水处理监测仪

在线监测仪在监控城市污水处理出水的应用吴国平（顺德区环境保护监测站摘要：通过对安装在顺德大门污水处理厂出水COD在线监测仪的验收监测工作，总结了UV法在线COD监测仪在实现对城市污水处理出水快速、准确、经济的在线监控时各方面性能的优异表现；结合UV法在线COD监测仪的工作原理及其示值溯源的实现，指出了该系统存在明显的应用局限性。 关键词：UV法COD在线监控仪 城市污水处理厂 水质Application of COD On-line-inspecting System with UV Method in Municipal Wastewater Treatment Plant.Abstract: The COD on-line-inspecting system with UV method has been used to analysis COD from Shunde Damen municipal wastewater treatment plant for some times. We found that the UV method has some advantages such as high speed, high accuracy and low cost. We also point out that this system has some disadvantages because of its working principle and realization of its show value source.Key Words: COD On-line-inspecting System with UV Method Municipal Wastewater Treatment Plant Water Quality通过向社会公开招标采购的方式并经竟标评选，顺德大门污水处理厂在线监测系统采用UV法COD在线监测仪对污水处理厂的处理出水COD进行在线监控。中标单位按照合同要求，于2005年1月完成了项目系统的设备安装及调试运行，系统连续运行稳定并作了相关性能测试，顺德区环境保护监测站按照相关规范要求对项目系统进行了验收监测，目前项目系统通过了佛山市顺德区环境保护局的项目竣工验收。1.UV法测量COD的工作原理仪器的基本测量原理[1]是基于污水中的有机物对紫外线的吸收。工作过程是在流动的样品池中充满要测量的污水，发光光源发出强烈的紫外光通过样品池到达半透反射镜将光束一分为二，一路光（工作光束）直射到光电元件，另一路光（参比光束）照到另一光电元件，工作光束和参比光束的工作波长不同，污水对其光学能量的吸收也不同。根据郎伯-比耳定律： （1）UV法测量COD采用双波长方式，经过推导，将上式化为： （2）公式中：C 被测样品的COD含量K 仪器常数λ0 入射光束能量λx 出射光束能量λR 参比光束能量λw 工作光束能量通过（2式）可知被测污水中COD的含量与λR、λw的比值有关。同时由于利用双光束测量，被测样品色度、浊度、悬浮物发生变化时同时影响λR、λw，但不影响λR、λw的比值，特别是水中的氯离子的存在也可同样进行补偿测量，这却是化学法不能胜任的。2.CODuv值溯源CODCr值的实现从上面的工作原理，我们可以看出，在线测量的CODuv值与CODCr值是有差别的，CODuv值只是反映了污水样品中综合污染物对紫外光产生特征吸收的测量值，这个CODuv值必须溯源成CODCr值，才能评价水样被还原性污染物污染的程度。因此，要实现对污水处理厂出水排放口的还原性污染物的污染状况在线监控，就必须将综合性污染物对紫外特征吸收所产生的信号转换成反映CODCr值信号，真正实现对污水排放口所排污水COD受污状况的在线监控。UV法COD在线监测仪对目标污水样用国标方法在实验室测定的CODCr值作为在线监测仪的标准进行多点校准，仪器存储目标污水样对紫外光产生特征吸收的信号，按公式（1）、（2）进行处理，作为在线测量时的转换系数实现CODuv值溯源CODCr值。

自动化检测仪表是自控系统中关键的子系统之一。一般的自动化检测仪表主要由三个部分组成：①传感器，利用各种信号检测被测模拟量；②变送器，将传感器所测量的模拟信号转变为4～20 mA的电流信号，并送到可编程序控制器(PLC)中；③显示器，将测量结果直观地显示出来，提供结果。这三个部分有机地结合在一起，缺少其中的任何一部分，则不能称为完整的仪表。自动化检测仪表以其测量精确、显示清晰、操作简单等特点，在工业生产中得到了广泛的应用，而且自动化检测仪表内部具有与微机的接口，更是自动化控制系统中重要的部分，被称为"自动化控制系统的眼睛。" 随着科学技术的发展，自动化检测技术也得到了很大的发展，自动化检测仪表在污水处理中也得到广泛的应用，使污水处理厂不仅节约了大量的人力、物力，更重要的是可以及时对工艺进行调整。本文将以南宁市琅东污水处理厂为例介绍自动化检测仪表在污水处理中的应用。 1　工程概述 南宁市琅东污水处理厂工程1993年底立项，1997年11月27日正式开工建设；1999年9月28 日通水试运行，2000年2月满负荷正常运转。 南宁市琅东污水处理厂，一期工程设计一级污水处理能力24 万m3/d，二级污水处理能力10　万m3/d。设计服务范围30.5 km2，规划服务人口34.3万人。经过琅东污水处理厂净化后的清洁水，一部分直接排入竹排冲，一部分用于南湖回灌水，以改善南湖的水污染问题。 2　处理工艺 南宁市琅东污水处理厂全套引进国外最先进的水处理工艺设备，采用二级生物处理工艺的传统活性污泥法，并针对南宁市污水水质污染物浓度低的特点，在其核心部分--曝气的工艺中采用OOC工艺。该工艺具有能耗低、运行费用少、出水水质好、管理简便、运行稳定等优点。 从厂外污水干管收集到琅东污水处理厂的污水，首先进行预处理。在进水泵房经过粗格栅，去除污水中较大的垃圾、漂浮物；通过5台大型污水泵将污水提升到细格栅，将较小的漂浮物去除；在曝气沉砂池去除污水中的砂粒和油类；然后进入计量槽，计量污水处理量。预处理后的污水在初沉池进行一级处理，去除约30%的有机物；初沉池出水进入二级处理，先在生物处理工艺的核心部分--曝气池，进行生物降解有机物；曝气池的混合液输送到二沉池进行沉淀，泥水分离。上层澄清液作为净化后的清洁排放水；沉淀下来的污泥一部分回流曝气池后再生利用，一部分作为剩余污泥回流到初沉池。初沉池的污泥用泵输送到污泥浓缩池，进一步浓缩池，通过污泥处理系统，把泥浆态的污泥脱水、压滤，形成干污泥饼。工艺流程见图1。 [img]http://ng1.17img.cn/bbsfiles/images/2009/05/200905021357_147785_1615922_3.gif[/img] 图1　污水处理厂工艺流程

环办函〔2013〕1556号　　广东省环保厅：　　你厅《关于污水处理厂采用紫外吸收水质自动在线监测仪测定化学需氧量有关问题的请示》（粤环报〔2013〕72号）收悉。经研究，函复如下：　　在严格执行有关环境监测技术规范，紫外在线监测仪测得的数据通过数据有效性审核、与国标方法测定的化学需氧量数据相关性达到显著水平并保证相关性稳定的前提下，污水处理厂采用紫外在线监测仪测定的化学需氧量数据可用于总量减排核算工作。　　环境保护部办公厅　　2013年12月26日