受市场疲软影响 沃特世Q1收入同比降2%

　　2012年4月24日，沃特世公司公布2012年度第一季度财报，财报数据显示，今年第一季度的收入相比去年同期下降2%，并且低于华尔街的预期。

　　截至3月31日的第一季度，沃特世总收入4.205亿美元，低于去年同期的的4.276亿美元，也低于分析师预期的4.418亿美元。沃特世表示，外汇换算的影响使沃特世销售增长减少了2%。

　　沃特世总裁、董事长兼CEO Doug Berthiaume在一份声明中表示，某些发展中国家市场疲软，以及几家大型制药公司不愿意释放他们的资本预算影响了公司本季度增长。”

　　“在西欧和北美，受大型跨国制药公司的资本预算释放延误影响导致较慢的销售增长率，”Berthiaume在公布财报的电话会议上说，“这些延误对我们美国业务的影响是重大的。”

　　“欧洲与美国整体上情况类似，大型制药企业资金投入也是类似的令人失望，” Berthiaume补充说。

　　此外，Berthiaume表示该公司已经预计到政府开支缩减。“我们已经看到政府及学术市场的疲影响到高端质谱销售。我们不期望情况会有太多改变，但我们认为，通过我们的努力，制药市场应该可以改善。”

　　Berthiaume还指出，“受卢比疲软及两个仿制药生产商和CRO企业资金支出几次延后影响，沃特世仪器在印度市场的销售额大幅下降。然而，在第二季度初公司看到了改善趋势。”

　　抵消这些困难，Berthiuame指出，该公司看到了包括临床诊断在内应用市场的强劲增长。

　　沃特世本季度R&D成本较去年同比上升4%，从去年的2230万美元上升到2330万美元，而SG&A支出与去年同期持平，支出1.171亿美元。

　　沃特世第一季度的利润为8870万美元，或0.98美元每股，去年同期为9450万美元，或每股1​​.01美元。本季度结束，沃特世拥有现金、现金等价物及短期投资13.5亿美元。

　　沃特世首席财务官John Ornell在电话会议上说，“公司预计在今年余下时间，销售增长在5%和7%之间。预计在欧洲低个位数增长，在美国中个位数增长。”