赛默飞1300万美元收购探测器制造商PSGY

　　6月13日消息  普林斯顿安全技术公司(PSGY)(以下简称为“普林斯顿”)今天宣布，普林斯顿与赛默飞世尔科技公司达成最终合并协议，赛默飞将以每股0.89美元的现金交易价格收购普林斯顿的全部流通股，总价约为1300万美元。据悉，普林斯顿是一家主营探测器产品的开发制造商，包括X射线和伽玛射线探测器、光谱系统、放射性同位素标识产品。2012年第一季度，普林斯顿销售额上升74%，达到150万美元，而该公司预计其放射性同位素标识产品需求将继续保持增长趋势。

　　根据合并协议条款，赛默飞世尔的一家全资子公司将被合并进入普林斯顿。而普林斯顿则作为存续公司，其已发行的普通股份(持异议股份除外)每股将有权转换成0.89元现金。这个价格比2012年6月12日的收盘价溢价78%以上。

　　目前，普林斯顿董事会已经一致批准了此次合并协议，而该交易预计将在2012年7月结束。

　　普林斯顿总裁兼CEO Juhani Taskinen表示，我们相信，此次合并对于普林斯顿的客户、员工和股东均是一个绝好的机会，将会为普林斯顿股东提供比当前交易价格较高的溢价。此外，普林斯顿的创新探测器技术加上赛默飞覆盖全球的领先辐射测量和监测产品，这种互补的结合方式将会对我们的客户和员工有利。

　　关于普林斯顿安全技术公司(Princeton Security Technologies, Inc)

　　普林斯顿安全技术公司2005年成立于内华达州，主营业务为开发、制造和销售探测器产品，包括X射线和伽玛射线探测器、光谱系统和放射性同位素标识产品，主要应用在工业、商业安全应用领域，从需要监测隐藏放射性物质的国土安全领域，到分析硅晶片缺陷的生产指导公司，都会用到普林斯顿的产品和部件。