美国戴安公司第三季度(04年1-3月)销售和收入报告

位于美国Sunnyvale，加利福尼亚的戴安公司(NASDAQ股票代码: DNEX)现公布其2004财政年度第三季度和头9个月的销售和收入报告。
第三季度（终止于2004年3月31日）的销售额为7,070万美元，比去年同期（5,610万美元）增长26%。第三季度每股净收入为0.56美元，比去年同期（0.35美元）增长60%。2004财政年度的头9个月，公司的销售额为18,960万美元，比去年同期（15,780万美元）增长20%。头9个月的业务现金流量为3,600万美元，为销售额的19%。
2004财政年度第三季度，公司回购了316,700股普通股，使得2004年头9个月的总回购量达到652,700股。董事会主席Blaine Bowman评价这一成果，“我们对第三季度取得的成果感到非常高兴。我们的销售和每股收益都突破了公司的记录。我们又再次在离子色谱和液相业务中取得了增长。由于去年我们开发的免试剂离子色谱(RFIC)技术和日本实行的新饮用水标准(戴安公司开发的方法)，我们的离子色谱业务增长了约30%。我们还在该季度推出了新的产品，从而进一步扩大了我们免试剂离子色谱RFIC 产品。此外，我们还继续液相创新策略，推出了大量新产品，包括自动净化系统和变色龙数据管理系统的最新版本。”
公司总裁兼首席执行官Lukas Braunschweiler评论这一成果说，“我们又一次取得了季度和头9个月的强有力的报告结果。我们看到了在所有区域销售地区离子色谱和液相业务的巨大成就。北美地区，我们该季度以很高的单位数字增长。这些成果使我们本财政年度至今所取得的发展得以继续。在亚太地区，我们取得了非常好的成绩，销售额分别增长60%（美元计帐）和50%（当地货币计帐）。这与日本所实行新饮用水标准有关,该标准使的我们在日本的销售额在该季度新增收入约500万美元。我们预计第四季度我们将继续从这一有益因素中获益，但获益程度将不同于第三季度。我们取得了在生命科学和环境方面主要市场的市场份额增长。在我们的其它市场，我们看到了在除电子市场外取得的成绩。
展望第四季度，我们相信我们将在本年度头9个月所取得的成绩上将进一步取得良好成果。我们预计四季度我们的销售额将达到6,500-6,700万美元，每股净收益将达到0.47-0.49美元。这一预计来自于全年销售额25,400-25,600万美元。这些预计反映了在以下方面的期望：我们将继续受益于日本的新饮用水标准；货币汇率不会在当前水平上有显著波动以及美国和欧洲的经济条件将有所改善。
Dionex公司是化学分析色谱系统中的主要制造商和经销商。公司产品系统被广泛应用于环境分析，生命科学，食品饮料，化学制品，石化制品，电能和电子工业。