Eppendorf2016财年收官 亚洲市场表现优异

　　Eppendorf集团实现销售额6.515亿欧元(以当地货币计收入增长4.8%)。

　　营业收入1.396亿欧元(EBIT利润率为21.4%)。

　　2017年4月28日，德国Eppendorf集团成功结束了2016财年，集团销售额为6.515亿欧元(上一财年为6.291亿欧元)，收入增长为3.6%(经货币影响调整后为4.8%)。 经营收益(EBIT)上涨17.1%至1.396亿欧元(上一财年：1.193亿欧元)，EBIT利润率为21.4%(上年同期为19.0%)。

　　亚洲市场及服务业务贡献突出。在报告年度内，Eppendorf集团显著增加了研发费用至3480万欧元(上一财年：3190万欧元)。此外，Eppendorf集团还通过在收购爱尔兰一家公司，扩大了其全球服务和销售业务。

　　“我们再一次度过了一个表现优异的财政年度。”Eppendorf总裁兼首席执行官Thomas Bachmann表示：“希望我们能够继续保持发展态势，目前公司也通过各种措施来确保实现未来的盈利增长。除了进行各种内部项目，本财年早期，在与荷兰Bio-ITech B.V. 公司在设备和数据网络等方面紧密合作的基础上，我们收购了该公司的控股权。”

　　2017年，Eppendorf集团将继续专注于产品和应用的开发，同时还将不端增强产品的研发、生产及销售。