昂飞收购案落幕赛默飞最终胜出

分享到微信朋友圈

打开微信，点击底部的“发现”，

使用“扫一扫”即可将网页分享到朋友圈。

分享： 2016/04/01 11:26:37

导读： “我们很高兴地宣布这一交易的完成，并正式欢迎昂飞团队的加入，”赛默飞总裁兼首席执行官Marc Casper在一份声明中说。他进一步补充说，并购对两家公司来说都是一个积极的促进，因为它将让赛默飞拥有更宽泛的抗体产品线，加强我们在生物科学领域的领导地位;而且，“拥有了新的基因分析能力，能够更好地服务于临床和应用市场。”

　　2016年3月31日,赛默飞宣布，公司已经完成了对昂飞公司(Affymetrix)的预期收购，收购价格为每股14.00美元现金，总购买价格约为13亿美元，该并购协议将在之后的Affymetrix股东特别大会批准通过。

　　尽管经历了2周的动荡，这个在1月份宣布的并购仍然继续向前推进。3月18日，由昂飞公司前高管组建的一家新的公司--Origin技术公司提出要约收购昂飞公司。在首次报价被拒绝之后，Origin于3月24日再次给出了更高的的报价，但是在本周仍然被昂飞拒绝了。Origin退出了此次竞购。

　　Faruqi&Faruqi律师事务所昨天宣布，它已代表与此次出售相关的昂飞的股东们，在美国加利福尼亚北区联邦地区法院提起集体诉讼。

　　尽管并购案曾被中断，但是股东们计划在今天的会议上投票表决该收购案。

　　“我们很高兴地宣布这一交易的完成，并正式欢迎昂飞团队的加入，”赛默飞总裁兼首席执行官Marc Casper在一份声明中说。他进一步补充说，并购对两家公司来说都是一个积极的促进，因为它将让赛默飞拥有更宽泛的抗体产品线，加强我们在生物科学领域的领导地位;而且，“拥有了新的基因分析能力，能够更好地服务于临床和应用市场。”

　　“我们的综合能力将有利于我们的客户、员工和股东，我们非常高兴，我们向着成长型公司更加迈进了一步，”他说。

　　当此次交易完成，昂飞公司的股票将停止交易，并不再在纳斯达克上市。

编译：刘丰秋

[来源：仪器信息网译] 未经授权不得转载

标签：昂飞赛默飞