安捷伦2018财年Q2营收$12.1亿，增长9％

　　5月14日，安捷伦科技(Agilent Technologies)公布了第二季度(Q2)财务报告（截止到4月30日）。报告显示， 2018财年第二季度公司营业收入为12.1亿美元，同比增长9%。

截至4月30日的3个月里，安捷伦科技公司2018年第二季度营收从2017年第二季度的11.0亿美元增至12.1亿美元，符合分析师的平均预期。

　　安捷伦第二季度净收入达到2.050亿美元(每股0.63美元)，远超去年同期的1.64亿美元(每股0.5美元)。经调整后，安捷伦公布每股盈利0.65美元，超过华尔街每股0.64美元的估计。

　　安捷伦本季度的研发费用为9,100万美元，相比于2017年第二季度的8,400万美元增长了8%。其中，SG&A成本比去年同期的3.07亿美元增长了10%，至3.38亿美元。

　　公司以30.1亿美元的现金和现金等价物结束了本季度。

　　详细成绩单

　　安捷伦Crosslab集团(ACG)的收入从去年的3.78亿美元增长了13%，至4.26亿美元。

　　诊断和基因集团(DGG)收入增长了9%，达到2.19亿美元。

　　生命科学和应用市场集团(LSAG)的收入比去年同期的5.230亿美元增长了7%，至5.61亿美元。

　　安捷伦表示，质谱和细胞分析的优势在生命科学和应用市场领域取得了成果，Crosslabs集团细分市场在服务和消费品领域的增长势头强劲，基因组学的热度促进了诊断和基因集团业务的收入增长。

　　安捷伦首席执行官兼总裁Mike McMullen在一份声明中表示，“本季度，我们再次取得了强劲的收入和现金流增长，实现了2018年上半年的良好业绩。我们看到制药和能源与化工市场的强力增长(增长了8%和5%)。在创新方面，我们在新发布的产品中看到了明显的发展势头，并会继续推出高度差异化的解决方案，以帮助我们的客户推进他们的工作。”

　　三季度和全年预期

　　安捷伦预计，第三季度营收将达到11.9-12.1亿美元，按非美国通用会计准则(non-GAAP)计算，每股收益为0.61美元至0.63美元之间。分析师预计第三季度收入为12.1亿美元，每股收益为0.65美元。

　　整个2018年财年，预计安捷伦营收将在48.5亿美元至48.7亿美元之间，按非美国通用会计准则(non-GAAP)计算，每股收益2.63美元至2.67美元之间。分析师预计2018年收入为49.2亿美元，每股收益为2.70美元。

责编：浮苏