英国豪迈如虎添翼 增强业务竞争实力——公司宣布成功收购ADVANCED ECETRONICS和PLASTICSPRITZEREI

(2014年5月15日)世界领先的安全、健康和环境技术集团——英国豪迈今日宣布了其两项收购举措。

对ADVANCED ELECTRONICS LIMITED的收购（简称“Advanced公司”）

英国豪迈于2014年5月14日完成了其对英国Advanced公司的收购。

Advanced公司主要生产网络化火灾探测和控制系统。该公司生产的火灾控制器可以与市场上绝大多数火灾的现场探测设备和产品集成，成为系统解决方案，以满足全世界范围内日益多样的火灾消防标准要求。公司主要的生产基地位于英国纽卡斯尔附近，还在英国、美国和迪拜等地设有营销分支机构。

对Advanced公司的股本初步现金对价为1410万英镑。基于至2015年3月期间收入增幅，可递延支付的对价最高可达1010万英镑。以2014年4月30日截止的本年度未经审计经营收入上报为1460万英镑。

Advanced公司现有管理层将继续留任负责公司运营。此次收购是由英国豪迈公司以现金和债务信贷额度提供资金支持，并且预计将即刻提高收益。

Advanced公司将会是在英国豪迈基础设施安全部中独立经营的业务单元，将会对集团现有产品做出有益补充，能让英国豪迈在日益强化标准的火灾及消防领域，获得更多竞争优势，从而抓住全球增长的机遇。

对PLASTICSPRITZEREI AG（简称“Plasticspritzerei公司”）的收购

英国豪迈于2014年5月2日收购了瑞士Plasticspritzerei公司。

Plasticspritzerei公司位于瑞士的沃夫哈顿，与英国豪迈旗下另一个子公司——Medicel 公司比邻。Plasticspritzerei公司主要生产塑料部件，包括Medicel公司眼科系列产品的核心零件，自Medicel公司成立伊始，就成为非常密切的商务合作伙伴。这也支撑着Medicel公司发展成为全球白内障手术所需的医疗器械领域中全球领导品牌和供应商。

初步对价为800万瑞郎（合540万英镑）用于支付公司资产，包含30万瑞郎现金。英国豪迈又迅速把该公司工业领域的业务出售给了第三方，使得英国豪迈的净现金成本为480万瑞法（合320万英镑）。这些交易结束后，英国豪迈仅拥有支撑Medicel公司业务的资产。

以2013年12月31日截止的财年未审计的账目显示，针对豪迈收购并保留的业务，该公司有360万瑞郎（合240万英镑）的经营收入。此次收购是由英国豪迈公司以现金和债务信贷额度提供资金支持，并且预计将即刻提高收益。Plasticspritzerei公司将由英国豪迈医疗部旗下的Medicel公司的管理层负责运营，使英国豪迈在制造卓越眼科诊断和手术器械领域得到进一步扩展。

集团首席执行官Andrew Williams评价道：

“今天宣布的两项收购，让英国豪迈在基础设施安全与医疗设备领域如虎添翼，新增重要的竞争实力。”

“在全球火灾安全系统领域产品安全认证机制变得更为严苛，能顺利获得认证是具有一定挑战性，Advanced公司对我们豪迈现有的火灾安全业务作了补充，强化了我们对国际市场中发展的关注。”

“Plasticspritzerei公司的成功收购保护了我们重要产品的知识产权，使得Medicel公司能巩固并进一步提升其在白内障手术器械领域已有的强势地位。此收购标志着英国豪迈利用战略性的补强收购，确保公司长远发展成功的另一典范。”

欲了解更多资讯，敬请联系

英国豪迈公司

中国区董事 张明

电话: +86 (0)21 6016 7666

投资者关系

MHP Communications 

Tel: +44 (0)20 3128 8100 

Rachel Hirst / Andrew Jaques

备注:

1. 所用货币兑换率为：1.49瑞郎 兑1 英镑

2. Advanced公司的主要产品包括火灾控制面板和远程终端；公司还供应多种周边产品和配套产品。Advanced公司专注于高科技、网络化火灾探测及控制系统领域。在火灾探测领域不断强化的安全标准，奠定了公司产品在市场中的领先优势，为公司全球发展带来了机遇。

3. Medicel公司生产的人工晶体注射器，是白内障手术过程中晶体替换操作中不可或缺的医疗器械。白内障是造成发展中国家可治愈性失明的最重要的原因，而在发达国家中人口老龄化问题也对这一产品形成强烈需求。

4. 英国豪迈通过收购安全、健康和环境技术领域的成功企业并对它们进行投资，帮助其发展创新、改善管理和国际拓展。在过去10年中，英国豪迈花费4亿多英镑收购了超过30个公司，收购规模从1百万英镑到7千万英镑不等。

5. 本声明并非意图对当下财务周期或未来任何时期作出利润预测，也不意味着英国豪迈每股的收益会达到或超出历史上公布的每股收益。

6. 英国豪迈截止到2014年3月29日的最终结果的初步说明，会在2014年6月12日发布。

关于英国豪迈(HALMA)：

创立于1894年的英国豪迈是世界领先的安全、健康及环境技术集团，伦敦证券交易所的上市公司，在全球拥有 5000 多名员工，40 多家子公司。豪迈是伦敦证券交易所上市公司中唯一一家在过去30多年股息增长保持5%以上年增长的企业。 在中国，豪迈目前在上海、北京、广州、成都和沈阳设有区域代表处，并在上海、北京、保定、深圳开设多个生产基地。

豪迈产品在安全、健康和环境市场内“保护生命安全”、“提高生活品质”。我们的四个专业领域是：

? 过程安全 

我们的产品保护公司资产与工作人员的安全。

? 基础设施安全

我们的产品探测公共空间与商业建筑内的潜在危险以保护公司资产与人员安全。

? 医疗设备

我们的产品能够改善人们的健康水准。

? 环境与分析

我们的产品和技术用于安全、生命科学与环境市场的分析。

豪迈的多种业务均以专业技术和应用知识为基础，具有强劲的增长潜力。豪迈旗下的许多业务都是各自特定领域的市场领导者。

如想了解最新豪迈(中国)新闻，请访问英国豪迈中文网站：www.halma.cn/news/express。

媒体联络：

徐靓

英国豪迈公司中国区市场经理

电话：021 - 6016 7610，

电邮：kevin.xu@halma.cn  

网址：www.halma.cn