奥地利安东帕公司成功收购瑞士CSM仪器公司

　　2013年11月15日，安东帕公司与瑞士CSM仪器签署了收购合同。CSM仪器公司被安东帕收购，正式成为安东帕公司旗下的一员，并将命名为“CSM Instruments SA/A Company of Anton Paar”。其各项运作将继续在瑞士的Peseux。对CSM仪器公司的收购是安东帕发展史上的又一个里程碑。

　　奥地利安东帕公司是全球领先的工业及科研分析仪器厂商，包括密度和浓度测量，二氧化碳测量，流变黏度测量以及材料特性检定等领域。安东帕的产品广泛应用于饮料，石油，化工，医药等诸多行业，包括世界最大的软饮料与啤酒制造商。从1922年奥地利格拉茨的一人锁匠车间开始，安东帕公司不断致力于寻求创新模式，将高精度工程测量需求和创新技术相结合。今天，安东帕公司已经开发出实验室仪器、过程测量仪器、为客户量身定制的自动化及质量控制机器人解决方案。每年20%以上的销售额均用于新产品的研发。安东帕公司的总部在奥地利格拉茨，在全球有21家子公司。现在集团已经在110多个国家有超过1860名员工。在2012年公司的营业额已经超过1.9亿欧元。自2013年起，Santner基金会成为安东帕公司的拥有人，该基金会是致力于慈善事业的非营利机构。

　　安东帕公司的首席执行官，Friedrich Santner先生表示：

　　我们很高兴漫长的谈判终于有了圆满的结果。CSM仪器将在表面材料特性领域补充我们的产品库，这个市场正变得越来越重要，是我们未来几年的战略方针的一个焦点。

　　瑞士CSM仪器公司在微观及纳米表征领域研发，生产及销售材料机械性质的实验室测试仪器。拥有学术研究、汽车工业，环保科技，生命科学以及机械等领域全球化知名的企业及客户群。在2012年瑞士CSM仪器达到1200万欧元的营业额，目前在全球拥有超过60名员工。

　　瑞士CSM仪器的前任总经理，Jacques Francoise先生表示：

　　瑞士CSM仪器公司是研发，生产及销售材料机械性质的测试仪器及微观和纳米级测量仪器的领导者，其地理位置优越，身处瑞士钟表业的中心，是一个细观力学的顶级研究中心。位于Peseux的公司地理位置的另一个优越之处是它距离Neuchatel的高校及研究所很近。我很自豪安东帕这样一个以创新及价值为导向的高科技公司能够收购CSM仪器。安东帕深厚的企业文化，与以员工为导向的价值观及其卓越的产品线，将为CSM仪器奠定长期发展的基础. ”

　　奥地利安东帕有限公司(ANTON PAAR GMBH)是工业及科研专用高品质测量和分析仪器的全球领导厂商。公司成立于1922年，总部设在奥地利格拉茨，在全球12个国家和地区设有分公司直接提供销售和售后服务，在其它主要地区设有代理销售、服务机构。作为为世界上第一台数字式密度计的发明者，安东帕公司的产品在浓度，密度测量仪器仪表行业占全球市场的70%。

　　安东帕公司的密度仪、黏度测量仪、流变仪、旋光仪、折光仪、固体表面Zeta电位分析仪、 SAXSess 小角X光散射仪、闪点与燃点测定仪、微波消解与合成设备等产品作为分析与质量检测工具，已广泛应用于饮料，石油，化工，商检，质检诸多领域和研究机构，并且已作为许多国家行业标准及计量校正仪器。我们的用户包括了一级方程式赛车队，炼油厂，和几乎所有的世界知名饮料制造商。