调查，如弗朗荷费研究所就“压缩空气的效率”这一课题研究表明，25%-40%的压缩空气由于泄露问题被浪费了。仅仅3mm直径的泄露点，即可导致3000欧元/年的损失。因此，对企业来说，适当投资购买检测设备“查漏”，虽然会增加一定成本，但每年可为企业节约更多的费用。testo 6440压缩空气流量计就是专为监控压缩空气泄露、降低压缩空气消耗而生产的。只有通过精准的测量，才能“查漏”，继而“补缺”，最后达到最佳的使用效率。 在制冷领域，也是同样的道理。制冷系统在试运行前必须检漏，良好的检漏可以阻止制冷剂的损失，减少能量的消耗，对我们的环境保护也有积极地作用。运用德图，实现制冷系统的长期监测。制冷技术工程人员可以及时发现制冷系统内部的信息，以做出工况判断，及时优化制冷系统。 如果说节能因经济效益的特性成为企业内在的发展需要，那么减排则因可持续发展的特性是企业的社会责任。实现“十一五”规划中确定的单位GDP能耗降低20％、主要污染物排放总量减少10％的约束性指标，最大的责任在政府，而实施的主体在企业。使用德图的烟气分析仪，通过测量排放烟气中的各气体含量检测燃烧过程，提高燃烧效率，实现节能降耗，同时检测废气排放，推进绿色环保。如今，德图的烟气分析仪已成为国内外锅炉工厂、水泥工程、电厂、大型污染企业以及节能环保检测部门等必不可少的测量工具。在中国，一半以上的环保检测部门也选择了德图的烟气产品，用于检测和控制企业的气体排放情况。 据了解，每年德图都拿出销售额的百分之十四投入到研发，这保证了德图每年有二十种到三十种左右的新产品问世。德图在德国不但是个生产企业，还是个国家级的计量单位。也就是说德图扮演了两种角色，即是裁判员也是球员。这种情况在国内是没有的，在德国也是很少有。德图的口号是“致力于未来”，这个口号诠释了德图并不仅仅“测量”现在，而且致力于可持续发展的节能减排事业，这正是通向未来的唯一道路。

日前《中华人民共和国食品安全法》正式实施，这意味着今后我国食品安全有了统一标准，监管的目标和尺度将更加明确。根据新法规，任何食品都不能免检、权益受损消费者可要求10倍赔偿。新法将赔偿标准的提高，加大了经营者的违法成本，起到震慑作用。 来自德国的德图集团（testo）在便携式仪器制造领域拥有50多年的卓越经验，带着欧洲最先进的食品安全快速检测技术来到中国，为食品及药品安全监管部门和企业自检提供一整套的检测仪器和解决方案。 ●测温度 温度是确保食品安全的关键环节之一，而在10℃至60℃的温度范围内细菌容易繁殖。testo174迷你温度记录仪、testo 175-T系列温度记录仪均可全程监控环境温度或食品本身的温度，提供科学的、连续的监测数据，保存的原始数据无法篡改，可备追溯。 Testo 106防水性温度计配有极细而坚固的探针，能够快速插入食品，测量食品的中心温度，也可设置声光报警。 遇到不方便“刺入”测温的情况时，可用testo 830-T1红外温度仪，利用红外技术，不接触食物，依然精确测温。该仪器采用单束激光瞄准，可调发射率(0.2～1.0)。温度超过限值时发出声光报警，报警限值可调节。手枪式设计，易于手持。 ●测PH 细菌危害能导致食品感染或食品中毒。食品感染通常指消费者因摄取了一定数量的致病性微生物，它们在机体中增殖或其产生的毒素进一步发展而导致疾病。而细菌的繁殖与温度和PH密切相关。 Testo 205 PH计是德图与食品行业的专家合作而研发成功的。仪器的T型结构设计非常人性化，并采用了坚固的刺入式PH探头，操作简便，尤其适用于肉类PH及肉类新鲜度的测量。 值得一提的是，德图凭借40多年的研发制造经验，积累了一套独特的、创新的PH测量解决方案。PH探头采用凝胶电解质，不易被蛋白质、悬浮液、乳液或硫化物阻塞。因此，德图的电极密封性好、免保养，是检测肉类等富含蛋白质食品的理想之选。 ●测水活性 在食品生产行业，除了温度，水活性是最重要的参数之一。水分活度（aw）值是影响食品保质期，及色香味等物理特性的重要因素，是判断食物是否存在变质风险的重要参考，也是控制食品内微生物生长最直观依据。因此，极小的测量误差也可能会严重缩短食品的保存期限，还会引起食品色香味等感官体验的显著变化。 Testo 650水分活度测定仪是高精度水分活度测量系统，得到众多国际实验室的认证，具有高稳定性的测量传感器，无需经常校准，还可测量其他多种参数，如温湿度、压力等。 ●测食用油品质 众所周知，食用油过度煎炸会产生有害物质，对人体造成极大地危害。食用油品质检测也是食品药品监督管理局的一项工作。如何检测食用油是否煎炸过度？当然不是用肉眼观察，testo 265食用油品质监测仪可大显身手。 该仪器采用世界最前沿的高精度电极测量技术，测量煎炸油对人体有害的总极性物质含量（TPM）。凭借高精确性及良好的稳定性，testo 265已被全球最知名的食品检验实验室——法国国家实验室认定为达到甚至超过标准实验室测量方法的快速检测仪器。目前，testo 265被广泛应用于欧盟食品安全监督机构，并被麦当劳等世界知名快餐供应商所采用。

活动时间： 2009年5月15日至9月30日 活动内容： 凡购买德图“风速家族” testo 410，testo 405，testo 418，testo 417，testo 425 中的任意一款测量仪， 填写并回寄德国“有奖回答表”， 均可获赠2G的精美U盘一个。 数量有限，送完为止。 详情请在活动期间查询德图网站或拨打信息热线021-5456 9696转876。

6月1日，正是《食品安全法》实施的日子。超市中，李女士像往常一样为家人选购食品。当拿起冷藏柜里的酸奶时，她仔细看了标签上的生产日期，也看了添加剂的种类。这时，她忽然又想到一个问题：这瓶酸奶真的一直在标签所示的温度范围内冷藏的吗？ 李女士提出的是一个冷链的问题。在整个食品流通过程中，大部分的食品都要求从生产开始，到运至配送中心或门店，或由配送中心分至门店，最后在门店销售的整个过程中处于符合这类食品安全储存的温度里。这一温控过程贯穿于整个食品流通的环节，故称之为冷链。在冷链中，任何一个环节的温度控制不符合标准都可能导致食品变质。 酸奶就是其中一种典型的温度敏感性产品。乳品全程配送和销售时的保存温度规定为0－10℃，商场或超市冷藏库、冷风柜温度应控制在2－6℃。酸奶的活性乳酸杆菌在低温冷藏环境中存活期是稳定的，如果中间温度突然升高就会快速繁殖、快速死亡。这时酸奶就成了无活菌的酸性乳品，其营养价值大大降低，食用后还可能引起腹泻、恶心等不适症状。李女士的担忧并不是没有道理。 随着人们生活水平的提高，食品安全成为人们关注的焦点，而食品冷链管理成为食品安全重要的一环。温湿度测量及监控在冷链物流中扮演着一个重要的角色。《食品安全法》的实施，更让广大消费者注重切身的食品安全。从消费者的角度，想知道更多无非是为了一个“放心”，这也是《食品安全法》规定的消费者的知情权。而企业，可以向消费者提供“放心”服务，提供冷链物流提供温度数据记录，提升核心竞争力，满足较高层次的“绿色食品消费”需求。 德图（testo）带来德国的先进技术，testo系列的温湿度测量仪、记录仪提供完备的温湿度测量及记录解决方案。使用德图温度记录仪，可持续检测环境温度，同时可设置报警限值。如何证明在整个运输环节中保证了生鲜食品的储运温度？德图温度记录仪提供其客观及无法篡改的原始记录数据，在交货现场进行数据打印是运输企业证明其运输过程符合客户要求的最简洁的方式。对像李女士在内的广大消费者，更是一枚定心丸。 监控冷链，其实不仅仅是为了让消费者“放心”，对企业来说还可以减少物流损失。据调查显示，由于运输环节我国每年大约有37亿吨，总值为750亿元的水果、蔬菜在运送过程中腐坏。专家分析其中的一大因素是食品冷链的市场化程度低，第三方介入少，技术标准缺位，无法强化冷链物流服务质量管理和监督。德图温度记录仪以可对冷链温度监控利用冷链实时监控和预警机制，减少生鲜食品变质损耗；有了明确的温度记录，可以确定环境温度是否超标，减少估计和推测造成的不必要的损失，同时能研究食品温度变化的时间段，分析导致变化的因素，逐步改善生产、运输和储存环境。

防控甲型流感如何选用红外测温仪 德图专家解说要点 世界卫生组织负责卫生安全的代理助理总干事福田敬二11日重申，甲型Ｈ1Ｎ1流感疫情的发展趋势不可预测，各国须做好防控流感大流行的充分准备。 我国内地首例甲型H1N1流感病例确诊后，防控工作再次成为关注的焦点。目前，我国机场、口岸进一步加强出入境发热旅客的体温监测，层层检疫，严防死守。如何确保检验检疫局、各口岸人体红外测温准确有效，德图专家解说要点。 国家规定：只有精度在±0.4 ℃以内的红外测温仪可用于防控甲型流感的体温排查。 传统的体温计测量耗时较多，不适宜进行大规模人群的体温排查。红外成像技术以其快速、方便的温度显示模式成为防控此类疫情的最普遍手段。但只有在确保精度的前提下，体温排查才是有效的。 针对目前市场上红外测温仪良莠不齐的情况，国家已出规定：用于防控甲型流感体温排查的每一台红外测温仪都必须经过中国计量院测量、获得精度证书，只有精度在±0.4 ℃以内的红外测温仪可投入使用。 有的放矢：红外测温仪使用前先调节发射率，测量更精确 所有物体会反射、透过和发射能量，用红外测温仪测温时，被测物体发射出的红外能量，通过红外测温仪的光学系统在探测器上转换为电信号，显示温度读数。而每一种物体的发射率是不同的。有些红外测温仪可改变发射率，多种材料的发射率值可从发射率表中找到。而其它发射率不可调的仪器测量时相对精确度没有那么高。 红外测温仪测量的一般是人体表面皮肤的温度，而非人体实际温度。使用前先用温度计准确测量人体温度，然后调节仪器发射率，使其一致。调节后的红外测温仪有的放矢，测量更精确。同时，为确保红外测温的稳定性，应定期及时进行校准比对。 抓中重点：将红外热像仪显示温度段调节为人体温度段，温度“显示”更细致 红外成像仪可以红外线转化为图像，从而使人可以看见“温度”。红外成像仪可以检测大范围面积的温度分布，并用不同颜色表示，因其直观、快速的特点，广泛应用于机场、各口岸等人流量较大的公共成所。 德图专家建议，用热像仪测温时，应将显示温度段调节为人体温度段，这样就先过滤掉周边不相关低温或高温物体，从而更精确显示被测人体的温度。从屏幕上看，颜色对比更强烈，更易帮助检疫检验人员，在人群中能快速、准确发现发热病人。 目前，各省市多家出入境检验检疫局选择了德图红外测温仪teato 845 和红外热像仪testo 880 经过中国计量院的测试，投入德图红外测温仪teato 845 和红外热像仪testo 880在人体温度段的精度均高于±0.4 ℃，完全胜任此次防控疫情体温排查的任务。德图每一台红外测量仪经过中国计量院的测试、获得精度证书后才被应用于防控疫情体温排查。目前，各省市多家出入境检验检疫局选择了德图红外测温仪teato 845 和红外热像仪testo 880。 德图红外测温仪testo 845可以调节光学分辨率，从而实现了远焦测量和近焦测量的合二为一。其中，远距离的光学分辨率高达75:1。对于检疫检疫人员来说，德图红外测温仪teato 845既可在远焦时测额头温度，也可在近焦时测耳道温度。该仪器具有十字激光瞄准功能，可以准确地定位测量人体，避免失误。 德图红外热像仪testo 880具有优良的红外成像测量技术，具有冷热点及中心点的自动定位功能，使人体的高温点无所遁形，一目了然。全红外、全可见、画中画三种图片显示模式可一键切换，更方便比对，以迅速定位温度异常人体。 

5月7日，据新华社报道乘坐AM098航班的密切接触者全部解除医学隔离。截至目前，我国境内尚未出现输入性甲型H1N1流感病例——这是全国全力阻击甲型H1N1流感病毒的一个阶段性成果。但为预防甲型H1N1流感在世界的第二波暴发及蔓延，防控疫情仍不可掉以轻心，我国各相关部门依然严阵以待。 疫情发生在境外，机场等口岸成为防范疫情传入的第一道关口。中国机场、口岸现已全面启动体温监测排查。在这些人流较大的公共场所，最常用的是红外测温仪和红外热像仪。 德图红外测温仪testo845以快速响应时间、精准的测量精度成为上海国际机场出入境检验检疫局的首选。德图红外热像仪testo 880，因可应用于快速扫描大量人群进行温度排查的特殊性能，走在防控疫情第一线。可供选择的还有德图两用型红外测温仪testo 830-T1。 除了上海国际机场出入境检验检疫局，目前天津空港出入境检验检疫局也选择了德图红外测温仪testo 845和德图红外热像仪testo 880。 危急时刻，委以重任。德图红外测温仪现已远赴江苏、厦门、秦皇岛、广州、深圳、福建、海南、北京等省市多家出入境检验检疫局，志在以卓越的仪器性能，协助检验检疫人员体温排查，保障公共安全。 中国疾控中心流行病学首席专家曾光表示：当传染源与传播链都不明确时，最容易造成疫情大暴发，在这种情况下，只有强力围堵才能使疫情得到控制，我国采取较为严格的围堵措施是恰当的。

德图精密型红外测温仪testo845临危受命，赴浦东国际机场墨西哥航班AM098进行体温检测 2009年4月29日晨5点58分，甲型H1N1流感扩散以来首架抵达中国的墨西哥航班AM098航班降落于浦东机场。旅客下机之前，检验检疫人员身穿防护服，手持德图精密型红外测温仪testo845，登机对所有乘客进行体温检测。 100ms的快速响应时间、精准的测量精度，德图精密型红外测温仪testo845凭借出色的仪器性能，协助检验检疫部门把控防控疫情第一关。 目前，浦东机场进一步加强入境检验检疫。除了德图精密型红外测温仪testo845，具有高热灵敏度、清晰热像图的德图红外热像仪testo 880也成为检验检疫人员进行体温监测排查的得力助手。 全球各国严加防范甲型H1N1流感，中国机场、口岸全面启动体温监测排查 日前，世界卫生组织宣布，此次流感的警告级别已提升至5级。甲型H1N1流感的症状与其他流感症状类似，患者会突然发烧到38度以上，伴有咳嗽、流鼻涕、咽喉痛、呕吐等症状，还能使人感染肺炎，呼吸出现衰竭，症状与“非典”相似。 为了严防疫情扩散，进行温度检测排查成为检疫部门关键工作之一。全球各国机场、口岸纷纷安装体温检测设备。中国国家质检总局已要求各口岸检验检疫机构加强对疫区入境人员的红外线体温检测和医学巡查，严防死守，一旦发现体温异常者，立即隔离诊断。 虽然墨西哥领导人表示本国甲型H1N1流感疫情已经得到控制，关闭商业设施的命令6日可能解除。世界卫生组织总干事则警告，全球要为第二波疫情暴发做好准备。据5日最新消息，为保障防控工作，中央财政已安排50亿元专项资金。防疫形势依然严峻，体温监测排查不容舒缓。 选择德图非接触式红外测温仪，保障公共安全 甲型H1N1流感来袭，一时间全球各国都加强了机场、关口、车站等人流密集处的发热人群排查，一些写字楼、公司等办公场所也采取了相应测量人体温度措施，积极应对甲型H1N1流感。非接触式红外测温仪就是一个用于人体测温，防止疫情蔓延的利器。 德图（testo）作为全球领先的便携式仪器制造商，拥有50余年专业红外测温仪研发、生产的成功经验。产品线覆盖手持式红外测温仪、红外热像仪，并有多种型号、性能和价格可供选择。 德图红外热像仪testo 880 红外成像仪可以将人肉眼看不见的远红外线转化为图像，从而使人可以看见“温度”，它的面成像特点，可以检测一个大范围的面积的温度分布，并用不同颜色表示，在人群中能快速、准确发现发热病人。在非典时期，红外热成像仪就已经帮助人们排查人群并取得很好的防控疾病的效果。 Testo 880红外热像仪对人体进行红外扫描后，就会将红外射线转化为的热像图，通过色差显示温度，3.5“的大屏幕LCD显示屏清晰可视一目了然。 该热像仪具有高热灵敏度，可显示最小至0.1℃的温差，使检疫人员极其容易发现温度异常人体，可应用于快速扫描大量人群，从而有效进行温度排查，保障公共安全，是检疫人员安全有效进行体温监测排查的得力助手。 德图精密型红外测温仪testo 845 非接触式红外测温仪在测量人体温度时不用接触到对方，免除传染危险，保障安全，是防止疫情蔓延的利器。testo 845红外测温仪具有激光定位，检疫人员只要手持红外体温检测仪，离远“瞄准”，就能准确测量旅客额头、腋下、体表等各处体温，响应时间只须100ms，且对人体毫无伤害性。该仪器可设定温度限制，超过限制温度时发出声音警报，准确排查人群中体温异常者，适用于快速测量大量人群的体温。 德图两用型红外测温仪testo 830-T1 单束激光瞄准，温度超过限值时发出声光报警，报警限值可调节。手枪式设计，易于手持。检疫人员只要手持红外体温检测仪，离远“瞄准”，就能准确测量旅客额头、腋下、体表等各处体温度，且对人体毫无伤害性。 

2009年4月7日，为期三天的2009中国制冷展圆满结束。来自全球33个国家和国内外近900家主机和配件企业参与展会，参观人数达到4万余人。展会上，位于德国展示厅的德图(testo)公司带来了最新的无线环境温湿度监测系统——testo Saveris，结合同时参展的20多个测量仪器，德图为制冷业及空调业提供了全面的测量方案。 S 本次制冷展上的企业展示的实力和新技术得到了众人的认可。受国际金融危机的影响，节能的思想已经深入人心。参与制冷展的每一个企业都在为节能减排做着自己的努力，或以节能的产品设备，或以完整的节能系统解决方案，积极贡献自己的力量。德图，作为全球便携式测量仪器行业的领导之一，“测量专家”的形象已经深入人心。但殊不知，测量只是第一步，在精准测量的基础上进行控制进而节能才是根本。此次，德图带来了空调行业、制冷业全套测量方案，凭着可靠的节能手段成为“节能排头兵”。 现场，众多客户对德图的新产品无线环境温湿度监测系统saveris表示兴趣。通过testo Saveris测量数据监测系统，德图首次实现了自动化的数据集中获取。Saveris的无线探头和以太网探头可对环境和制程中的温湿度进行精确的测量。任何需要进行温湿度测量、数据归档以及报警提示的地方，都会是testo Saveris的用武之地。saveris的产品经理吴保东先生惊喜的发现不仅制冷业的终端用户，很多工程类公司也需要无线和以太网结合的监测系统。在市场上，目前还没有发现saveris的竞争对手。对于这一点，吴经理很骄傲。他介绍说，德图的口号“致力于未来”也意味着对研发部门的大力投资。每年，德图总部会投入总销售利润的14%用于产品研发部门，用于新产品的研究与开发。研发部门针对不同的目标群体，通过对相关市场进行调查分析，找到适合于不同群体的解决方案。Testo saveris花了近四年时间研发才被推出。 另外，德图还带来了testo556/560制冷节能监测仪。testo556/560具有高精度温度和压力的传感器，优化的管理模式和专业便携的数据管理系统，主要应用于制冷系统检漏、抽空、制冷剂充注，以及制冷系统试运行和日常的排查、保养维护。制冷系统在试运行前必须进行检漏，良好的检漏可以阻止制冷剂的损失，减少能量的消耗，对保护我们的环境也有积极的作用。此款产品去年年末一经推出，大受国内外市场的欢迎。展会期间，德图举办了技术交流会，共同探讨制冷行业的最新技术和应用，很多人就是专门来了解这个仪器。 正如中国制冷空调工业协会秘书长张朝晖指出，节能环保对于人类长远的生存发展来说至关重要，制冷空调在全球来说都是能源消耗的大户，所以节能和环保价值在中央空调行业的体现，对于整个国际社会和人类未来的发展，具有非常重要的作用。据了解，欧洲政府通常会强制执行一些节能要求并形成法律规范，整个国家都在实施节能规范，节能不仅仅是口号，更是行动。 面对09年的形势，吴经理独具慧眼，他表示在中国，还有许多的节能法规没有实行，而经济危机的出现并非坏事情，因为相关减缓危机的措施会被提上日程并加快实施，强制节能指日可待。只要有这些法律出来，节能就产生商业机会，企业愿意投入精力研发，并取得商业利润以保证他们再创新，从而促进节能产品生产的良性循环。对于这次展会，吴保东感觉收获颇丰：“德图不仅获得了很多的高端客户，而且展会现场就达成许多零散的销售。” 

此次采访德图，适逢德图乔迁新址，来自德国的Bernd Riffel先生显得容光焕发。Bernd Riffel原是德国德图总部售后服务部的得意老将，现在来到德图中国担任售后服务部经理，同时带来德国的严谨和认真。 在采访前，Bernd就热切的表白：“中国是个美丽的国家，充满各种机会。这里的人们乐于助人、友好善良，来到中国后我一直很兴奋。我想更多了解这个国家，认识更多的朋友。” 中国古代有句俗话，“相由心生”，德图产品精准、高效，如何以售后服务维系产品高标准的状态，德图的秘诀在以人为本：招聘高素质的人材，送他们去德图总部培训，甚至一线工厂实地学习。Bernd在德图总部售后服务工作已经七年半了，经验丰富。他介绍说，好的工作间，完备的工具、装置，这些都很重要，而德图中国的新办公室就达到了这样的要求。“我非常喜欢德图中国的新办公室，空间更大了。在好的环境里工作，心情自然也更好。” 回顾过去，德图中国公司在售后维修服务已经有口皆碑。去年的售后服务调查中，客户对德图仪器的维修质量和速度都表示满意。Bernd对德图中国公司建立的完善服务表示惊讶，“一时间我几乎提不出改进的建议。” 时下，谈“经济危机”色变，售后虽然不能亲临第一线，但是产品最强有力的支持，对于怎样抵御经济危机这个问题，Bern显得十分平和：“仪器设备不知道什么是经济危机。仪器设备总有寿命，会因为某些情况损坏，德图仪器也一样。客户需要仪器进行工作，一旦出问题，就要维修。我们能够做的就是开出一个合理的价格。不巧立名目滥收费。仔细检修，确保质量。我们一直以来都是这样，不会因为经济危机而变化。” 他还举例说，有时候客户自己都能搞定问题。比如，德图的烟气设备，如果没有烟气通过，仪器还在显示，就说明需要更换测量元件了，像更换电池那样，客户很容易做到。客户事先打电话告知，德图就可寄来备用的元件，这样客户就不会因为停工而造成损失。 在市场发展越来越规范的阶段，客户购买的已经不仅仅是产品本身，服务能力已经制约了产品自身的销售情况，售后服务的概念不仅仅限于产品出问题之后的维修管理，对此，Bernd有自己独到的经验，他透露德图中国公司计划建立一个维修投诉渠道，来关注维修质量。如果一个仪器设备在六个月之内再次返修，就会得到特殊对待。他们会彻底全面检修仪器，包括打印机、探头、电源设备，而不仅仅是找出客户描述的故障。 售后服务的概念的扩大，很多公司一方面加强售后服务质量，另一方面也将售后服务利润化。但Bernd确定表示德图不会这样，“售后服务是为客户服务的，不是销售仪器的。”他认为，售后服务需要做的是熟知仪器的应用和维修，这样才能为客户提供最佳解决方案。客户需要仪器进行工作，一旦出问题，就要维修。德图能够做的就是开出一个合理的价格，不巧立名目滥收费。仔细检修，确保质量。如果维修不划算，德图会提供其他的解决方案。 之前，德图中国大多时候是返德维修仪器，但现在，Bernd计划参照德国德图的说明独立维修。这项工作正在开展。为此，仪器的元件库存将进一步增加。“库存若是不够，仪器就没法维修。我们希望尽量在中国直接维修。没必要总是等德国总部发货，或者返德维修。”看来，Bernd带来的不仅是售后服务的新概念，更是售后服务的核心力量。 最后，Bernd再次表示德图非常愿意和客户进行交流。客户使用仪器时遇到问题，或者想知道维修情况可直接来电。上海的客户甚至可以带着仪器直接来公司。“我们欢迎客户的到来，特别是在新办公室。”

亲爱的女士们、先生们： 通过testo Saveris测量数据监测系统，德图首次实现了自动化的数据集中获取。Saveris的无线探头和以太网探头可对环境和制程中的温湿度进行精确的测量。任何需要进行温湿度测量、数据归档以及报警提示的地方，都会是testo Saveris的用武之地。 为何要用testo Saveris进行监测呢？ 在我们众多的目标群体中，数据测量，包括数据收集以及限值报警正变得越来越重要，其背后的原因有很多：相关法律法规的要求日益增多，更高的产品和制程中的质量要求，以及更高的自动化水平所带来的人力财力上的节约等。 为了进行有效的监测，我们通常需要使用多种仪器。在测量点较少的情况下，单独的数据记录仪是理想的测量工具，但是它们无法进行测量数据的集中存储，需要人工读取，且每次开机后需重新调整程序，报警方式也仅有一种。当然我们可以使用变送器进行监测，但其控制工作需通过连接至可编程控制器（PLC）来实现，且对于单纯的监测工作来说，变送器是太过昂贵且复杂的。 在这样的情况下，testo Saveris应运而生，这个全新的测量数据监测系统填补了数据记录仪和变送器之间的空白，其特点如下： • 测量数据自动收集，节省时间 • 无线探头和以太网探头结合使用，具有高度的灵活性 • 安装、调试以及操作都非常简单 • 多层次的数据存储概念，确保了高度的数据安全性 • 可对测量数据进行不间断的存储和归档 • 超过限值时，可现场或远程报警（无需运行PC） 应用和目标群体 testo Saveris的典型应用如下： • 生产、品控、研发领域及楼宇环境中的温湿度数据的监测及存储 • 敏感物品及贵重物品，如食品和药品的存储环境监测 • 监测食品冷链 另外，testo Saveris还适用于如下目标群体： • 常规工业领域中的品控、生产以及内部物流 • 物业环境管理 • 制药行业中的品控、生产以及内部物流 • 研发及科技教育 • 食品行业的品控、生产以及内部物流 • 工程服务 • 医药行业 testo Saveris系统总览 testo Saveris的主要组件有： • testo Saveris无线探头，用于无线收集和传输数据（单独使用或与以太网探头结合使用）。 • testo Saveris以太网探头，通过使用电缆来对数据进行收集和传输（单独使用或与无线探头结合使用）。 • testo Saveris基站，用于所有测量数据的集中存储以及PC连接。基站有两种版本可供选择：带GSM模块或不带GSM模块。且所有的操作和报警提示都可在独立于PC的情况下完成。 • testo Saveris软件，用于测量数据的归档以及系统调试，该软件有两个版本可供选择（SBE中小企业版和PROF专业版）。 根据不同的应用环境，有更多的组件可供选择： • testo Saveris路由，用于在受建筑条件的影响时改善无线传输的质量，并延长传输距离（延长后的距离约为现有的两倍）。 • testo Saveris转换器，用于将无线信号转换为以太信号。 • 带磁性底座的天线，若需SMS报警提示，需在靠近基座的地方放置一天线，用户可使用自己的天线，也可选用产品彩页中的带磁性底座的天线。 • 报警模块，多种外置报警模块都可连接至基站继电器，用户也可选用产品彩页中的报警模块。 • 校准证书、电源、电池。 • 外接温度探头(NTC, Pt100, TE)，产品彩页中已列出绝大多数的探头，用户可用迷你DIN插槽逐一连接。 • Saveris校准软件：用户可使用该软件对仪器自行进行调整和校准。 • 通过网络查看测量数据：通过使用一款单独的软件，用户即可通过因特网浏览器查看testo Saveris的数据库，从而使得任意远程数据访问成为可能。 所有出售至中国境内的无线模块都需具备无线设备型号认证，中国信息产业部规定，从1999年6月1日起，所有在中国大陆出售和使用的含无线模块的设备都需具备该认证。而隶属于中国信息产业部的国家无线电监测中心是国家唯一指定的认证颁发和检测机构。 很多公司认为该认证昂贵且毫无意义，但事实并非如此，该认证旨在防止具有潜在危险的或品质低劣的产品流入市场。且因无线通讯产品是要连入国家基础设施才能进行工作的，所以需要确保正确且恰当的操作，以防对整个无线网络造成干扰和危险。这是一个国际通则，中国当然也不例外。进口或供应不合格或未经认证的产品都有可能遭到起诉，相关设备也会被没收。 德图上海是首家申请该认证的测量仪器制造商。在经过为期8个月的准备以及第三方服务供应商的测试后，德图上海于2009年2月11日正式成功申请了testo Saveris的无线设备型号认证。 德图的无线传输协议为何使用ISM波段2.4 GHz呢？ ISM频段是专门开放给工业、科学及医疗行业(Industrial, Scientific and Medical)使用的无线频率波段，这个波段内的要求较少。为取得更好的无线传输质量，并考虑到数据的量以及数据安全性的特定要求，需达成一个特殊的无线传输协议。 2.4 GHz是中国境内的频率。通过使用这样一个特殊的ISM波段传输协议，可以满足既定的长期的且抗干扰的数据发布要求。配合其使用的无线发射模块的特点是体积非常小巧且耗电量极低，从而延长了电池的使用寿命，也大大降低了使用成本。 什么是以太网？ Ethernet以太网是一个通讯标准，是现代电脑局域网LAN的基础。以太网的范畴涵盖了仅含几台电脑的家庭网络，也涵盖较大规模的公司网络和工业控制系统。家庭使用的电脑要连入因特网也需使用以太网。 通过以太网传输，数据记录会被分成一个个数据包，连同数据安全信息以及指定的网络地址，就好比寄一封挂号信。将信放进信封，然后拿到邮局去。当信件达到指定地址后，会有一个确认回执返回至发送信件的邮局，整个过程才算完成 testo Saveris为什么要使用以太网探头呢？ 主要原因有两个 首先，在很多的应用环境中，如一些大型的工厂和公司内，生产流程可能要横跨好几个厂房或建筑，此时整个监测系统如果仅依靠无线探头的话就可能无法胜任监测的工作了，即便是使用了路由，厚重的厂房建筑结构也会对无线连接造成很大的影响。 但如果使用以太网连接，这些问题就不复存在了，且关键在于，绝大多数厂房已经配备了电脑网络，我们可以直接利用现有的网络构架，也就是说将监测系统与现有通讯系统结合使用，从而大大减少了安装的工作量。 同时还可以使用Saveris转换器将无线信号转换成为以太网信号，从而将无线探头连接至以太网络，克服了长距离传输及无线传输受阻的问题。 在其它的一些应用中，比如服务器机房，无线传输可能会造成一些干扰， 这时以太网连接就是很好的选择。 因为Saveris以太网探头有自己的电源供电，就无需考虑电池寿命的问题了。且相关的调试可由软件自动完成，用户无需另外掌握专业的以太网知识，简单方便。 客户服务 德图在中国的客户服务，包括热线电话及维修服务等，也同样涵盖了testo Saveris在内。 testo Saveris的安装相当简单，用户可通过安装助手或者动画演示来一步步地完成安装。动画演示可在Saveris网站上下载(www.testo.com.cn/saveris) 根据客户意向不同，或者整个系统的大小，用户也可能希望由德图来完成安装工作，我们提供三种不同的服务套餐 • 安装咨询服务 • 完整的安装调试服务（如根据服务时长收取费用） • 每年的维修保养协议（含校准和调试） 若您还有任何关于testo Saveris的问题，欢迎及时联系我们！ 此致！ 吴保东 德图仪器在线产品经理 jwu@testo.com.cn

部署2009：德图成功举办2009经销商年会暨乔迁典礼 　　虽是全球经济危机，德图中国上海公司却在2009开年之初喜迎乔迁，从漕宝路移址漕河泾开发区宝石园，办公面积扩大近二倍，环境设施一步到位。2009年3月26-27日，德图成功举办2009经销商年会暨乔迁典礼。40余家德图经销商出席了本次会议。面对09年的经济形势，德图与分销商在总结了过去几年突出发展经验的同时，制定了今年的战略规划。参加会议的还有上海市节能服务中心，上海市计量测试研究院，水泥行业协会以及高校同济大学等，他们和德图一直有着良好的合作关系。 　　此次经销商大会对09年的战略规划做了分享，德图亚太区暨德图中国的执行董事Michael Wolf 先生介绍说：“2009年我们将扩大售后服务内容，提高服务效率，诸如提供维护协议，出租产品设备，并进行定点定时追踪。同时，我们推出了testo saveris等新产品，市场目标锁定于烟草公司、制药业和食品业。这一系列产品涵盖广，优势突出，大大增强了德图的竞争力。公司重组了架构，成立了新部门，设立了新岗位。特别重要的是，我们创建了德图学院。接下来的两三年里，德图学院将变成一个网络平台，成为终端使用者和合作伙伴们的学习论坛。大家知道，德图成功的一个重要原因就是一直以来帮助指导客户有效使用仪器。”这一举措坚定了经销商的信心，也为德图09年继续开拓中国市场奠定了基础。 　　“测量技术过硬，售后服务完善，这是客户选择德图、信赖德图的原因。”德图中国市场和销售总经理任坚先生强调说。对于金融危机是否将减少德图在中国战略部署的疑问，他的回答十分干脆：“我们看到了今年的困难，无论是外部的经济危机，还是公司内部应对高速发展而面对的问题，但是，经过这几年的锻炼，我们相信会克服所有的困难。德图上海在2007年度年销售额增长了41%，在2008年度突出发展至 70%。在2009年度，我们并不好高骛远，今年销售额计划增长40%，对此我们非常有信心。上海公司的这次盛大乔迁典礼，也正说明了德图中国的实力。” 　　大会上，德图今年推出的无线监测系统testo saveris倍受注目，众多经销商视之为德图今年施展拳脚的明星产品。据了解，这是国内首家且是唯一通过中国无线电管理委员会认证的一款温湿度系统。烟草公司、制药业和食品业等需要温湿度值测量，包括数据收集以及限值报警的行业都是testo saveris的用武之地。该款产品于今年4月正式上市。 　　回顾2008年，德图中国公司经过几年密集的市场工作，在行业内得到广泛认同。德图明星产品testo 350销量不凡，公司收益丰厚。从海南到内蒙古众多环测站，德图的烟气分析仪为人们熟知、使用。在“口袋系列”测量仪器方面，德图中国的销量在世界德图子公司中排名第二。德图历来非常重视人才的发掘和培养，去年在多家国内科研高校合作设立了德图奖学金，如同济大学、华东理工大学和烟台大学等以支持教学科研，激励学子努力成才。特别值得喜悦的是：去年德图中国以出色的年销售额增长率和雇员增长率从德图总部获得“德图全球年度最佳子公司奖”。这对德图全体员工和广大经销商来说也是个大大的鼓励。 　　展望2009年，节能和环保是两大主题，一系列促进政策的出炉，将有效的推动节能和环保中各行业的发展，与会人士表示，节能和环保进一步被重视，必将促进测量仪器行业的发展。作为全球最好的锅炉检测仪器的生产厂家，德图公司为了提高中国锅炉工程技术人员在锅炉安装、调试和维修技术水平，更好的节能环保，继续提供免费的锅炉培训课程。德图的培训在锅炉行业已有了很好的口碑，不但是提供了中国最好的培训场地，而且在培训中专业教师对锅炉的调试和检测的原理深入浅出的讲解和现场的操作示范。 　　更多信息，请登陆德图中国网站：www.testo.com.cn

★ 欢迎光临我们的展位：    2005 上海国际餐饮博览会 B34 展位    2005年11月10日至14日 上海光大会展中心 ★ 届时请参加我们的现场产品技术交流会，获取精美礼品！