HORIBA CEO堀场厚获日本颁发“旭日中绶章”

　　仪器信息网讯 5月底，日本政府宣布了2019年春季皇家勋章的获得者。其中，全球领先的分析与测量系统供应——株式会社堀场制作所 (HORIBA, Ltd.) 董事长兼集团CEO堀場厚荣获“旭日中绶章”。以表彰他在推动学术研究和工业的“必备工具”——分析和测量仪器的发展与传播，促进社会服务方面做出的杰出贡献。分析和测量仪器也随着HORIBA集团业务的不断拓展与壮大而得到了广泛传播发展与振兴。

　　此次荣誉也表彰了堀場厚对工业发展的重大贡献，他以日本电计测量用具工业会(社) (JEMIMA)主席和日本分析仪器工业会(JAIMA)主席的身份激励并促进了分析和测量仪器行业的发展。

　　堀場厚于5月27日被授予勋章，并于次日在皇宫接受了天皇Reiwa的接见。

　　获奖背景

　　堀場厚以其独特的、战略性的管理方式促进了HORIBA集团的业务扩张，并在振兴分析和测量仪器制造业方面处于领先地位，因此他获得了这一荣誉，以表彰他对整个工业社会发展的杰出贡献。

　　正如公司的座右铭“新奇有趣”一样，堀場厚秉承“公开和公平”的精神做每一件事，这也是他的个人信条。

　　1992年就任HORIBA集团社长后，他开始将堀越的业务多元化，拓展了半导体和医疗诊断领域，同时维持已有业务的增长。同时，也设想和推广一系列独特战略管理的改革计划，包括“One Company Matrix Management”制度，以协调集团公司在全球范围内的五个业务部门;“Black Jack Project”项目，以帮助每一个员工的生活工作等。

　　在堀場厚众多的事业中，特别值得一提的是他对并购合作伙伴的方式和态度：他“公开和公平”的声誉无处不在，以至于他经常收到潜在合作伙伴的报价，称他们希望成为HORIBA集团的一员。在合并后的整合过程中，他规定尊重集团新成员在本集团的所有权，并与新员工面对面沟通，从而成功创建一个强大的团队。他一直致力于扩大公司的全球业务范围，HORIBA的业务规模和营业收入分别增长了约5-10倍。因此，他通过开发和提供优秀的分析和测量工具，为社会做出了有意义的贡献。

　　堀場厚也是这个行业的热心倡导者。2011、2012、2017和2018财年担任JEMIMA董事长，并在2007至2011财年担任JAIMA总裁。在这两家协会中，他成功地通过扩大各协会主办的展览规模来振兴行业，并通过与海外同行建立伙伴关系、更新信息系统和重组组织等举措，建立了能够顺畅、灵活地进行业务推广和积极提供信息的系统。同时，他对工业社会做出了广泛的贡献，改进了分析和测量仪器的技术，这些仪器经常被誉为学术研究和工业的“母工具”。对于这两个协会，他通过增加每个协会赞助的展览规模和建立系统，成功地激活了该行业。通过与海外同行建立伙伴关系，翻新信息系统，重组组织等举措，实现顺利，灵活的业务推广和积极提供信息。与此同时，他通过改进分析和测量仪器的技术，为工业社会做出了广泛的贡献，这些仪器经常被誉为学术研究和工业的“mother tools”。

　　作为京都工商会副主席，堀場厚为促进经济发展和发展下一代人才做出了多年的努力。主持世界著名的京都青年旅舍协会，并作为京都教育论坛的主席，以促进与学校教师和学生的沟通。

　　如上所述，堀場厚在过去的二十年中一直保持着对其业务管理的专注，同时在多个方面建立了更好的合作伙伴关系，包括促进公共活动和当地经济和教育，通过不断的努力尝试不断实现重大成就，也诠释了本次勋章的意义。

　　堀場厚获奖评论

　　“我非常荣幸能获得这个荣誉，如果没有这么多人的指导和支持，包括我们在全球的重要客户，以及我在分析和测量行业的同行们最慷慨的合作，这是不可能的。”我应该向他们表示深深的谢意。总的来说，该行业正处于一个重要的十字路口，人工智能、自动驾驶和其他技术正在改变世界的面貌。因此，分析和测量技术的作用和期望越来越大。借此机会，我想进一步推动我们的行业，同时让我们的企业座右铭‘新奇有趣’引导我们进一步向工业社会的持续繁荣迈进。”

　　关于“旭日中绶章”

　　“旭日勋章”设立于1875年，是日本政府颁发的第一个国家勋章。“旭日勋章”授予在各自领域为国家或公众做出杰出贡献的个人。通过2003年的荣誉制度改革，该勋章被重组并合并为六个等级。“旭日中绶章”是位列“旭日大绶章”和

　　“旭日重光章”之后的第三级勋章，也被授予企业首席执行官在经济社会发展方面取得的有益成绩。

　　堀場厚的简介

　　1971年 加入OLSON-HORIBA Inc.(美国)

　　1972-1977年 加入HORIBA，Ltd。调往HORIBA Instruments Inc.(美国)，在海外市场前线担任服务工程师的现场经验

　　1975年 获得加州大学欧文分校(美国)电子工程学士学位。

　　1977年 获得加州大学欧文分校(美国)电子工程硕士学位。

　　1977年 HORIBA海外技术服务部经理

　　返回京都总部;从那以后，他指导了HORIBA集团的海外业务。

　　1981年 国际部总经理

　　推出全面的全球项目，包括中东的大规模环境测量系统

　　1982年 国际部总经理，总经理

　　1986年 市场部总经理，总经理

　　1988年 高级常务董事，营销部总经理

　　1991年 高级常务董事，营销部总经理，兼任生产和研发部总经理

　　1992年 总裁兼CEO

　　在20世纪90年代末以来的并购战略和始于2003年的“HORIBA Group is One Company”口号的推动下，建立矩阵管理等独特的全球业务管理方法

　　2005年 董事长，总裁兼首席执行官

　　2018年 董事长兼集团首席执行官(至今)

　　目前的职位

　　日本电测仪器制造商协会(JEMIMA)副主席

　　(担任主席，至2019年5月16日)

　　日本分析仪器制造商协会(JAIMA)顾问

　　(担任副总统至2019年5月22日)

　　日本半导体设备协会(SEAJ)主任

　　日本经济产业省(MEXT)产业结构委员会制造业委员会委员

　　京都工商会副主席

　　京都企业高管协会特别经理

　　京都高级科学技术管理研究所(ASTEM RI)

　　京都教育论坛主席

　　京都州宾馆管理委员会内阁办公室成员

　　京都青年旅舍协会主席

　　软银公司外部董事

　　荣誉

　　1998年1月，法兰西共和国官员国家荣誉勋章

　　2010年1月，法兰西共和国骑士勋章国家荣誉军团勋章

　　2015年7月，法国蒙彼利埃大学荣誉博士

　　2018年10月，在京都自治120周年之际，颁发特别奖，表彰为市政府做出杰出贡献的个人