布鲁克任命BioSpin集团新总裁

　　2015年10月13日，布鲁克宣布任命René Lenggenhager博士为BioSpin集团总裁，该任命将于2015年11月1日起生效。

René Lenggenhager博士

　　René拥有超过25年的国际高科技公司和科学仪器行业的管理经验，曾经负责公司的损益责任综合管理，包括全球业务、市场营销、研发和运营。René在复杂转换、卓越运营、精益生产、营销和销售成本等方面具有广泛经验。此外，René在重点客户和可持续创新、盈利增长方面也有非常成功的经历。

　　2004年以来，René Lenggenhager博士一直担任梅特勒-托利多(MTD)实验室称量业务的总经理。2000年到2003年，他是MTD实验室与称重技术的研发主管。此前，他曾在西门子、瑞士万通等公司工作过。René拥有瑞士联邦理工学院的物理学博士学位、应用科技大学电子学理学学士、圣加仑大学的EMBA。

　　布鲁克公司的总裁兼首席执行官Frank Laukien说：“我非常高兴地欢迎René加入布鲁克。他在我们这个行业的成功经历、广泛的技术背景，以及他对创新和客户的热情令人印象深刻。René在运营、盈利和提升利润率方面的经验，将会带领布鲁克BioSpin集团达到一个新的水平。”

　　René Lenggenhager博士说：“布鲁克拥有卓越的客户群体、良好的声誉，具有高性能仪器和高价值的分析解决方案，而且BioSpin集团正处在转型阶段，近期推出的新产品，都让我很高兴能加入这个团队，与大家一起共同推动盈利增长、为客户和股东创造价值。今后，我将致力于企业成功，为客户提供最佳的解决方案使我们的客户取得成功，并开发新的、提高人类生活质量的应用。”

编译：刘丰秋