安捷伦收购真空泵制造商P.V.R.

　　美国时间2011年12月21日，安捷伦科技公司宣布，其已收购历史悠久的真空泵制造商P.V.R. s.r.l.(以下简称为P.V.R.)。P.V.R.总部位于意大利，是一家私人控股公司。此次收购扩展了安捷伦工业应用的真空产品组合。该交易的财务细节没有透露。

　　P.V.R.从上世纪60年代开始设计和制造真空泵，目前产品组合包括定位工业市场的旋转叶片真空泵，以及为食品、造纸、化工等行业提供无油微型泵、转子式真空泵、干旋转爪式真空泵、中央真空系统及真空配件。

　　安捷伦的真空产品部与P.V.R.自2008年开始就是原始设备制造商的关系。2010年安捷伦收购瓦里安后，获得了瓦里安的真空部门。

　　安捷伦真空产品部门副总裁兼总经理Giampaolo Levi表示，“P.V.R.是安捷伦多年来值得信赖的合作伙伴。P.V.R.加入安捷伦将加快我们的创新和提高我们更快、更好地服务客户及提供更广泛的解决方案的能力。此次收购是整体大于部分之和一个很好的例子。”

　　P.V.R.的产品补充了安捷伦现有的真空产品组合，其中包括高真空泵、干和湿主泵及真空仪器。此次收购也给安捷伦带来了在增长的亚洲市场重要的真空产品客户基础。

　　P.V.R.前董事总经理Stefano Severgnini表示，“加入安捷伦，我们的业务将增长到一个新的水平。我们将受益于安捷伦的全球分销渠道和品牌知名度，这将有助于我们的业务扩大到新的地区和更多的客户。我们看重安捷伦在研发方面的持续投资以确保其真空技术的市场领先。”

　　P.V.R.在意大利的38名员工现在已经加入了安捷伦在意大利的全资子公司。