尊敬的先生/女士： 瑞士万通公司将在瑞士的Herisau，瑞士万通总部培训中心，举办《电厂分析的挑战与解决方案》电力行业离子分析研讨会。研讨会将基于离子色谱，滴定水分和极谱这几种不同工作平台分，协助大家解决实验中遇到的各种问题，为大家提供分析方法国际交流的机会。欢迎报名！ 本次会议将全部专注于电厂分析面临的挑战展开，在这里用户可以了解到瑞士万通为电力行业研发的最新解决方案，并提供实机演示，同时用户还可以与行业专家和同侪探讨在工作中遇到的问题，还有三天享受瑞士阿彭策尔州（Appenzellerland）美丽的风景的机会！交流会主题包括： *锅炉给水中铜铁的超痕量检测*电位滴定法测硼酸*卡尔费休库仑法检测隔热油和润滑油中的水份*油品中酸价/碱价的分析*循环水中腐蚀系数的分析（在线方案）*循环水中抑腐蚀系数的全自动测量*通过预浓缩方法测量循环水中的联苯*燃料中的卤素，硫元素和潜在腐蚀产物的分析项目演讲嘉宾均是来自 Metrohm-Applicon，Metrohm-Autolab， Sigma公司和电力行业的资深专家。此次交流会预计接纳50人，注册费1140瑞士法郎 ，包括：所有交流项目及实机操作3晚住宿（Herisau 或 St. Gallen附近旅店）午餐和一次晚宴半天短途旅行，参观阿彭策尔州（Appenzellerland） 会议时间：2012年11月7日-11月9日会议地点：瑞士，Herisau，瑞士万通全球总部详细日程安排，请见会议邀请函》》

                   一则微博上的传言再一次触动人们对食品安全谈之色变的神经，这条消息称，鱼贩子往水里撒的一种速溶的白色粉末，叫做鱼浮灵，能让半死不活的鱼迅速“起死回生”，活蹦乱跳起来。这种“可以让半死不活的鱼变得跟河里刚打来的一样活泛”的“粉末”再次引发了广泛关注。甚至，某些地区的相关部门发布警告，称这种叫做“鱼浮灵”的产品“铅、砷严重超标，会危害健康”。鱼浮灵，到底是什么东西呢？它能发挥什么作用？是否会对鱼、人和环境造成所说的这种伤害呢？新一期CCTV《平安365》节目对此展开了深入调查，已在瑞士万通中心实验室拍摄完毕。节目将于近期在CCTV-12播出，届时将揭开鱼浮灵的神秘面纱。  拍摄实验室过程

尊敬的用户，您好！      非常感谢您参与瑞士万通离子色谱25周年庆典活动。您在本次活动中的积极参与和出色表现，将获得瑞士万通中国赠送的一份瑞士万通IC25周年纪念版礼物。再次感谢您一直以来对瑞士万通公司的支持和帮助。 IC For The People     “诚然，发明离子色谱仪的并不是瑞士万通公司。但是，在过去的25年中，瑞士万通公司始终致力于制造操作简单、耐用并且用得起的离子色谱系统。可以说，是万通，推动了离子色谱技术的普及和应用。” ——瑞士万通离子色谱仪研发部Markus Läubli博士    瑞士万通离子色谱25周年感恩用户网络有奖活动奖品：     手工紫砂杯                     纪念版计算器            纪念版4G优盘   截至8月31日，参与网络活动的幸运获奖者如下： 获奖者姓名 所在单位 陈* 深圳市艺感科技有限公司 朱* 武汉市润尔华科技有限公司  程** 健达照明有限公司 于** 西安力邦制药有限公司 刘* 湖北省粮油食品质量监测站 明** 滨城区清怡中学 喻** 中国石化集团南京化学工业有限公司发展计划处 项* 连云港贵科药科 朱** 长春应化所 吴** 中国科学技术大学高分子科学与工程系 孙* 中国科学技术大学 钱** 浙江民丰特种纸股份有限公司 傅* 宿迁杰科化学有限公司 沈* 重庆药友制药有限责任公司 陈* 农夫山泉老厂 孙** 北京美德佳科技有限公司 俞** 陕西出入境检验检疫技术中心 郑** 深圳新宙邦科技股份有限公司 张* 江西中医学院现代中药制剂教育部重点实验室 邓** 鞍钢技术中心 李** 西安力邦制药有限公司 杨** 高化学（江苏）化工新材料有限责任公司 王* 渭南海泰新型电子材料有限责任公司质量部 贾* 山东农业大学 姜* 青岛扶桑精制加工有限公司 史** 南阳张仲景中药材发展有限责任公司 朱** 长春应化所质谱中心 蔡** 百利佳糖果玩具礼品（东莞）有限公司 王* 徐州市产品质量监督检验中心 宗* 上海通微分析技术有限公司 陈** 华南理工大学 丁** 艾荻环境技术（上海）有限公司 黄** 东莞市莞成环保工程有限公司 林** 福建省福橡化工有限责任公司 赵** 洛阳水质监测站 黄** 实联化工（技术部） 段** 广州讯格电镀有限公司 晋** 重庆礼邦药物开发有限公司 杨* 武汉远大制药有限公司 程** 浙江大学化学系 尚** 甘肃省白银市疾控中心 李* 兰州大学 林* 青岛德瑞皮化有限公司 傅** 国家环境光催化工程技术研究中心 王* 中科院化学所 沈** 宁波三菱化学有限公司 陈** 甘肃省白银市靖远县糜滩乡人民政府 邹* 宁波万华 张* 施耐德电气（中国）有限公司 崔** 西安杨森制药 吴* 南车戚墅堰机车车辆工艺研究所有限公司检测中心 翟** 青岛市产品质量监督检验所 李** 青岛市产品质量监督检验所 刘** 东莞市美塑塑料科技有限公司 刘** 东莞市瑞波电子有限公司 林** 利鏗電子有限公司 王* 广东东莞塘厦178工业区诸佛岭加油站扬信电子 莫** 中国林业科学研究院亚热带林业研究所 郭** 上海交通大学 于** 上海交通大学 张** 上海交大环境学院208室 王** 上海交通大学环境学院 冯** 上海交通大学环境学院 林* 上海化工研究院检测中心 马* 陕西省安康市产品质量监督检验所 晏** 宝钢股份研究院（技术中心）冷轧产品研究所 崔** 宝山区疾病预防控制中心 聂** NALCO   An Ecolab Company 朱** 上海宝钢 华** 宝钢研究院不锈钢技术中心 姚** 西安市自来水总公司 徐** 台积电中国有限公司 王* 广东省中山市特种设备检验所 周** 贵州出入境检验检疫局技术中心 彭** 广东省中山市特种设备检验所 远* 新疆维吾尔自治区产品质量监督检验研究院 付** 中国科学院广州地球化学研究所 孙** 国家环境光催化工程技术研究中心 李* 陕西省食品药品检验所 苏** 中国热带农业科学院农产品加工研究所 刘** 广东红海湾发电有限公司 荣** 陕西省粮油产品质量监督检验所 何** 中国科学院广州地球化学研究所 刘** 台积电中国有限公司 刘** 中国科学院广州地球化学研究所 张* 中国科学院广州地球化学研究所 丁* 上虞市众联环保有限公司 李** 青岛市产品质量监督检验所 汤** 云南省昆明市经济技术开发区信息产业基地 邢** 北京建筑工程学院参与活动请登录》》 

瑞士万通Metrohm-Autolab电化学工作站技术交流会 邀 请 函 内容简介： Metrohm瑞士万通是当今全世界唯一一家全方位涉足各类电化学及离子分析技术的电化学仪器集团公司。Metrohm Autolab公司是瑞士万通的子公司，其研发生产的AUTOLAB系列电化学工作站是优秀的电化学测试方法平台，能轻松实现各种电化学测试方法，模块化设计、功能强大、操作简便、数据分析手段十分丰富，在国内外电化学研究领域享有盛誉。AUTOLAB系列电化学工作站过去采用的GPES和FRA软件已经被奉为经典，现在，最新推出的NOVA是电化学界第一款基于Microsoft.Net的软件，直接面向目标对象，它使您能随心所欲地实现自己想要实现的电化学测试方法。电化学测试方法广泛应用于电池、燃料电池、太阳能电池、超级电容器、腐蚀与防护、生物传感器、纳米技术、电化学沉积等研究领域。 NOVA软件将带您走进全新的测试体验！   主办方：瑞士万通中国有限公司（Metrohm China Limited） 技术交流的详细内容： 1、 瑞士万通公司介绍及电化学工作站产品简介N 2、 OVA软件特点介绍 3、 Autolab电化学工作站在电化学腐蚀，能源，电分析等研究中的应用，特点及实际案例分享  特邀请各高校，研究所及企业的电化学领域新老用户和技术专家参加交流！时间如下： 1、会议时间：2012年09月26 日  星期三，9:00-12:00 2、会议地址：和平区南京北街208号（商业金融中心区 ，医科大学对面）              沈阳中山皇冠假日酒店（原沈阳洲际酒店） 3、会议提要： 上午： 9:00-9:20   签到        9:20-10:20  技术交流       10:20-10:50  茶歇       10:50-12:00  技术交流 中午：12:00-13:30  主办方免费提供自助午餐    详情请垂询： 瑞士万通中国有限公司 沈阳办事处   联系人：程建华     手机：13898182867  E-mail: bj.chengjh@metrohm.com.cn   如果您能参加，请通过电话或Email回复给我们予以确认：     回    执 姓名 单位 部门 电话                  

瑞士万通Metrohm-Autolab浙江省电化学能源行业技术交流会 邀 请 函 内容简介： Metrohm瑞士万通是当今全世界唯一一家全方位涉足各类电化学及离子分析技术的电化学仪器集团公司。Metrohm Autolab公司是瑞士万通的子公司，其研发生产的AUTOLAB系列电化学工作站是优秀的电化学测试方法平台，能轻松实现各种电化学测试方法，模块化设计、功能强大、操作简便、数据分析手段十分丰富，在国内外电化学研究领域享有盛誉。AUTOLAB系列电化学工作站过去采用的GPES和FRA软件已经被奉为经典，现在，最新推出的NOVA是电化学界第一款基于Microsoft.Net的软件，直接面向目标对象，它使您能随心所欲地实现自己想要实现的电化学测试方法。电化学测试方法广泛应用于电池、燃料电池、太阳能电池、超级电容器、腐蚀与防护、生物传感器、纳米技术、电化学沉积等研究领域。 NOVA软件将带您走进全新的测试体验！   主办方：瑞士万通中国有限公司（Metrohm China Limited）   技术交流的详细内容： 1、 电池及超级电容器研究中的电化学技术简介 2、Autolab电化学工作站在电化学能源研究中的应用及特点 3、Autolab电化学工作站在电池研究应用中的实际案例分享  特邀请浙江省各高校，研究所及企业的电化学领域新老用户和技术专家参加交流！时间如下： 1、会议时间：2012年09月20 日  星期四，9:30-15:00 2、会议地址：杭州市拱墅区湖州街20号 纳德自由酒店 3、会议提要： 上午： 9:30-10:00   登记；        10:00-12:00  技术交流 中午： 12:00-13:30  主办方免费提供午餐  下午： 13:30-15:30  技术交流    详情请垂询： 瑞士万通中国有限公司 上海办                  联系人：练健     手机：13816779117  传真：021-52161825 E-mail: sh.lianj@metrohm.com.cn   如果您能参加，请通过传真、电话或Email回复给我们予以确认：     回    执 姓名 单位 部门 电话                  

尊敬的 女士/先生： 您好！ 瑞士万通集团旗下Autolab电化学工作站性能稳定且能够提供权威数据和几乎所有的电化学研究方法，获得广大学校，研究单位及工厂肯定，因其精确性和研究性深受全世界电化学家所喜爱。 为了让瑞士万通的优秀产品及先进技术更好地为您的工作服务，按照瑞士万通中国有限公司上海办的统一安排，将举办Autolab电化学工作站的应用高级培训班，该培训班将于 2012年9月18 ~19日在上海办培训中心进行，欢迎上海，福建，江苏，浙江，安徽区域的客户择期前来参加。培训费用为免费，差旅费自理。 注意事项： （1）因为预计参加培训的客户比较多，所以每个单位报名人数以2位为佳；同样的免费用户培训会，我们一年内多次举办，这次报不上名的客户，敬请关注后续的官网培训。 （2）如果在使用中有任何问题，请事先准备整理一下，我们将统一安排详细解答； （3）每位参加培训的客户请务必自备笔记本一台，以便同步演练。  主题： 上海办Autolab电化学工作站应用NOVA软件高级培训班  时间： 2012年10月18日~19日（周二、周三）  地点： 上海市长宁区金钟路658号东华大学国家大学科技园四号楼四层 （路线：地铁二号线淞虹路站5号出口右转直行200米至东华大学科技园四号楼四层，打车：金钟路福泉路交叉口） 瑞士万通中国有限公司上海技术支持中心 2012年9月1日   回  执 报名截止日期：2012年9月16日   参 加 培训 回 执 姓    名   参会人数   科研方向   单位名称   电    话   传    真   电子邮件   预订宾馆 ○是        ○否 宾馆价位     请您填写上述信息，并请传真至021- 52161825  Ally Zhuo收 或者Email至：sh.yanghh@metrohm.com.cn; 或 sh.zhuow@metrohm.com.cn 如有任何疑问，请您致电021-62381166，18939797017（杨），15821118644（王），欢迎垂询。  

尊敬的瑞士万通公司产品用户，您好！     由中国仪器仪表学会分析仪器分会离子色谱专业委员会主办，西北大学承办的第十四届全国离子色谱学术报告会，将于2012年9月17日-19日在陕西西安召开，在这个活动中，您可以了解到离子色谱国际国内发展趋势以及最新的色谱信息；您可以与同行们交流经验并从同行处得到对您工作有利的启示。以IC for the people为宗旨的瑞士万通公司将全力支持会议的召开并提供便利的条件，并为所有到会的用户现场解答或解决工作中所遇到的技术问题。在此，瑞士万通公司特别邀请所有中国的瑞士万通产品用户参加这一离子色谱界两年一次的盛会，不论您是否有论文在会议上交流，您的光临都将是对我们工作的支持。瑞士万通公司期待您的参加！ 邀请函下载》》

日前，第六届上海市大学生化学实验竞赛在上海东华大学落下帷幕，瑞士万通受邀作为独家赞助商参与了此次赛事。参赛代表来自上海及周边省市近二十家高校，经过三天的激烈角逐，最后共有35名参赛者分获一二三等奖。 上海市大学生化学实验竞赛是由上海市教委主办、上海高校实验化学教学协作组协办、由上海地区各高校承办的一项大学生竞赛活动，每年举办一届。竞赛旨在为扩大学生交流平台，引导学校、教师更加重视实验教学环节，激发学生对化学实验的兴趣，对实验动手、探索实践的兴趣，逐步培养学生对化学的感情，促进高校化学实验教学与改革，推进本科化学教育与人才培养。 东华大学化学系邢主任在开幕式上发言致辞 通过赞助此次竞赛，也进一步加深了各高校院校对瑞士万通的了解，今后，我们也将继续为促进高校教学科研水平的全面提高，培养优秀的分析测试人才略尽绵薄之力。 瑞士万通展台 瑞士万通是当今唯一一家全方位涉足各类不同离子分析技术的公司，包括离子色谱仪、电位滴定仪、KF 微量水分滴定仪和伏安极谱痕量分析仪等。在全球各地，我们一直以优异的产品和卓越的技术服务于各分析实验室。在中国，我们也将一如既往的为客户提供全面和连续的支持。

　　近日，北京市食品办公布新一期食品安全信息，8种不合格食品在全市流通领域停止销售。其中，一些色泽鲜亮的海带丝不仅被检出了硫酸铝钾含量超标，另外还检出了原本不应该含有的金属铬!这些色泽鲜绿的问题海带很可能是有不法商贩在加工中使用有毒性的工业染料“铅铬绿”进行染色“美容”的。 　　究竟哪些是“美容”海带丝?海带太鲜绿是否就一定被污染?如何检测“美容”海带中金属铬含量?BTV《生活2012》专题节目已在瑞士万通中国中心实验室录制完毕，近期将为大家公布调查真相。敬请关注!　　 　　各种市售海带样品　　 　　拍摄制样过程　　 　　解说分析结果 　　作为当今世界唯一全方位涵盖各类不同离子分析技术的国际化分析仪器公司，瑞士万通一直密切关注有关人类健康、环境等方面的社会问题。瑞士万通伏安极谱法检测铬含量：采用797伏安极谱仪，HMDE模式。此方法测量铬的灵敏度可高达ppb、甚至ppt级别。结果回收率高，重现性好、操作简便。 　　相关报告下载：痕量铬的测量 

2012年7月27日至2012年7月29日 瑞士万通离子色谱25周年感恩用户交流会——江苏和安徽站，在著名的5A级风景名胜江西三清山如期举行。 瑞士万通公司IC产品总监陈海龙先生，向在座的10多位环境和疾控等领域专家进行了详细的介绍了瑞士万通的历史背景以及“IC for the people”的产品理念，并重点介绍了瑞士万通公司的三通道离子色谱仪的产品特性及其特有的功能。最后结合食品安全的检测热点介绍了瑞士万通独有的英蓝前处理技术和离子色谱的联用技术。会后，瑞士万通工作人员组织与会客户登山观景，攀爬三清山。大家边欣赏美景，边进行离子色谱的交流。历时8个小时大家都以胜利者的姿态归来。遇到困难，大家相互鼓励，相互帮助，17公里的路程和美景给大家留下了深刻的印象，更难得的是大家都在挑战和战胜自己，增强了相互之间的友谊。

由中国腐蚀与防护学会腐蚀电化学及测试方法专业委员会主办的“中国腐蚀电化学及测试方法学术交流会”，于2012年7月14-15日在成都西南石油大学举行。此次会议由西南石油大学承办，会议的主题为“腐蚀电化学面临的挑战与机遇”。 中国腐蚀电化学及测试方法学术交流会是国内规模化、系列化的学术会议之一，每两年举办一次，以此推动国内腐蚀电化学领域的学科发展和科技进步，促进科研合作和技术转化。 瑞士万通参加了此次会议。会议期间展出了Metrohm Autolab的经典型号PGSTAT 302N电化学工作站，以及入门型号PGSTAT101。 会议期间，瑞士万通Autolab产品总监雷涛先生作了大会报告，介绍了瑞士万通公司以及Metrohm Autolab产品线，并就“浮地式电化学工作站在腐蚀研究中的应用”列举了相关应用实例，与与会代表进行了热烈的讨论。

高锰酸钾指数是各种水体水质评估的重要指标，例如饮用水、矿泉水、地下水和自来水等。高锰酸钾指数测定依据的标准为DIN EN ISO 8467 (DIN 38409-5)。 瑞士万通推出一套全自动测定高锰酸钾指数的方案，该方法完全符合DIN EN ISO 8467 (DIN 38409-5)标准。新方法的主要特点是节省时间，结果稳定，并且使用tiamo™滴定软件控制仪器，实验操作简单易学。 滴定方法原理：水样加入硫酸呈酸性后，加入一定已知量的高锰酸钾溶液，并在沸水浴中加热反应10分钟。在此过程中，部分高锰酸钾与水中的还原物质发生了化学反应。然后在溶液中加入过量并定量的草酸钠，还原剩余的高锰酸钾，最后用高锰酸盐溶液滴定剩余的草酸钠。 高锰酸钾指数测定的实验几乎在每一个水质分析实验室都是必测的指标，实验的操作方法虽然已经标准化，但是实验过程并非没有困难。特别是要保证每一个样品的前处理过程完全一致，包括每个样品的加热时间必须完全相同。这对于一个每天有大量样品需要分析，而又完全通过手工操作的实验室来说是一个非常大的挑战。 瑞士万通研发的这套系统很好的解决了以上难题，实验结果准确、重复性好。该方案关键因素在于一个可加热的外置滴定池的设计，在这个外置滴定池中，样品被自动加热和滴定。用户只需要将样品放置于样品处理器的样品盘上，点击“开始”，样品即刻开始自动定量转移到外置滴定池中，然后进行样品前处理，最后进行滴定分析。所有这些步骤都是全自动分析，每个样品分析过程严格一致，从而保证了实验结果的稳定可靠。  

　　仪器信息网讯 瑞士时间2012年6月22日，前一天我们就驱车来到了瑞士东北部小镇Herisau。Herisau小镇位于山脚之下，小镇环境优美而寂静，作为瑞士最主要的牛肉产区，牛群随处可见，而这正是瑞士万通的总部所在地，她已植根小镇近70年。上午十点，瑞士万通市场经理Markus Steinke先生前来接我们到瑞士万通总部参观，瑞士万通也是我们此次欧洲工厂行的最后一站。 瑞士万通新的总部大楼 　　关于瑞士万通的两段“轶事” 　　瑞士万通由Bertold Suhner先生于1943年创建，如今其已成为一家全面的离子分析技术及产品供应商，2011年公司销售额达3亿瑞士法郎，滴定仪和离子色谱是瑞士万通最为核心的产品。而Bertold Suhner先生最初创业做的却是收音机产品，Markus Steinke先生告诉我们，“在Herisau，瑞士万通是第二大公司，最大公司叫HUBER+SUHNER(以下简称为HUBER)。HUBER的创始人是Bertold Suhner先生的祖父，作为家里最小的儿子Bertold Suhner先生并不能继承家业，于是Bertold Suhner先生远赴英国创业，设计并制造收音机、电阻计等产品。二战后，Bertold Suhner先生回到家乡Herisau。某天，Bertold Suhner先生在阿尔卑斯山漫步时碰到了化学家J. R. Geigy，受到启发，将电阻计技术应用于化学测量，于是两人联手开发了pH计，Bertold Suhner先生也由此开始了为之奋斗一生的事业。” 瑞士万通生产的最早的滴定仪 　　Markus Steinke先生给我们讲述的另一段故事则与瑞士万通科学基金有关。在创建后的很长一段时间里，瑞士万通一直是一家家族企业。直到上世纪七十年代，Bertold Suhner先生获悉同行业的一个公司总裁因为离婚而不得不出售股权，这引起了Bertold Suhner先生的担心。随后，Bertold Suhner先生与另两位创始人商量，为了保证瑞士万通不被出售，他们决定将股份免费捐给了瑞士万通科学基金。直到今天，瑞士万通还保持这一独特的模式，瑞士万通科学基金将公司每年的部分利润投入公司的再发展，而余下的部分则用于当地的科学教育。Markus Steinke先生还告诉我们，“十几年前，大家对于瑞士万通选择这种模式还不十分认可，然而今天，当经济危机发生时，这种模式的优势就凸显出来，因为我们不以股东利益最大化为目标，而是以客户利益最大化为目标，所以可以专注于更为长期的发展策略。” 　　瑞士万通相信“自己做才能掌控质量” 　　听完了两段故事，我们来到了瑞士万通2011年才投入使用的总部大楼。该总部大楼涵盖了培训、应用、研发、生产及行政等各个功能，总部共有员工约350人，其中研发人员100人，生产人员120人。Markus Steinke先生首先带我们参观了培训实验室、会议室和展示大厅。新建的培训实验室和会议室配备了最先进的设备，并且空间也很大，世界各地的客户及科研工作者可以在这里熟悉瑞士万通的设备，参与技术交流会以及讲座;展示大厅特别将仪器的外壳用透明的材料制作，方便参观者看清内部核心部件及仪器的运作。 瑞士万通培训实验室 瑞士万通会议室 瑞士万通仪器展厅展示的产品 　　穿过一条长长的通道，我们来到了瑞士万通的生产区域，也是在这里我们看到了瑞士万通的制造能力，第一次切身体会到瑞士万通在仪器制造上的“亲力亲为”。 　　生产区域分为两层，第一层是机加工中心，中心拥有十几台精密的数控机床，可以加工小到螺丝，大到模具的各类零部件。据Markus Steinke先生介绍，“瑞士万通现有250种仪器项目，涉及到的仪器附件达1500个，小的零部件有1万个，而这1万个零部件都由瑞士万通设计，并在此机加工中心生产制造。” 瑞士万通机加工车间 瑞士万通机加工车间生产的部分零部件展示 　　在生产车间，我们发现瑞士万通的员工都很年长。Markus Steinke先生自豪告诉我们，“瑞士万通的员工都非常有经验，员工的平均工作年限长达13.3年。”并且在人才培养方面，瑞士万通也有独特之处。Markus Steinke先生说，“在总部350名员工中，有10%的员工是学徒，而这是瑞士万通为培养生产制造新生力量所采用的一种方式。这些学徒在15岁中学毕业之后，进入瑞士万通学习专业的技术。三年半之后，瑞士万通会对他们进行严格的测试，合格的学徒就会成为瑞士万通的正式员工。” 　　随后，我们来到了洁净车间。该车间主要是生产各类仪器所需的电路板，瑞士万通根据研发仪器的需求设计电路板并生产、检测，其中也有应用到机器人，通过机器人来组装小的电子零部件。 　　由机加工中心制造的零部件及由电路板印刷车间加工的电路板则在一个组装车间内完成模块组装和测试。据Markus Steinke先生介绍，同一仪器模块通常由几个人组成一个小组完成组装，小组中的每个人只负责其中一个组装步骤，从而大大提高了生产效率。此外，组装好的模块在仪器出厂前均要经过40小时的严格测试。 　　在组装车间角落的玻璃间内，我们看到适用于世界各地标准的电源线。Markus Steinke先生介绍说，“这是一个电源线及连接管路的生产车间，外购的电线及管路原材料在这里加工成所需的产品。” 　　最终，这些生产好的各类仪器模块储存在立体仓库中，等客户下了订单后，这些仪器模块则由统一包装流水线包装，运往世界各地。 　　此外，在瑞士万通生产区域，我们还看到一个非常专业，并具有一定规模的印刷车间，这点颇让我们意外。谈及缘由，Markus Steinke先生说，“自己印刷，既可以保证对印刷内容的灵活调整，并且效率更高，价格更好。瑞士万通的宣传手册及仪器操作手册均由此印刷车间印刷出品，印刷车间每天的用纸量达1吨。” 采访合影 　　后记：此次欧洲工厂行，我们参观了四家不同风格、不同运营模式的公司，而瑞士万通因为她的一切“亲力亲为”给我们留下了深刻的印象。与多数公司零配件的外部加工及采购不同，瑞士万通产品的绝大部分零配件均由自己设计，并加工制造，从小小的螺丝钉到大的模块，从零部件到操作手册，瑞士万通均自己“制造”。Markus Steinke先生告诉我们，“这是瑞士万通的传统及制造理念。”的确，正是由于瑞士万通的“亲力亲为”才造就了瑞士万通产品的经久耐用，据悉，瑞士万通中国举行的离子色谱25周年系列活动之晒照片，用户所晒的离子色谱产品照片有的居然是瑞士万通十年前制造生产的，由此我们可以品味到“自己做才能掌控质量”的深刻意义。（采访编辑：杨娟）

7月13日，瑞士万通-Sigma联合技术交流会在上海虹桥国际会议中心举办，来宾来自上海及周边省市的医药系统、石化化工、质检机关等单位的实验室工作人员及技术专家参加了此次会议。瑞士万通全球水分仪产品经理Michael Margreth， 电极产品经理Christine Thielen在交流会上做了精彩发言，Sigma市场专员徐海红女士也就不同卡式试剂及水标的差异及选择向来宾做了详细介绍。午餐后，针对部分客户在实验过程中遇到的问题进行了技术答疑和现场仪器演示。 Michael Margreth介绍Metrohm卡氏水分仪 Sigma公司徐海红女士介绍卡氏水分试剂及标样 Christine Thielen讲解瑞士万通最新电极技术 瑞士万通在此次交流会上特别展示了852型双通道水分仪及885型多位卡式炉，815型容量法卡式水分自动进样系统，吸引了来宾极大的兴趣。 852型双通道水分仪作为最先进的卡氏水份分析设备，可同时运行容量法和库伦法两种水份测试方法，满足不同水份含量样品的测试需求。此次还特别为来宾演示了852与885型多位卡式炉和815型自动进样系统联用技术的操作，模拟实验室多样品自动化分析过程，三台仪器四个进程全部由一套Tiamo软件操作完成，实时监控，直观便捷，展现了瑞士万通高端水份分析系统的强大功能，深受用户好评。 瑞士万通技术工程师陈杰华向来宾演示卡氏水分自动进样系统  

2012年6月18日，瑞士万通公司参加在德国法兰克福举办的第30届国际化学工程、环境保护和生物技术展览暨会议(ACHEMA2012)。会上，瑞士万通各产品闪亮展馆，引众多参会用户观摩体验。 瑞士万通展台现场： 部分展出产品：

    7月6日，第二届瑞士万通-Sigma联合技术交流会在北京贵州大厦多功能厅举办顺利召开。北京及周边地区近百名科研高校、企事业单位的实验室工作人员及技术专家参加了此次会议。会议由瑞士万通中国有限公司产品经理龚雁主持。瑞士万通全球水分仪经理Michael Margreth， 电极经理Christine Thielen在交流会上做了精彩发言，Sigma公司高珏女士也就如何选择合适的卡式试剂及水标向来宾做了详细介绍。 用户在认真听讲Michael Margreth介绍瑞士万通最新的水份仪技术Sigma公司高珏女士介绍卡式水分试剂及标样 Christine Thielen讲解玻璃电极的测量原理     会上，Michael 先生特别为中国客户介绍了瑞士万通最新推出的899型库仑法水分仪，秉承了经典的831型库仑法水分仪的轻灵便捷、平衡迅速、经济实用等优点，新一代的899型库仑法水分仪所占空间更小，只有一张A4纸大小，体现了现代实验室节约的理念，并且独创性的增加了内置电池模块，使水分测量摆脱了对电源的依赖，为更多测量方案提供了可操作性。 899型库仑法水分仪 

7月3日瑞士万通离子色谱25周年感恩用户交流会——武汉站，在武汉胜天农庄举行。交流会由瑞士万通武汉办事处经理容晓文主持。瑞士万通公司IC产品总监陈海龙先生详细阐述了“IC for the people”的产品理念，并向在座的专家和学者介绍三通道离子色谱仪的产品特性及其特有的功能。就大家关注食品安全检测，瑞士万通独有的英蓝前处理技术和离子色谱的联用技术也在会上颇受用户关注。 在技术交流会结束后，瑞士万通工作人员和武汉地区数十位用户一起登山望远，展望未来，共同畅想瑞士万通离子色谱仪的美好前景。大家普遍认为瑞士万通的三通道离子仪非常有特点，特别适合于一些重要政府检测部门的使用。英蓝前处理和IC的联用技术也必将为食品检测领域带来更多的应用价值。 最后，瑞士万通组织大家到农庄采摘有机蔬菜，帮大家重温田间劳作的快乐。手捧劳动成果，每个人都感觉自己回到了年轻时代。晚上，五星级的香格里拉饭店，瑞士万通为所有参会用户准备了丰盛的晚宴。在热烈的氛围中，大家一起庆祝瑞士万通离子色谱仪25周岁的生日。

6月29日瑞士万通离子色谱25周年感恩用户交流会——广州站，在广州地标性建筑广州塔(小蛮腰)如期举行。会议由瑞士万通中国广州办事处IC销售经理黎知林主持。瑞士万通中国区IC产品总监陈海龙先生介绍了公司发展历史，回顾了瑞士万通离子色谱的发展历程及“IC for the people”的产品理念。会上，我公司的三通道离子色谱仪的产品特性及其特有的功能，引起了与会用户的广泛关注。 此次交流会共邀请了数十位瑞士万通离子色谱在广州地区的用户。整个技术交流和晚宴过程气氛融洽，各用户代表就瑞士万通离子色谱的特点、应用及维护等与我公司进行了轻松而愉快的交流。我公司离子色谱仪优异的性能和专业服务得到广大用户的首肯。 最后，大家集体留念，要为提高广州地区离子色谱的水平而共同努力；也体现了瑞士万通公司始终和客户紧密结合在一起的宗旨。在大家依依不舍中，瑞士万通离子色谱25周年感恩用户交流会广州站的活动圆满的划上句号。

近日，BTV北京电视台在我公司中心实验室录制《生活2012》节目。本期节目就日常食用的腌腊制品中的亚硝酸盐问题为大家做媒体解读和分析。本期节目的整体实验检测分析部分全部在瑞士万通中国中心实验室录制完成。 现场拍摄样品前处理过程 6月12日，卫生部、国家食品药品监督管理局联合发布公告，今后酒店、大排档、小吃店、包括超市在内的餐饮服务、熟食加工单位使用亚硝酸盐作为食品添加剂被全面叫停。根据《中华人民共和国食品安全法》及其实施条例的规定，决定禁止餐饮服务单位采购、贮存、使用食品添加剂亚硝酸盐，自公告之日起施行。 亚硝酸盐 主要指亚硝酸钠、亚硝酸钾等，俗称“工业用盐”，是一类无机化合物的总称。其外观及滋味都与食盐相似，主要用于肉制品，起着护色和防腐作用。而蔬菜由于储存或腌制，也会产生亚硝酸盐。 应用工程师讲解检测结果 近年来，食品安全问题已是全社会关注的焦点和热点。其中，由亚硝酸盐引起的食物中毒事故更是频频发生。如何检测食物中的亚硝酸盐？如何精确分析食物中亚硝酸盐的含量多少？瑞士万通中国也一直密切关注和研究的重要课题。多年来，瑞士万通一直密切关注国内食品安全问题，在食品安全检测方面已有不少成熟经验，也颇受媒体关注。 2012年3月，德国弗戈工业媒体旗下《实验与分析》公布了“2011中国实验室领域品牌调查”结果显示：在中国食品安全检测领域，瑞士万通成为仅次于安捷伦、岛津的第三大品牌。 此外，国内权威媒体中央电视台——《平安365》节目也就隔夜饭菜、麻辣烫、臭豆腐等食物中的亚硝酸盐问题与瑞士万通中国中心实验室进行了多期节目的合作。瑞士万通中国为其提供了科学的检验方法，精确的分析结果。瑞士万通关于亚硝酸盐检测的方案为媒体调研的权威性提供了科学的实验数据支撑。

6月15日瑞士万通离子色谱25周年感恩用户交流会——上海站，在黄浦江畔的上海大厦如期举行。交流会有上海办事处销售经理袁勇先生主持。上海办事处经理邢国伟先生致答谢词，介绍万通离子色谱的发展历程及“IC for the people”的产品理念。 此次交流会邀请了瑞士万通离子色谱在上海地区的用户20余人参加。整个晚宴过程气氛融洽，各用户代表与我公司员工就我公司离子色谱的特点及维护进行了轻松而愉快的交流。我公司离子色谱仪优异的性能和我公司提供的专业服务得到了与会客户的一直赞扬。 最后，瑞士万通中国COO胡敏先生和客户代表华东理工大学孙淑英女士共同切开了瑞士万通离子色谱25岁生日蛋糕。瑞士万通将继续秉承“IC for the people”的产品理念，为大众设计操作简单、坚固耐用、价格实惠的离子色谱仪。

6月28日瑞士万通离子色谱25周年感恩用户交流会——郑州站，在黄河岸边的思念-果岭国际社区胜利召开。会议有郑州办事处经理龚立先生主持，北京办事处经理曹军先生致开幕词。此次活动邀请了瑞士万通离子色谱在郑州地区20位具有影响力的万通离子色谱用户代表参加。会上，清华大学化学院丁明玉教授做了关于离子色谱应用的精彩报告。瑞士万通离子色谱产品经理李涛博士就瑞士万通离子色谱的特点向与会嘉宾做了介绍，并和与会嘉宾进行了热烈的讨论。 整个会议与29日圆满结束。参会用户不仅了解了瑞士万通公司发展历史也对瑞士万通离子色谱 “IC for the people”的产品瑞士万通将继续秉承“IC for the people”的产品理念，为大众设计操作简单、坚固耐用、价格实惠的离子色谱仪。

2012瑞士万通、Sigma-Aldrich联合技术交流会——北京站火热报名中 　　尊敬的先生/女士： 　　瑞士万通、Sigma-Aldrich第二届联合技术交流会将于2012年7月6日在北京举办。此次交流会特别邀请瑞士万通总公司卡尔费休水分仪产品经理和电极产品经理为大家介绍瑞士万通在相关技术领域的最新进展和成果，Sigma-Aldrich公司卡尔费休试剂高级产品经理高珏将在会上为大家介绍卡式试剂的选择及操作，为大家提供交流方案的平台，解决实验中遇到的各种问题，优化操作方案。 　　Metrohm瑞士万通是当今唯一一家全方位涉足各类不同离子分析技术的公司，包括离子色谱仪、电位滴定仪、KF 微量水分滴定仪和伏安极谱痕量分析仪等。瑞士万通以自动电位滴定仪、KF 微量水分滴定仪、离子色谱仪伏安极谱仪著称，技术领先世界。在万通，您可以获得大量分析离子的方法和技术。经过十年耕耘，瑞士万通中国有限公司在国内已设立5个办事处、4个应用实验室、4个联合实验室、5个维修中心。凭借将近70年的电化学分析技术的积累，我们将继续为全球客户提供卓越的产品及解决方案。 　　美国Sigma-Aldrich公司，是一家致力于生命科学与化学领域的高科技跨国公司，产品涵盖生物化学、有机化学、色谱分析等多个领域，产品数量超过120,000种，是全球数以万计的科学家和技术人员的实验伙伴。HYDRANAL®卡尔费休水分测定试剂是其旗下著名分析品牌Fluka/RdH的产品，拥有30多年的经验和50多项专利技术。我们的KF水分试剂不仅稳定，保质期长，而且品种齐全，可以用于所有类型样品的水分测定。 　　感谢您长期以来对我们的关注，我们将一如既往竭诚为您服务，并承诺为您提供全面和连续的支持，确保您对瑞士万通产品的满意度。欢迎您为我们提供宝贵的意见和建议。 　　会议时间： 2012-7-6(8:30 ~16:00) 　　会议地点： 贵州大厦三层多功能厅 　　北京市朝阳区和平西桥樱花西街18号(地铁5号线和平西桥站东北口出) 　　主要内容： 卡卡式水分及滴定电极应用介绍及方法交流 　　日程安排： 08:00-08:30 来宾签到，奉送资料 　　08:30-09:45 瑞士万通最新水分分析技术 主讲人：Michael Margreth 　　09:45-11:10 Sigma水分试剂选择及应用 主讲人：高珏 　　11:10-11:20 茶歇 　　11:20-12:35 万通最新电极技术 主讲人：Christine Thielen 　　12:35-13:30午餐 　　13:30-16:00 技术答疑及仪器演示 　　报名方式： 欲参加本次交流会的人员，请与瑞士万通公司就近的联络处负责人联系，或与瑞士万通中国有限公司北京市场部联系。 联系人：王作军 电话: 15901150376 邮箱：bj.wangzj@metrohm.com.cn 　　为了更好的进行沟通交流以及会议内容的安排，请仔细填写如下回执： 《邀请函》回执 来宾姓名：   公司名称：   联系电话：   电子邮箱：   希望培训内容：  瑞士万通中国有限公司市场部

6月21日，瑞士万通离子色谱25周年感恩用户交流会——青岛站如期举行。瑞士万通山东办事处邀请了省内的多位离子色谱专家以山东省各行业离子色谱的标杆客户共约30余人。会上，北京办事处经理曹军和市场部王智广分别就瑞士万通公司、瑞士万通公司在中国的发展、瑞士万通离子色谱对全球的贡献做了详尽的发言，并共同分享了25周年纪念视频。随后，清华大学丁明玉教授深入浅出的就离子色谱发展及最新的应用进行精彩的演讲。   本次会议，与会用户对瑞士万通有了更深入地认识，也对万通离子色谱有了更多的理解，也加深了双方的友谊和信任。会上，用户对瑞士万通离子色谱智能化技术给予极高的评价，并且对于瑞士万通公司“IC for the people”的奋斗目标有了相当高程度的认同。 瑞士万通将继续秉承“IC for the people”的产品理念，为大众设计操作简单、坚固耐用、价格实惠的离子色谱仪。

　　6月15日，瑞士万通离子色谱25周年感恩用户交流会——北京站在北京虎峪园林山庄举办。本次交流会邀请了北京地区高校、研究所以及科研单位的几十位专家老师参加。　　   　　会议开始，北京理化分析测试技术学会秘书长桂三刚的致辞并向到场的专家老师介绍了目前国内仪器行业的发展情况。桂秘书长肯定了瑞士万通公司在仪器行业发展过程中起到的积极作用，并希望瑞士万通公司将来在仪器行业能够发挥更大的作用。 　　会上，瑞士万通市场部经理王智广为大家了播放万通瑞士总部的航拍视频以及离子色谱25周年的宣传DV。王经理向与会来宾介绍了瑞士万通离子色谱的发展以及对中国和全球用户的贡献，让大家对瑞士万通离子色谱的发展也有了更深一步的了解。　　   　　随后，清华大学教授，离子色谱专家丁明玉老师有关离子色谱技术发展的讲座更是将研讨会的气氛推向了一个高潮。丁老师和与会专家老师分享和讨论了离子色谱的发展前景以及未来在各个领域的应用状况。 　　最后由瑞士万通离子色谱产品总监陈海龙对万通离子色谱的新产品进行了介绍。与会的专家老师们兴致勃勃、讨论热烈，对于瑞士万通离子色谱仪的使用领域、应用的实验细节和维护保养进行了深层次的交流。 　　瑞士万通将继续秉承“IC for the people”的产品理念，为大众设计操作简单、坚固耐用、价格实惠的离子色谱仪。

　　1975年，商品化第一台离子色谱仪问世，在随后的十二年里，离子色谱仪技术和市场一直处于被垄断的地位。直到1987年，瑞士万通(Metrohm)打破这种局面，推出了其首款离子色谱产品——690离子色谱仪。如今距离瑞士万通离子色谱产品诞生已经过去了25年，正如瑞士万通离子色谱仪研发部Markus Laubli博士所言，“瑞士万通虽不是离子色谱的发明者，但是瑞士万通却推动了离子色谱技术的普及与应用。” 　　借瑞士万通离子色谱诞生25周年之际，仪器信息网编辑近日采访了瑞士万通执行副总裁兼首席技术官Dieter Strohm先生，就瑞士万通离子色谱的发展历程及未来发展策略，以及公司研发理念等进行了交流，瑞士万通中国副总经理刘斌华先生陪同采访。 瑞士万通执行副总裁兼首席技术官Dieter Strohm先生 “离子色谱收入占25%，增长速度最快” 　　瑞士万通成立于1943年，一直耕耘在以电化学技术为基础的离子分析技术领域。目前，瑞士万通旗下拥有：“Metrohm”、“Autolab”及“Applikon”三大品牌，“Metrohm”和公司一起诞生，产品涵盖滴定仪、离子色谱、伏安仪等实验室分析仪器;“Autolab”来自于1999年并购的EcoChemie公司，产品主要是一系列由电脑控制的电化学综合测试仪;“Applikon”则来自于1984年并购的荷兰公司Applikon，产品主要涉及工业在线实时监控系统等。 　　“2011年瑞士万通总收入是3亿瑞士法郎，其中‘Metrohm’收入占总收入91%，‘Applikon’ 收入占总收入占5%，‘Autolab’收入占总收入4%。在瑞士万通所有产品线中，滴定仪依然是最强的产品线，其收入占公司总收入42%;其次是离子色谱产品线，其收入占公司总收入25% ，并且离子色谱业务增长速度最快。” Dieter Strohm先生说到。 　　瑞士万通离子色谱25周年 诞生三大“里程碑”产品 　　2012年是瑞士万通离子色谱诞生25周年，在谈及25年发展历程时，Dieter Strohm先生说到，“上世纪80年代早期，瑞士万通注意到离子色谱运用非常昂贵且难于操作，于是开始着手设计一款操作简单、坚固耐用，尤其是价格实惠的离子色谱仪。经过不懈努力， 690离子色谱仪于1987年问世了。当时，它的价格只有竞争对手的一半，却具有操作简便、坚固耐用的优点。直到今天，以690离子色谱仪产生的实验数据为基础的论文还不断发表，这是690离子色谱仪取得巨大成功的最好佐证。” 瑞士万通首台离子色谱产品——690离子色谱仪 　　“瑞士万通在离子色谱仪上的第二次突破出现在1997年。这一年，瑞士万通推出了761紧凑型离子色谱仪，这是第一款将所有功能器件囊括在一个箱子里的离子色谱仪，并且采用了新开发的离子色谱抑制技术。由于整套系统集成于一个箱子内，用户无需执行安装工作，也不存在混淆管线的风险。此外，由于液体部分和电子元件部分完全隔离，使得该型号仪器极其稳定耐用。761紧凑型离子色谱仪的出现恰逢其时，满足了上世纪90年代对离子色谱仪日益增长的需求，尤其是环境分析领域。” 　　“瑞士万通第三款里程碑产品则是2007年推出的850谱峰思维™系列离子色谱仪。这个系统将紧凑型离子色谱仪的集成设计与模块化系统的多功能性结合在了一起，使离子色谱仪的易用性上升到了一个新的水平。同期推出的MagIC Net™软件，不仅仪器本身可自主进行逻辑判定，而且实现了离子色谱系统(高压泵、检测器和色谱柱)的自我监控。” 　　离子色谱是瑞士万通重点发展产品 新产品即将问世 　　“众所周知，瑞士万通的滴定仪产品是市场及技术的领导者，但是离子色谱产品还有很大的提升空间，并且目前离子色谱业务的增长速度最快，因此瑞士万通将离子色谱产品作为公司重点发展的产品，并且还将加大在离子色谱产品方面的投资力度。” Dieter Strohm先生如此描述瑞士万通离子色谱发展的战略规划。 　　“瑞士万通在离子色谱乃至其他产品研发方面一直遵循着紧凑化和智能化两大趋势，761紧凑型离子色谱仪及850谱峰思维™系列离子色谱仪正好体现了这两种发展趋势。现在，瑞士万通正致力于开发新一代的离子色谱仪，今年将会推出新产品。新一代离子色谱仪将秉承紧凑化和智能化的趋势，它只需要最小的实验台空间，并且能为用户提供更多智能化支持，更为重要的是新产品将集成更多的自动化样品制备和加液功能，把实验员从分析前后的例行工作中解放出来。” 　　“瑞士万通一直将‘IC for the people’作为奋斗目标，一直在追求更加人性化、智能化的设计，推动离子色谱仪的普及。” 独特的模式给了瑞士万通“无限”创新力 　　“创新”的理念从瑞士万通诞生之日起就一直伴随他，第一支复合pH电极、第一台自动极谱仪、第一支活塞型滴定管、第一台数字化滴定仪和电子滴定管、第一台16比特的微处理控制自动滴定仪等都出自于瑞士万通。在采访中，Dieter Strohm先生从瑞士万通一长串的创新名单中选取了近几年的三项创新技术——离子抑制器、多思加液系统、tiamo及MagIC Net软件——进行解说，在Dieter Strohm先生看来，“独特的模式及优秀的团队是瑞士万通持续创新的法宝。” 　　基金控股使得瑞士万通可以大比例投入新产品研发 　　与其他公司不同，瑞士万通是由“瑞士万通科学基金”全资拥有。据Dieter Strohm先生介绍，“1968年，瑞士万通创始人Bertold Suhner先生退休。Bertold Suhner先生不愿将公司出售，也为了支持当地发展，故将其捐给了当地政府，成立了瑞士万通科学基金。公司每年的利润一部分给予基金会，用于资助瑞士东北区的教育事业等;余下的部分全部用于瑞士万通的运营及新产品研发。这种独特的模式使得公司可以大比例地投资于新产品研发。” 　　此外，Dieter Strohm先生还表示，“瑞士万通从不向银行借贷，并且因为由基金会全资控股，所以瑞士万通不能被出售。凭借这种模式的特点及优势，瑞士万通实施更稳健的发展策略，制定更长期的规划，而不是仅仅关注短期盈利。” 　　瑞士万通战略：不是并购，而是有机增长 　　瑞士万通发展历史上曾有两次并购，分别是1999年并购荷兰EcoChemie公司，1984年并购荷兰Applikon公司，那么，在寻求创新能力发展上，并购是瑞士万通的战略吗?对此，Dieter Strohm先生说到，“瑞士万通历史上的二次收购纯属偶然，这两家公司都曾是瑞士万通的合作伙伴，当年两家公司向瑞士万通寻求全球化扩展的帮助，随后瑞士万通收购了这两家公司。并购并不是瑞士万通发展战略之一，公司计划仅仅通过有机增长来实现公司业务增长。” 　　“瑞士万通还会一直聚焦于基于电化学方法的离子分析领域，包括滴定仪、离子色谱仪及伏安仪等产品。我们希望保持或成为电化学分析这个细分领域的市场领导者。” 采访合影 　　后记： 　　采访中，Dieter Strohm先生高度评价了瑞士万通中国十二年的成绩，其表示，“在Joseph Tse先生(瑞士万通中国区总裁)的领导下，瑞士万通中国经历了异常快速的发展，仅用12年时间就建立了一个世界上首屈一指的销售和支持机构，贴近客户、快速响应及应用中心的建立都使得中国用户可以得到与欧美客户一样高水平的服务与支持。” 　　据悉，今年瑞士万通中国将扩建位于北京的应用技术中心，届时此中心将成为瑞士万通中国最大的应用中心。 　　而在生产本土化方面，瑞士万通则有着自己的“坚持”，Dieter Strohm先生说到，“我们一直对用户信守‘瑞士制造’的承诺，去年瑞士万通投资1亿瑞士法郎新建了总部生产基地，未来，瑞士万通没有在中国新建生产基地的计划。” 　　采访编辑：杨娟 　　附录：瑞士万通公司网站 　　http://www.metrohm.com.cn 　　http://metrohm.instrument.com.cn/

尊敬的先生/女士：瑞士万通、Sigma-Aldrich第二届联合技术交流会将于2012年7月6日在北京举办。此次交流会特别邀请瑞士万通总公司卡尔费休水分仪产品经理和电极产品经理为大家介绍瑞士万通在相关技术领域的最新进展和成果，Sigma-Aldrich公司卡尔费休试剂高级产品经理高珏将在会上为大家介绍卡式试剂的选择及操作，为大家提供交流方案的平台，解决实验中遇到的各种问题，优化操作方案。Metrohm瑞士万通是当今唯一一家全方位涉足各类不同离子分析技术的公司，包括离子色谱仪、电位滴定仪、KF 微量水分滴定仪和伏安极谱痕量分析仪等。瑞士万通以自动电位滴定仪、KF 微量水分滴定仪、离子色谱仪伏安极谱仪著称，技术领先世界。在万通，您可以获得大量分析离子的方法和技术。经过十年耕耘，瑞士万通中国有限公司在国内已设立5个办事处、4个应用实验室、4个联合实验室、5个维修中心。凭借将近70年的电化学分析技术的积累，我们将继续为全球客户提供卓越的产品及解决方案。美国Sigma-Aldrich公司，是一家致力于生命科学与化学领域的高科技跨国公司，产品涵盖生物化学、有机化学、色谱分析等多个领域，产品数量超过120,000种，是全球数以万计的科学家和技术人员的实验伙伴。HYDRANAL®卡尔费休水分测定试剂是其旗下著名分析品牌Fluka/RdH的产品，拥有30多年的经验和50多项专利技术。我们的KF水分试剂不仅稳定，保质期长，而且品种齐全，可以用于所有类型样品的水分测定。感谢您长期以来对我们的关注，我们将一如既往竭诚为您服务，并承诺为您提供全面和连续的支持，确保您对瑞士万通产品的满意度。欢迎您为我们提供宝贵的意见和建议。会议时间： 2012-7-6（8:30 ~16:00）会议地点： 贵州大厦三层多功能厅           北京市朝阳区和平西桥樱花西街18号（地铁5号线和平西桥站东北口出）主要内容： 卡卡式水分及滴定电极应用介绍及方法交流日程安排： 08:00-08:30 来宾签到，奉送资料           08:30-09:45 瑞士万通最新水分分析技术 主讲人：Michael Margreth           09:45-11:10 Simga水分试剂选择及应用 主讲人：高珏           11:10-11:20 茶歇           11:20-12:35 万通最新电极技术 主讲人：Christine Thielen           12:35-13:30午餐           13:30-16:00 技术答疑及仪器演示报名方式： 欲参加本次交流会的人员，请与瑞士万通公司就近的联络处负责人联系，或与瑞士万通中国有限公司北京市场部联系。 联系人：王作军 电话: 15901150376 邮箱：bj.wangzj@metrohm.com.cn为了更好的进行沟通交流以及会议内容的安排，请仔细填写如下回执：《邀请函》回执 来宾姓名：   公司名称：   联系电话：   电子邮箱：   希望培训内容：  瑞士万通中国有限公司市场部

尊敬的先生/女士：瑞士万通、Sigma-Aldrich第三届联合技术交流会将于2012年7月13日在上海举办。此次交流会特别邀请瑞士万通总公司卡尔费休水分仪产品经理和电极产品经理为大家介绍瑞士万通在相关技术领域的最新进展和成果，Sigma-Aldrich公司卡尔费休试剂高级产品经理高珏将在会上为大家介绍卡式试剂的选择及操作，为大家提供交流解决方案的平台，解决实验中遇到的各种问题，优化操作方案。Metrohm瑞士万通是当今唯一一家全方位涉足各类不同离子分析技术的公司，包括离子色谱仪、电位滴定仪、KF 微量水分滴定仪和伏安极谱痕量分析仪等。瑞士万通以自动电位滴定仪、KF 微量水分滴定仪、离子色谱仪伏安极谱仪著称，技术领先世界。在万通，您可以获得大量分析离子的方法和技术。经过十年耕耘，瑞士万通中国有限公司在国内已设立5个办事处、4个应用实验室、4个联合实验室、5个维修中心。凭借将近70年的电化学分析技术的积累，我们将继续为全球客户提供卓越的产品及解决方案。美国Sigma-Aldrich公司，是一家致力于生命科学与化学领域的高科技跨国公司，产品涵盖生物化学、有机化学、色谱分析等多个领域，产品数量超过120,000种，是全球数以万计的科学家和技术人员的实验伙伴。HYDRANAL®卡尔费休水分测定试剂是其旗下著名分析品牌Fluka/RdH的产品，拥有30多年的经验和50多项专利技术。我们的KF水分试剂不仅稳定，保质期长，而且品种齐全，可以用于所有类型样品的水分测定。感谢您长期以来对我们的关注，我们将一如既往竭诚为您服务，并承诺为您提供全面和连续的支持，确保您对瑞士万通产品的满意度。欢迎您为我们提供宝贵的意见和建议。会议时间： 2012-7-13（8:30 ~16:00）会议地点： 上海虹桥国际会议中心9号剧院厅-花漫九州           上海市长宁区金钟路999号A栋2层主要内容： 卡卡式水分及滴定电极应用介绍及方法交流日程安排： 08:00-08:30 来宾签到，奉送资料           08:30-09:45 瑞士万通最新水分分析技术 主讲人：Michael Margreth           09:45-11:10 Simga水分试剂选择及应用 主讲人：高珏           11:10-11:20 茶歇           11:20-12:35 万通最新电极技术 主讲人：Christine Thielen           12:35-13:30午餐           13:30-16:00 技术答疑及仪器演示报名方式： 欲参加本次交流会的人员，请与瑞士万通公司就近的联络处负责人联系，或与瑞士万通中国有限公司北京市场部联系。 联系人：王作军 电话: 15901150376 邮箱：bj.wangzj@metrohm.com.cn为了更好的进行沟通交流以及会议内容的安排，请仔细填写如下回执： 《邀请函》回执 来宾姓名：   公司名称：   联系电话：   电子邮箱：   希望培训内容：  瑞士万通中国有限公司市场部2012-6-11

2012CFAS中国食品与农产品质量安全检测技术应用国际论坛展览会于2012年6月5日-6日在北京国际会议中心胜利召开。瑞士万通中国盛装亮相，不仅就国内当下热点的食品安全问题展出了离子色谱、滴定仪、水分仪以及油脂氧化稳定性测定仪等产品；也为参会用户带来了Metrohm各产品在食品检测方面的解决方案。 瑞士万通展台用户现场咨询本次展会瑞士万通还展出了最新的859温度滴定系统并针对于国内食品安全检测的实际情况推出了《食品行业应用专辑》，颇受用户欢迎。 展会期间，瑞士万通中国也受到各大媒体的关注，CCTV、中国经济新闻联播、 仪器信息网等国内著名媒体分别对瑞士万通进行了采访报道。    CCTV采访中国经济新闻联播采访仪器信息网采访

尊敬的先生/女士：瑞士万通公司将于2012年6月19日在广州举办859温度滴定系统技术交流会，会上将为新老用户详细的介绍最新的859温度滴定系统的原理、优势及各行业的应用案例，同时为大家提供最新分析方法交流的平台，帮助大家在实验中遇到的各种问题寻找解决方案。Metrohm瑞士万通是当今唯一一家全方位涉足各类不同离子分析技术的公司，产品包括离子色谱仪、电位滴定仪、卡尔费休微量水分滴定仪和伏安极谱痕量分析仪等。凭借超过70年的电化学和离子分析技术经验，瑞士万通公司推出具有里程碑意义的859温度滴定系统，并荣获2012年科学仪器年会优秀新品奖。感谢您长期以来对我们的关注，我们将一如既往竭诚为您服务，并承诺为您提供全面和连续的支持，确保您对瑞士万通产品的满意度。欢迎您为我们提供宝贵的意见和建议。Ø  会议时间： 2012-6-19（8:30 ~12:00）Ø  会议地点： 广州白云宾馆鸿云厅              广州市越秀区环市东路367号（地铁5号线淘金站）Ø  主要内容： 瑞士万通859温度滴定系统Ø  日程安排： 08:30-09:00 来宾签到领取资料              09:00-10:15 温度滴定原理及优势10:15-10:30 茶歇              10:30-11:00 瑞士万通公司及历史介绍              11:00-12:00 温度滴定的典型应用案例              12:00-14:00午餐及抽奖Ø  报名方式： 欲参加本次交流会的人员，请与瑞士万通公司就近的联络处负责人联系，或与瑞士万通中国有限公司北京市场部联系。              联系人：王作军   电话: 15901150376  邮箱：bj.wangzj@metrohm.com.cn为了更好的进行沟通交流以及会议内容的安排，请仔细填写如下回执： 《邀请函》回执 来宾姓名   单位名称   联系电话   电子邮箱   希望培训内容   瑞士万通中国有限公司市场部2012-6-1

非常感谢多年来您对瑞士万通北京办事处支持与信任！鉴于业务发展的需要，我们已搬迁至北京市朝阳区科荟前街一号院5号楼奥林佳泰大厦10层。请您在邮寄样品和业务联系时使用新地址，原联系电话不变。搬迁后联系方式：地址:北京市朝阳区科荟前街一号院5号楼奥林佳泰大厦10层邮编: 100192电话: 010-65170006传真: 010-65179657对搬迁过程中给您带来的诸多不便，敬请谅解。瑞士万通将一如既往的为您提供优质的产品和卓越的服务。 驾车路线：沿八达岭（京藏）高速向北，至科荟桥右转，沿科荟路向东行驶至科荟路与林翠路的交叉口处，路口西南角第一幢建筑即是。乘车路线：地铁8号线林萃桥站下车，C口出战换乘公交510或81路，至林萃路站下车，沿林翠路向南步行约100米至科荟路与林翠路的交叉口处，路口西南角第一幢建筑即是。2012年6月8日