梅特勒-托利多2016销售增长7% 中国市场超预期“反弹”

　　仪器信息网讯 近日，全球精密仪器和服务供应商发布2016第四季度和全年财报。按照当地货币计算，梅特勒-托利多2016年Q4销售额达7.097亿美元，相比上年同期的6.735亿美元增长了8%。公司2016全年销售额25.08亿美元，相比上年同期的23.95亿美元增长了7%。

　　与上一年度销售额的持续走低不同，不论在实验室还是核心工业领域，2016年度梅特勒-托利多在中国市场的表现均优于预期，Q4季度增幅达15%。针对中国市场的良好表现，梅特勒-托利多总裁兼CEO Olivier Filliol在当天的电话会议中对此给予了肯定。

梅特勒-托利多总裁兼CEO Olivier Filliol

　　第四季度财报

　　以当地货币计算，梅特勒-托利多2016第四季度销售额总计7.097亿美元，相比上年增长了8%。

　　其中每股摊薄净收益(EPS)为5.17美元，去年同期为4.44美元。调整后的每股收益为5.28美元，相比上一年的4.65美元增长了14%。调整后的营业收入为2.02亿美元，比上年同期的1.822亿美元增长10%。

　　按地区来看，梅特勒-托利多第四季度在欧洲的销售额增长7%，美洲增长3%，亚洲/世界其他地区在本季度增长了两位数，尤其以中国表现优于预期，增长15%。由于亚洲(包括中国市场)的强劲拉动，核心工业相比预期表现更好。与此同时，亚洲的零售产品及中国的实验室业务也贡献了新的增长看点。

　　第四季度梅特勒-托利多来自运营的现金流为1.529亿美元，比去年同期的1.37亿美元增长了11.6%。

　　2016全年表现

　　整个2016财年，梅特勒-托利多贡献出25.08亿美元的销售额，按当地货币计算，相比去年同期23.95亿美元增长了7%，货币换算导致销售额增长2%。

　　2016全年的EPS为14.22美元，而上年同期为12.48美元。调整后营业收入为5.83亿美元，比上一年度的5.321亿美元增加10%。调整后的每股收益为14.80美元，比上年同期的12.92美元增长了15%。

　　按地区，欧洲和美洲各增长5%，而亚洲/世界其他地区全年增长10%。产品线较前一年相比，实验室业务增长良好，按当地货币计算增长8%，其中约2%来自Troemner。工业业务增长了7%，食品零售业也同样增长了7%。

　　Q3季度中，梅特勒-托利多完成了对实验室常用设备、重量和重量较准领先供应商Henry Troemner，LLC的收购，通过旗下二级品牌“奥豪斯”进行间接分销。而Troemner美国业务与梅特勒-托利多原有欧洲业务的结合，也成就了公司全年在实验室常用设备领域的精彩表现。

　　全年来自业务的现金流为4.43亿美元，相比去年同期的4.269亿美元增长了3%。

　　2017业绩预期

　　根据当前市场状况评估，梅特勒-托利多高层预计2017年本地货币销售额将增长约5.5%。 这一销售增长预计将导致调整后的每股收益在16.55美元至16.75美元之间，增长12%至13%。2017年第一季度的增长率预计为8%，经调整每股收益在3.05至3.10美元之间，增长24%至26%。

　　Filliol总结道：“虽然当前市场需求依然坚挺，由于许多地理区域风险的存在，我们对全球的经济前景仍保持谨慎。我们将密切监控市场动向并适当调整规划，驱使公司在2017年及以后的销售和盈利实现稳定增长。公司针对Field Turbos、Spinnaker的营销和新产品计划将产生实际成果，提高股权收益的同时，为梅特勒-托利多提供进一步投资增长能力。”

　　撰稿编辑：韦东裕