生物梅里埃：生产在中国 研发在中国

　　3月26日，国家主席习近平和夫人彭丽媛在法国访问时，专程来到生物梅里埃公司的产品展示厅，参观细菌学和感染性疾病的诊断成果，对此，生物梅里埃人感受到了莫大的喜悦。数据显示，在中国，生物梅里埃的市场销售份额已经占到其全球市场的第三位，即将升为第二。6月12日，生物梅里埃副总裁、全球商业运营及投资顾问关系高级执行副总裁、大中华区负责人柏谦立先生在接受科技日报记者采访时表示，生物梅里埃将扩大在华业务，增加研发投入，倡导在体外诊断试剂和食品微生物检测领域引领创新，积极参与中国政府的医疗服务计划，实施“在中国，为中国”的核心发展目标，他说，“生物梅里埃要与中国共同发展”。

　　生产在中国 研发在中国

　　一个如IPHONE5一样大小的检测试剂片，上面有几个凹进去的小孔洞，每一个小孔代表了一种细菌，将检测液体点一滴在上面，立刻就会显现出有哪些细菌存在。“这个快速检测卡片叫做‘talking stripe’，是刚刚在中国研发的，目前正在调试阶段，未来将在全球上市，其价格不过1欧元。”柏谦立先生说，这个产品的特点是价格低廉，操作简易，携带方便，非常适合基层边远地区的医疗卫生机构使用。

　　生物梅里埃是法国最大的体外诊断公司、全球最大的微生物体外诊断公司，在临床微生物及工业应用微生物领域全球市场份额第一;在传染疾病诊断行业全球排行第三，尤其擅长艾滋病和肺结核的诊断;在免疫分析领域，其拳头产品VIDAS是当今世界上免疫分析实验室中安装使用数量居第二位的自动化免疫分析仪，在抗生素药敏检测领域，生物梅里埃也处于世界领先水平;是仅有的几家能够完全掌握分子生物学三步技术(提纯、扩增和检测)的公司之一。

　　2013年，公司总营业额为15.88亿欧元，其中的12%投入研发。“研发是生物梅里埃制胜的法宝。我们有超过1000名的研发人员，使公司的产品始终保持在业界先进水平。”柏谦立先生说。随着经济的快速发展，中国市场已经成为生物梅里埃的主要战略重点之一，除法国和美国之外，中国的研发中心正在承担越来越重要的角色。“我们希望结合中国市场特色创新技术，生产便捷、快速、廉价的产品，‘生产在中国，创新在中国’，talking stripe就是这一核心理念最好的体现，”他强调。

　　关注基层医疗机构检测市场

　　从进入中国开始，生物梅里埃公司就非常重视对提升中国卫生事业给予支持和帮助。2005年，和中国医学科学院共同设立了联合实验室，旨在鉴别新兴病原体和防治新发传染性疾病;2006年，和复旦大学附属肿瘤医院联手，建立致力于发现肿瘤标记物的联合实验室，主要对乳腺癌和直肠癌进行研究;2008年，卫生部与生物梅里埃开展感染控制(HAI)项目，围绕耐药菌的诊断，涉及北京协和医院、中日友好医院等三甲医院;2010年，支持中南大学湘雅医学院建立“微生物检验专业人员培训基地”，在天津，国内首个检测“耐多药结核”示范实验室挂牌;2012年，常州市疾控中心从生物梅里埃引进细菌快速鉴定系统、生物质谱仪、细菌药敏分析系统、基因探针检测系统、微生物定量检测系统等9台检测仪器和一台中央处理系统，实现了微生物检测自动化和标准化。2013年，生物梅里埃与西安交大一附院建立“微生物示范实验室”，这是在中国西部建立的首家微生物自动化示范实验室。

　　今年年底，生物梅里埃还要在成都、武汉等地建立联合实验室，向中西部的基层卫生医疗机构提供更多的解决方案。

　　柏谦立先生表示，他们在中国深入到基层的医疗机构做过广泛深入的调研，了解到这是一个具有很大需求的市场。他说，“在基层公共卫生机构，微生物试验检测平台可以更大程度地指导医生合理使用抗生素。对于医院来说，建立相应的实验室可以提供更全面更实时的细菌鉴定药敏数据和院内感染信息共享系统，提升感染检测的实时性和响应度，为有效控制院内感染打下良好的基础。”

　　以历史和长远眼光看发展

　　1978年，生物梅里埃公司总裁阿兰·梅里埃首次来华寻求合作，正值中国刚刚开始改革开放，他以历史性的眼光为中法卫生领域开辟了广阔的合作空间。

　　自上个世纪80年代以来，生物梅里埃公司先后在香港和上海、北京、广州、成都设立分公司。经过30多年的发展，自动化微生物鉴定分析系统的用户已达1400余家，自动微生物培养系统已达700余家，全自动细菌计数系统60余台，手工检测产品用户覆盖全国70%的省市。同时，生物梅里埃还建立基金支持新疆、广西等地区肺结核防治以及培养科研创新人才。

　　为了表彰生物梅里埃公司对中国卫生事业发展做出的积极贡献，2011年6月，卫生部陈竺部长授予阿兰·梅里埃先生中国卫生合作的最高奖——“中国卫生奖”。

　　今天，中国的医疗体制改革正在逐步深入，从基层着眼，完善公共卫生和医疗服务体系，特别是基层传染病防治能力建设已成为国家医疗卫生体制改革的重点工作之一。认识到中国的这一大趋势，柏谦立先生提出了“向西、向西、再向西”的发展方针，希望逐步将示范试验基地建设和对基层公共卫生人员的培训从沿海地区向西部延伸。

　　柏谦立先生表示，外国企业在中国发展，要以谦虚的心态，历史的眼光和长远的发展为立足点，尊重中国的政策，顺应当地的市场规则。只有这样，才能顺利达成“在中国，为中国”的共同发展目标。

　　中国传统文化中讲求“应时而进”“顺势而生”，意即做事为人要顺应天时，结合地利，崇信人和，方能有所成就。而这也正是生物梅里埃公司在中国成功发展的真实写照。