“最为轻巧”直读光谱仪Q2 ION问世——访Bruker Elemental GmbH总经理Andreas Kunz先生、利曼中国总经理黄林玉先生

　　2010年5月11日，值2010中国国际铸造博览会在北京新国际展览中心举行之际，高性能、紧凑型Q2 ION直读光谱仪隆重发布，德国Bruker Elemental GmbH总经理Andreas Kunz先生、 亚太地区销售总监Yong Teck Lee先生以及利曼中国(Leeman China)总经理黄林玉先生、产品经理陈应华先生共同主持了新产品发布。

Q2 ION直读光谱仪

　　在新产品发布之际，仪器信息网(以下简称Instrument)就Q2 ION直读光谱仪的技术革新和市场定位情况采访了利曼中国和Bruker Elemental 公司高层。

德国Bruker Elemental GmbH总经理Andreas Kunz先生

　　Instrument：首先，请您介绍一下Q2直读光谱仪在技术方面有哪些新的突破?

　　Andreas Kunz：Q2直读光谱仪虽然是一台小型光谱仪，但是它采用了许多最新的技术，是一台科技含量非常高的仪器，主要有以下几个方面。

　　(1)平面视场CCD光学系统

　　Q2直读光谱仪采用了布鲁克的最新专利技术——平面视场CCD光学系统，通过该技术可以直接将色散后的所有谱线聚焦于线状CCD上，并完整收集所有谱线信息。此外Q2使用的是最新一代的非镀膜CCD检测器，该检测器性能不会受涂层的影响，并可以延长使用寿命。

　　(2)动态温度补偿技术

　　在Q2直读光谱仪中还采用了一项新技术——动态温度补偿技术(AAC)，在光谱仪的设计中，保证所有材料的热胀冷缩系数严格匹配，确保了仪器即便在10℃至45℃的外界温度变化下也具有极其优异的稳定性，该技术的应用简化了仪器结构，提升了仪器性能，开创了光谱仪全新的设计理念。

　　(3)免维护激发源

　　Q2直读光谱仪的激发源是一种免维护全数字激发源，激发参数经优化设置，操作简单、稳定性好, 同时激发功率强大，可用于测定远紫外区的N元素。 火花台在设计中采用了自清洁技术，由氩气自动清理激发台，不需要人工去清理和维护。

　　(4)升级计划

　　Q2直读光谱仪还可以满足未来的升级需要。企业现在购买了Q2直读光谱仪，如果未来产品应用分析扩展，可以直接用Q4直读光谱仪升级换代，我们尽力让企业花费最低的成本来满足最高的使用要求。

利曼中国(Leeman China)总经理黄林玉先生

　　Instrument：Q2直读光谱仪和Q8高端台式火花直读光谱仪、Q6台式火花直读光谱仪、Q4全谱直读火花光谱仪系列产品相比，有什么不同之处?

　　黄林玉：Q2直读光谱仪是一台小型化仪器，从Q8到Q2，它们的焦距越来越短。光谱需要有好的分辨率，传统的设计理念都是靠硬件来提高分辨率，但这样很难做出一台小型仪器。

　　在Q2直读光谱仪中，并不仅仅依靠传统的光谱理论来提高分辨率，它更多依靠的是出色的硬件设计和强大的光谱解析软件的完美融合，首先，Bruker的专利光学设计可以确保仪器获取最清晰的全谱图，其次，Bruker在X射线和荧光方面具有几十年的光谱解析经验，在提高谱图质量和分辨率的软件算法上，具有别人难以企及的经验和技术优势，这也是实现Q2直读光谱仪小型化的有力保证。

　　另外，它们对应的市场和对环境要求也不一样。Q8、Q6、Q4等大型光谱仪精度很高，主要用在实验室中，但它们需要很大的空间和严格的环境要求；Q2直读光谱仪主要适用于生产企业、来料检验、质量控制等，要求体积小巧而且能够适应外界环境的变化。

　　与国产仪器相当的价格定位 利曼为之推出“快速服务计划”

　　Instrument：请您介绍一下Q2直读光谱仪的市场定位?

　　黄林玉：Q2直读光谱仪主要是针对金属行业中的中小型企业，Q2直读光谱仪和Q8、Q6、Q4等大型光谱仪的价格定位差距比较大，随着技术的更新，Q2的生产成本也在降低，它不仅有较高的配置，而且性能同样非常出色，但它的价格相对低廉，只需要花很小的成本就能解决企业关注的重要技术问题。

　　Q2非常适用于正在发展中的中小型企业。中小型企业在资金预算方面不如大企业那样充足，大型光谱的应用又有一定的局限，而Q2在性能、价格等方面都能很好的符合他们的要求。除此之外，一些大企业也需要Q2这样灵活轻便的小型仪器，Q2是对以往高端仪器的一个补充，这也是我们所期待的。

　　Instrument：请您介绍一下针对Q2直读光谱仪，有哪些服务计划?

　　黄林玉：由于Q2直读光谱仪产品轻巧便捷，除了利用原有的专业服务技术以外，利曼还将推出与以往不同的“快速服务计划”：有专门的维修队伍及特殊的维修策略，如果判断仪器出现技术故障，我们会给客户快速提供备用仪器，并尽快修理原有仪器返还给客户，确保客户工作不受仪器故障的影响。而且Q2的服务成本相对较低，在产品设计中已尽可能降低所有出现故障的概率，并缩短维修时间。

Bruker Elemental GmbH亚太地区销售总监Yong Teck Lee先生

　　市场展望：目前国内直读光谱仪年市场容量高达上千台，中小型企业对直读光谱仪需求量很大

　　Instrument：请展望一下直读光谱仪的市场前景?

　　黄林玉：目前在中国，直读光谱的应用非常广泛，其中以中小型企业为主，它们对于直读光谱仪的需求量非常大。当前，整个中国的生产发展变化非常快，随着全球制造向中国的转移、以及产业升级的不断加强与深化，国内制造产业逐渐向内地及中西部地区转移，因此市场分布不再仅仅主要分布在发达地区，其它地区的需求量同样在不断增长。随着中小企业的快速成长与发展，他们十分注重产品质量的控制，关注光谱仪器最新的资讯，渴望质优价廉的技术及产品为他们的生产保驾护航进而提高企业的竞争能力。所以直读光谱仪面对的是一个很大的市场。

　　在全球范围内，现在中国，巴西，印度，俄罗斯等四个国家经济发展比较快，对于仪器的需求也大。而对于发达国家，经济发展已经趋于平缓，它们的市场份额相对就比较小。目前，中国市场已经越来越成为国际市场最为重要的拓展重点。

采访现场

　　后记

　　在采访过程中，令笔者印象深刻的是：利曼中国和Bruker Elemental公司高层，除了盛赞直读光谱仪Q2 ION的革新技术之外，言谈之间还透露出对这款“最为轻巧”Q2 ION“人文色彩”的偏爱。

　　或许，高性能、紧凑型Q2 ION直读光谱仪的“问世”，在一定程度地丰富中国直读光谱仪市场的同时，其性能与价格优势也给广大的中国用户带来新的选择。

　　采访编辑：秦丽娟

　　附录1：Q2 ION直读光谱仪.pdf

　　附录2：利曼中国

　　http://www.leemanchina.com

　　http://leemanlabs.instrument.com.cn