赛多利斯Q1收入和利润均实现双位数增长

　　仪器信息网译 2015年4月20日，赛多利斯发布了2015财年第一季度财报。财报显示，第一季度赛多利斯订单收入、销售收入和利润均实现了双位数增长。排除汇率的影响，第一季度集团订单收入增长13.1%;按固定汇率计算，销售额增长了17.2%;营业利润增长了48.7%。

　　赛多利斯集团CEO Joachim Kreuzburg博士评论说：“两个业务部门在2015财年均有着非常成功的开始。生物工艺解决方案部的增长率远远超过了我们的预期。实验室产品和服务部正如我们所预期的增长强劲，其在亚洲的业务也进一步稳定。汇率变动也使我们从中受益。”

　　按固定汇率计算，集团订单收入增长了13.1%达到2.761亿欧元。销售收入增长了17.2%，达到2.581亿欧元，去年同期为2.031亿欧元。汇率变化对于业务收入有着积极的影响。

　　生物工艺解决方案部各产品线都稳固增长，尤其是用于生物制药的一次性产品，按固定汇率计算，该业务部门订单收入增长18.3%，达到2.047亿欧元，销售收入增长了23.4%，达到1.860亿欧元。

　　实验室产品和服务部门按固定汇率计算，订单收入增长0.8%达到7150万欧元。销售收入增长4.3%，达到7210万欧元。

　　从区域来看，赛多利斯集团在美洲的业务增长率最高，达到了27.4%。欧盟、中东和非洲三个区域的收入增长了14.8%，亚太区的销售收入增长10.7%。

　　根据2015财年第一季度的收入情况，赛多利斯调整了其收入预期，集团整体收入从年初预期的4%-7%调整为6%-9%;生物工艺解决方案按固定汇率计算预计增长8%-11%;实验室产品和服务预计增长2%-5%。