安捷伦科技 ICP-MS/MS荣获国际科学家团体授予的最佳新光谱产品奖

    2013 年 3 月 28 日，北京——安捷伦科技公司（纽约证交所：A) 今天宣布其 8800  电感耦合等离子体串联质谱 （ICP-MS/MS亦称ICP-QQQ）荣获“2012 年科学家选择奖-最佳光谱新产品”称号。8800 ICP-MS/MS 自去年初上市以来，一直在同类产品中独树一帜。与单四极杆 ICP-MS 技术相比，其性能卓越，具有很高的灵敏度和灵活性，即使样品成分复杂多变，也能提供稳定可靠的结果。
 
    SelectScience 是一家独立的会员制在线出版物，旨在为科学家和行业专家提供服务。上周在费城举办的匹兹堡会议和博览会上，它为安捷伦代表颁发了该奖项。SelectScience 的会员可在一年一度的科学家选择奖评选中为他们最喜爱的产品和服务投票。
 
    “每年，科学家选择奖都会选出有突出贡献的新实验室产品和仪器，这对各行业科学家的工作来说，意义非凡”，SelectScience 的总经理兼编辑 Kerry Parker 说。
 
    2010 年，Agilent 1220 Infinity LC 系统获得最佳分离新产品奖。2009 年，Agilent 6430 三重四极杆液相色谱/质谱联用系统被评选为最佳新质谱产品奖。 
 
    “我们非常高兴全世界的科学家都能受益于这一革命性的新型 ICP-MS 仪器，”安捷伦科技副总裁光谱产品总经理 Philip Binns 说道，“8800 在包括半导体制造、高级材料、临床和生命科学等许多重要应用中以及在传统 ICP-MS 技术易受质谱干扰的常规研究应用中均表现出卓越的性能和灵活性。
 
    Agilent 8800 ICP-MS/MS 是安捷伦 ICP-MS 硬件/软件解决方案产品阵容中的旗舰产品，该系列产品还包括高性能四极杆电感耦合等离子体质谱仪标志仪器 — Agilent 7700 系列 ICP-MS。 

    Agilent 8800 ICP-MS/MS 的独特配置，包括 MS/MS 操作，具有无可超越的灵活性，能够精确控制 ORS³ 碰撞/反应池的反应过程。采用 MS/MS 模式可灵活控制进入反应池的离子，即使样品组分极为复杂多变，仍可获得稳定可靠的结果。该仪器具有更高的灵敏度和更低的背景干扰，其性能优于目前任何一种 ICP-MS 仪器。
 
关于安捷伦科技
 
    安捷伦科技（纽约证交所：A) 是全球领先的测试测量公司，同时也是化学分析、生命科学、诊断、电子和通信领域的技术领导者。公司拥有 20,500 名员工，遍及全球 100 多个国家，为客户提供卓越服务。在 2012 财年，安捷伦的净收入达到 69 亿美元。如欲了解关于安捷伦的详细信息，请访问：www.agilent.com.cn。