John R. Engen荣获美国化学学会大奖

Engen教授通过沃特世Synapt高精度质朴系统，利用氢氘(H/D)交换技术开展蛋白质构象研究

米尔福德, 马萨诸塞州 - 九月 01, 2009

　　沃特世公司(NYSE:WAT)今天宣布，东北大学的John R. Engen教授获得了优秀青年分析科学家Arthur Findeis奖，该奖项是由美国化学学会的分析化学小组颁发的。Engen教授通过与沃特世公司合作，开创了氢氘(H/D)交换、超高效液相色谱和离子淌度质谱结合使用的技术。这项技术使研究人员能更好地理解在某些疾病中起重要作用的蛋白质的构象、或折叠的三维结构。Engen教授在8月16日华盛顿举行的ACS大会典礼上，获受了该奖项。

　　新技术能够更好地形成某些蛋白质的三维图片，并且显示它们如何移动和与其它蛋白质反应。科学家通过新技术更好地了解蛋白质功能和蛋白质结构之间的关系，对获得疾病起因和进展的透视图也充满了希望。Engen教授是化学与化学生物学助教，并任职于东北大学的Barnett化学与生物分析研究所。

　　蛋白质是结构严谨的、三维立体的长链分子，当它正确地折叠时，能够调节正常的身体功能。当特定的蛋白质不再工作时，长链可能导致疾病症状的产生,，包括大家熟知的老年痴呆症，Creuzfeldt氏疾病(又称亚急性海绵样脑病)和帕金森等。因此，了解一个蛋白质分子是如何完成它的折叠是重要的。质谱具有独特的能力，可以用来监测单一蛋白质和蛋白质复合物。

　　Engen教授发表了关于H/D的详细技术的文章，文章刊登在最近的《美国国家科学院院刊》(PNAS)，并在《分析化学》(Analytical Chemistry)上写了专题文章。2007年，Waters公司和Engen教授的实验室在Barnet(巴内特)研究所签订了协议，在化学和生物分析方面进行科学合作。据《分析化学》最新报道，为了推进Engen教授的实验技术， Waters公司推出了一个特别计划——为Waters公司在纳米领域做出成就的超高效液相色谱系统设计冷却室。

　　2006年6月，在西雅图举行的美国质谱协会上，Waters公司介绍了SYNAPT™ High Definition MS ™ (HDMS™)高精度质谱系统。该系统是第一台商用质谱，除了离子质量外，还可根据离子的大小、形状和电荷进行实验分析。

　　关于沃特世公司 (www.waters.com)

　　沃特世公司(NYSE:WAT)为实验室型组织提供实用、可持续的创新技术，帮助他们在全球范围内的保健服务、环境管理、食品安全以及水质等领域保持领先水平。

　　沃特世技术创新和实验室解决方案在一系列分离科学、实验室信息管理、质谱和热分析等相关领域均处于领先地位，为客户的成功提供了长远持久的平台。

　　2008 年，沃特世公司年收入达 15.8亿美元，拥有 5000 名员工，为推动全球客户的科学发现和卓越运营不懈努力。