安捷伦科技公司举办新一代ICP-MS产品发布会

　　2009年7月10日，北京，-----安捷伦科技公司今天在北京新世纪日航酒店隆重举办 “Agilent新一代ICP-MS新产品发布会暨技术讲座”，向广大国内用户展示了世界上尺寸最小的台式ICP-MS，并介绍Agilent 7700系列 ICP-MS无与伦比的数据整合性和易操作性 。

　　电感耦合等离子质谱(ICP-MS)仪器自80年代问世以来，在环境科学、食品科学、材料科学、生命科学、地球科学、半导体等领域获得了广泛的应用，成为痕量分析与元素形态分析等最有力的分析手段。世界领先的分析仪器供应商，安捷伦科技公司(原惠普公司)，1994年推出的HP4500型是世界第一个台式ICP-MS仪，领导了商品化ICP-MS仪器的小型化、操作简单、高自动化程度的发展方向;1998年率先推出创新发明Plasma-Chrom色谱联用技术，推动了色谱与ICP-MS联用技术的发展;2000年推出市场上最受欢迎的Agilent 7500 系列ICP-MS后，安捷伦在今年6月美国质谱会上推出世界上尺寸最小的台式ICP-MS——最新一代Agilent 7700系列ICP-MS。

安捷伦科技公司生命科学于化学分析事业部大中华区总经理牟一萍女士致辞

　　在北京发布会上，安捷伦科技公司生命科学于化学分析事业部大中华区总经理牟一萍女士发表讲话，向到场嘉宾和用户介绍了安捷伦科技在无机元素分析领域的创新历史和Agilent 7700系列的开发历程。Agilent牟一萍总经理说，“元素检测种类多、样品基体复杂，含量低、样品分析的难度大，尤其是元素形态和价态分析，是当今实验室面临的巨大挑战， ICP-MS已经成为解决这些问题的常规的分析手段。与此同时，分析工作者对如何获得高质量的数据，实现样品的高通量和易于操作的需求不断增长。而我们新设计的Agilent 7700系列ICP-MS仪器可以完全满足这些要求，同时一些早期试用者表示他们对测定的结果非常满意。 ”

牟一萍总经理与中科院生态环境研究中心江桂斌研究员共同为新产品揭幕

中科院生态环境研究中心江桂斌研究员致辞

　　随后，牟一萍女士与中科院生态环境研究中心江桂斌研究员共同启动发布仪式，Agilent 7700 ICP-MS在音乐和掌声中缓缓上升，出现在台上。江桂斌研究员在随后的致辞中，对安捷伦公司不断推陈出新的产品和技术表示赞赏，“中科院生态环境研究中心与安捷伦科技公司一直以来保持良好的合作，在2001年建立了‘生态环境中心---安捷伦亚太环境分析实验室’，双方在环境污染物分析和安全食品检测两大领域广泛合作，共同开发推出了许多分析方法和研究成果，大大加速中国环境污染物分析及安全食品检测与国际接轨，共同推动了中国环保事业和食品安全的进一步发展。我们的实验室自从2006年开始使用安捷伦7500 ICP-MS仪器，其优异的性能使我们的研究水平有了新的提升。今天我很高兴看到新一代的7700系列ICP-MS推出, 并且也对它的崭新设计和优异性能充满期待。”

技术讲座现场

陈玉红博士为用户现场介绍演示仪器

　　发布会后，由安捷伦公司应用支持部工程师陈玉红博士和荆淼博士为到场嘉宾详细介绍了Agilent 7700系列ICP-MS的创新技术、功能强大易用的软件和仪器的典型应用方法。Agilent 7700系列ICP-MS拥有数项业界先进技术，是全球尺寸最小、灵敏度最高、分析速度最快(ISIS-DS技术)、最耐高盐的ICP-MS，同时更容易操作、维护和清洗、拥有最先进的ICP离子源技术、功能更加强大的软件(MassHunter系统)，实现最强的色谱联机功能。

　　作为无机元素分析领域最尖端的技术之一，在走过二十多年的发展历程后，安捷伦7700系列ICP-MS的非凡设计及无双表现，为ICP-MS技术打开新的篇章!

　　关于 Agilent 7700 ICP-MS

　　新型的7700系列仪器最显著的特征是尺寸小，仪器仅需73cm的工作台。主机比其他的ICP-MS小30%以上。尽管体积小，7700系列仪器为ICP-MS的性能树立了新的标准，它操作简单，适用于不同水平的操作者。

　　碰撞/反应池作为业界的标准技术被用来消除 ICP-MS中的质谱干扰。安捷伦的八级杆碰撞/反应池系统(ORS)采用的氦气碰撞模式提供了最可靠、最有效的干扰消除技术，该技术尤其适用于复杂样品和未知样品。7700系列全新的第三代碰撞池(ORS3)进一步提高了氦气的碰撞效率，在几乎所有的应用领域中可以不再使用反应模式(即不再使用反应池气体，如氢气，氨气等)。因此，该技术大大简化了操作步骤，避免了在反应模式中经常出现的测定值高于实际值的现象，从而提高了数据的质量。

　　新的碰撞/反应池技术和安捷伦独特的耐高基体进样系统(它是安捷伦的7700系列的标准配置)使该仪器特别适合复杂样品比如食品，废水和土壤消解物的分析。同时，凭借重新设计的离子透镜，7700系列ICP-MS提高了整个质量范围的灵敏度，降低了背景噪音。

　　关于安捷伦科技

　　安捷伦科技(NYSE: A)是全球领先的测量公司，是通信、电子、生命科学和化学分析领域的技术领导者，公司的19,000名员工在110多个国家为客户服务。在2008财政年度，安捷伦的业务净收入为58亿美元。要了解安捷伦科技的信息，请访问：www.agilent.com.cn