我们诚邀您参加Bruel & Kjaer 2019电声技术研讨会。会议将于8月28日在深圳举办。 届时，来自Bruel & Kjaer的电声技术专家将与参会用户分享B&K在电声领域的新产品、技术和应用。会议信息日期：2019年8月28日地点：深圳万德诺富特酒店（深圳市福田区深南中路1019号，近9号线红岭南地铁站）报名截止日期：8月21日会议会务费：会务费免费；如有住宿及交通由用户自行预定，费用自理参会人员：正在使用B&K电声设备的现有用户，和想更多了解B&K电声设备信息的潜在用户会议报名点击在线报名会议日程（如下日程供参考，最终日程安排以实时更新为准）会务咨询：Bruel & Kjaer中国市场部电话：+86 21 61133678手机：+86 13761769113邮箱：cnmarketing@bksv.com.cn点击在线报名，参加Bruel & Kjaer 2019电声技术研讨会。

Bruel & Kjaer 2019用户技术交流大会于5月21-22日在北京成功举办，共有近400名来自全国各地各行业的用户出席了此次会议。   2019年1月1日起，Bruel & Kjaer 与HBM正式合并为HBK (Hottinger, Bruel & Kjaer) 。本次用户大会是合并后的第一次用户大会，大会主题为“开启声振新旅程”。 5月21日大会第一天上午，HBK (Hottinger, Bruel & Kjaer) 大中华区总经理谢明先生为参会来宾致欢迎词，HBK全球产品管理、市场和战略高级副总裁Thomas Lippok先生做了题为“开启声振新旅程”的主题演讲，为大家展望了HBK在声学与振动测量领域产品和应用开发的前景。Gabriella Cerrato博士，Holger Behme-Jahns博士分别做B&K产品及应用综述，以及Discom声学测试与质量分析的演讲。HBK(Hottinger, Bruel & Kjaer) 大中华区总经理谢明  在大会第一天下午的优秀用户论文颁奖环节，共有12位来自各行各业的优秀用户论文作者上台领奖，并在之后的嘉宾演讲环节与参会来宾分享他们对Bruel & Kjaer产品及技术的使用心得以及应用成果。  优秀用户论文颁奖   嘉宾演讲环节 5月22日大会第二天，共有汽车、地面车辆、高铁；航空航天与国防；电声技术与应用；结构动力学；传感器与校准系统；噪声源识别等多个分会场同时举办，满足用户的不同应用需求。分会场 Bruel & Kjaer2019中国用户论文集在大会前夕印刷完毕，并作为大会资料分发给所有到场的用户。论文集中录用了28篇各行业用户的优秀论文，受到参会用户的广泛好评。 在声学与振动的探索道路上，Bruel & Kjaer将始终伴您同行，与您一起开启声振新旅程。  大会现场仪器展示关于Bruel & KjaerBruel & Kjaer是世界声音与振动测量系统制造商和供应商。我们帮助客户测量和管理其产品与环境中的声音与振动质量。我们关注的领域包括航空航天、太空、国防、汽车、地面交通、机场环境、城市环境、电信和音频。Bruel & Kjaer的声音与振动分析工具在行业中拥有无与伦比的地位。我们在声音与振动领域拥有悠久的产品设计和制造历史。我们的创新产品包括声级计、传声器、加速度计、适调放大器、校准器、噪声与振动分析仪，以及BK Connect和PULSE软件。我们还设计和制造LDS系列振动试验系统。2019年1月1日起，Bruel & Kjaer 与HBM正式合并为HBK (Hottinger, Bruel & Kjaer)。

我们诚邀您参加Bruel & Kjaer 2019用户技术交流大会。今年的大会将于5月21—22日在北京举办。届时，来自Bruel & Kjaer的多位技术专家，将与各行业用户分享重要的声学与振动测量经验以及先进的技术资讯。 在这场声学与振动年度盛会上，您将得到如下收获：· 与声学与振动测量专家对话，聆听先进技术资讯，了解实用的解决方案· 了解Bruel & Kjaer令人兴奋的新产品开发及应用· 来自各个行业的Bruel & Kjaer用户将分享他们的测量故事与成功经验，激发您新的工作灵感· 大会现场产品演示，帮助您获得真实的操作体验，感受Bruel & Kjaer系统的精确、稳定与强大· 与Bruel & Kjaer技术专家进行气氛热烈的近距离咨询、讨论与互动· 与众多声学与振动行业同行进行交流，分享经验与心得 大会重要信息· 会议报名截止日期 / 时间：5月10日（周五）中午12:00· 会议日期：5月21日—5月22日（周二—周三，会期2天）· 会议地点：北京京仪大酒店（海淀区大钟寺东路9号；电话：010-62165588）· 会议参与对象：正在使用B&K设备的现有用户，和想更多了解B&K设备信息的潜在用户· 会议会务费：免费（会议期间的会务费、午餐、5月21日的晚餐均为免费；来宾的住宿&交通费自理）  大会报名点击这里，填写在线参会回执 大会日程（如下日程供参考，最终日程以实时更新为准）点击这里，填写在线参会回执

尊敬的用户：为促进广大用户对声学与振动测量进行深入的探讨和交流，我们将举办2019年用户论文征稿活动。希望您能够将日常工作中的收获、总结和对声学与振动测量的看法与我们分享。所有投稿论文将由Bruel & Kjaer 外请的专家团队进行认真审阅，审阅通过的论文将被收录于《Bruel & Kjaer 2019用户论文集》中，该论文集将被印刷，并在Bruel & Kjaer 2019年用户大会上发放。凡被录用的投稿，Bruel & Kjaer 将提供稿费作为奖励。相关详情如下： 投稿截止日期2019年4月12日 投稿方式 · 请将您的论文电子版（word版本）通过电邮以附件形式发送到市场部邮箱cnmarketing@bksv.com.cn · 邮件标题命名为：2019用户论文征稿 · 请在邮件中写明您的姓名、单位名、联系方式（手机 / 工作电话） 投稿奖励 · 录用论文奖励：投稿一经审阅录用，Bruel & Kjaer将提供RMB 500元作为稿费 · 优秀论文奖励：      - 论文择优推荐给知名行业杂志审阅，审稿费由Bruel & Kjaer承担；如经杂志社审阅后发表，相关版面费将由Bruel & Kjaer承担      - 2019用户大会演讲嘉宾：被录用的优秀投稿，作者还有机会被邀请作为Bruel & Kjaer 2019用户大会的演讲嘉宾到现场进行论文宣讲。如接受邀请，Bruel & Kjaer将承担相关住宿及交通费，并提供演讲服务费RMB 1000元 征文内容主题范围（可涵盖但不局限于） · 汽车、高速列车、船舶、飞机等运载工具的振动与噪声控制 · 环境振动与环境噪声 · 振动、噪声及冲击测量 · 工程信号处理与故障诊断 · 工作变形分析、试验模态分析、运行模态分析等结构动力学分析理论及应用 · 噪声源识别技术理论及应用 · 传递路径分析技术及其应用 · 振动工程、声学工程 · 减振降噪的工程实践 · 电声、水声测量技术及应用 · 声学与振动的校准技术 · 标准规范与评价 · 其它声学与振动相关的主题论文格式要求（Word 格式下） · 复制此地址至浏览器：https://pan.baidu.com/s/1UAmGzMtSTP8eYnMs7VPYLQ，下载“论文格式” · 为确保论文集的美观，请务必严格遵照附件格式要求进行提交 特别注意事项 · 请确保论文从未公开发表过 · 论文中所使用的声学与振动测量仪器须为Bruel & Kjaer产品，并明确指出产品型号 · 对于论文内容的原创性、学术真实性等问题，由作者自行承担相关责任 如有任何问题，请联系Bruel & Kjaer中国市场部 · 电邮：cnmarketing@bksv.com.cn · 电话：021-61133678 · 手机：13761769113       您还可以通过如下方式联系我们，了解更多产品与应用详情： · 邮箱：info@bksv.com.cn · 网址：www.bksv.cn · 电话：400-900-3165（周一至周五9:00-18:00）

2018汽车测试及质量监控博览会于9月25-27日在上海世博展览馆成功举办。Bruel & Kjaer携产品与技术参加了此次盛会，集中展示了Bruel & Kjaer在测试、分析、咨询方面给予汽车行业用户的声学与振动整体解决方案。Bruel & Kjaer展台 在本次展会上，Bruel & Kjaer展示了声学摄像机、NVH模拟器、Sonoscout NVH记录仪、各类精选传感器、模态分析系统、通用数据采集系统等多种产品；展台还专门设置了BK Connect软件平台演示区——BK Connect是Bruel & Kjaer公司高度创新的全新软件平台。该软件平台是一个完全集成的、以用户为中心的软件解决方案，用于多通道数据采集（使用行业先进的LAN-XI硬件）、数据处理、数据管理和报告生成。Sonoscout NVH记录仪另外，Bruel & Kjaer展台上的Discom展区吸引了众多用户。Bruel & Kjaer于2016年7月26日宣布收购Discom公司。Discom是一家采用先进技术开发和销售声学检测与质量分析系统的公司，其产品广泛用于全球汽车整车厂及供应商，测试对象包括了各型变速器、车桥和分动器、发动机、电动机和轴承等。Discom展示区中国目前已经成为全球最大的汽车市场。汽车行业一直是Bruel & Kjaer的重要市场之一。Bruel & Kjaer多年来在汽车领域一直致力于研发高性能的产品，使得客户能够在产品开发的正确阶段做出正确决策。Bruel & Kjaer为汽车行业用户提供包括精确定位声源、虚拟化评估车辆NVH特性、优化结构特性、实时故障诊断等多种解决方案。NVH模拟器 关于Bruel & Kjaer Bruel & Kjaer是先进的声音与振动测量系统制造商和供应商。 我们帮助客户测量和管理其产品与环境中的声音与振动质量。我们关注的领域包括航空航天、太空、国防、汽车、地面交通、机场环境、城市环境、电信和音频。 Bruel & Kjaer的声音与振动分析工具在行业中拥有无与伦比的地位。我们在声音与振动领域拥有悠久的产品设计和制造历史。我们的创新产品包括声级计、传声器、加速度计、适调放大器、校准器、噪声与振动分析仪，以及BK Connect和PULSE软件。 我们还设计和制造LDS系列振动试验系统。 全面了解我们的解决方案、系统和产品，请访问我们的官网。 Bruel & Kjaer是总部位于英国的思百吉集团（www.spectris.com）旗下的子公司。思百吉集团2016年销售额达13亿英镑，集团的4个业务板块在全球共有约8,300名员工。 媒体联系朱立 市场传播经理 Bruel & Kjaer 中国 电话：+86 21 61133678邮箱：julie.zhu@bksv.com

BK Connect的核心理念是根据每个用户角色的工作流程和需求（从快速有效地获取精确可靠的数据到相关的最终报告），简化声音与振动测试。秉持这一理念，Bruel & Kjaer于2018年6月30日发布了对BK Connect核心功能的2018.1版更新，并推出BK Connect套装和LAN-XI Light。 BK Connect 2018.1版本BK Connect 2018.1版本提供了许多更新和新功能，专注于在测试过程的每个阶段提高每个用户的能力。 更新的功能包括：·  优化工作流程，以便声学专家可以预先选择结果矩阵中的特定单元格，操作员仅需查看和报告相关数据·  为操作员提供额外的验证工具（如CPB频谱监视器、可选声学加权，以及通过PC声卡进行音频监控），以防止错误数据的干扰·  通过PULSE 数据管理器（PDM）的数据库支持，增加对所有数据的访问BK Connect套装BK Connect套装是以用户角色为中心的独立解决方案，旨在执行特定的任务。 使用BK Connect软件子功能所创建的BK Connect套装非常适合独立操作，不需要完整的BK Connect许可证。 首次发布的套装包括：BK Connect FFT分析套装用于一般的声音与振动（S&V）任务，例如现场振动故障排除、旋转机械故障诊断以及窄带声信号分析。BK Connect FFT、CPB和总值分析套装专为稳态和非稳态测试而设计，这些测试需要使用FFT、1/3倍频程和总值分析进行标准的声学和振动测量，例如计算白色家电上的等效声级（Leq）谱，窄带和1/3倍频程声学信号分析。BK Connect阶次分析套装 对声音与振动数据进行阶次分析的专用工具，检测由旋转或往复式机械中的固有不稳定性及不平衡引起的模式。BK Connect声学摄像机套装易于使用的测量和记录解决方案，可为噪声源定位应用获取数据，并使用同步视频创建声强和声压的噪声云图。BK Connect套装仅包含任务所需的工具和功能，以符合项目预算的价格提供更专注和简化的流程。 LAN-XI LightLAN-XI Light是一款坚固的独立式4通道数据采集（DAQ）模块，支持电压输入和CCLD传感器，非常适合在实验室或现场使用。这些模块是BK Connect套装的理想搭配，同时也可以和不需要多于4通道的BK Connect软件搭配使用——例如快速生产质量保证测量、NVH记录或现场电池供电的录音（如交通噪音）。 关于Bruel & KjaerBruel & Kjaer是先进的声音与振动测量系统制造商和供应商。 我们帮助客户测量和管理其产品与环境中的声音与振动质量。我们关注的领域包括航空航天、太空、国防、汽车、地面交通、机场环境、城市环境、电信和音频。 Bruel & Kjaer的声音与振动分析工具在行业中拥有无与伦比的地位。我们在声音与振动领域拥有悠久的产品设计和制造历史。我们的创新产品包括声级计、传声器、加速度计、适调放大器、校准器、噪声与振动分析仪，以及BK Connect和PULSE软件。 我们还设计和制造LDS系列振动试验系统。 全面了解我们的解决方案、系统和产品，请访问我们的网站。 Bruel & Kjaer提供多种培训课程——从噪声及其影响的基础介绍，到更专业的课程让客户了解如何充分利用他们的设备。由我们的专业工程师主讲的免费在线培训课程也贯穿全年。 Bruel & Kjaer是总部位于英国的思百吉集团旗下的子公司。思百吉集团2016年销售额达13亿英镑，集团的4个业务板块在全球共有约8,300名员工。 

BK Connect的核心理念是根据每个用户角色的工作流程和需求（从快速有效地获取精确可靠的数据到相关的最终报告），简化声音与振动测试。秉持这一理念，Brüel & Kj?r于2018年6月30日发布了对BK Connect核心功能的2018.1版更新，并推出BK Connect套装和LAN-XI Light。 BK Connect 2018.1版本BK Connect 2018.1版本提供了许多更新和新功能，专注于在测试过程的每个阶段提高每个用户的能力。 更新的功能包括：优化工作流程，以便声学专家可以预先选择结果矩阵中的特定单元格，操作员仅需查看和报告相关数据为操作员提供额外的验证工具（如CPB频谱监视器、可选声学加权，以及通过PC声卡进行音频监控），以防止错误数据的干扰通过PULSE 数据管理器（PDM）的数据库支持，增加对所有数据的访问BK Connect套装BK Connect套装是以用户角色为中心的独立解决方案，旨在执行特定的任务。 使用BK Connect软件子功能所创建的BK Connect套装非常适合独立操作，不需要完整的BK Connect许可证。 首次发布的套装包括：BK Connect FFT分析套装用于一般的声音与振动（S&V）任务，例如现场振动故障排除、旋转机械故障诊断以及窄带声信号分析BK Connect FFT、CPB和总值分析套装专为稳态和非稳态测试而设计，这些测试需要使用FFT、1/3倍频程和总值分析进行标准的声学和振动测量，例如计算白色家电上的等效声级（Leq）谱，      窄带和1/3倍频程声学信号分析BK Connect阶次分析套装 对声音与振动数据进行阶次分析的专用工具，检测由旋转或往复式机械中的固有不稳定性及不平衡引起的模式BK Connect声学摄像机套装易于使用的测量和记录解决方案，可为噪声源定位应用获取数据，并使用同步视频创建声强和声压的噪声云图BK Connect套装仅包含任务所需的工具和功能，以符合项目预算的价格提供更专注和简化的流程。 LAN-XI LightLAN-XI Light是一款坚固的独立式4通道数据采集（DAQ）模块，支持电压输入和CCLD传感器，非常适合在实验室或现场使用。这些模块是BK Connect套装的理想搭配，同时也可以和不需要多于4通道的BK Connect软件搭配使用——例如快速生产质量保证测量、NVH记录或现场电池供电的录音（如交通噪音）。 关于Bruel & KjaerBruel & Kjaer是先进的声音与振动测量系统制造商和供应商。 我们帮助客户测量和管理其产品与环境中的声音与振动质量。我们关注的领域包括航空航天、太空、国防、汽车、地面交通、机场环境、城市环境、电信和音频。 Brüel & Kj?r的声音与振动分析工具在行业中拥有无与伦比的地位。我们在声音与振动领域拥有悠久的产品设计和制造历史。我们的创新产品包括声级计、传声器、加速度计、适调放大器、校准器、噪声与振动分析仪，以及BK Connect和PULSE软件。 我们还设计和制造LDS系列振动试验系统。 全面了解我们的解决方案、系统和产品，请访问我们的网站。 Brüel & Kj?r提供多种培训课程——从噪声及其影响的基础介绍，到更专业的课程让客户了解如何充分利用他们的设备。由我们的专业工程师主讲的免费在线培训课程也贯穿全年。 Brüel & Kj?r是总部位于英国的思百吉集团旗下的子公司。思百吉集团2016年销售额达13亿英镑，集团的4个业务板块在全球共有约8,300名员工。 

2018年4月17日—5月31日，Bruel & Kjaer 2018全国巡回大会分别在北京、上海、广州、青岛、台北、西安、沈阳、成都、武汉、南京、杭州共11个城市举办，共有近800名来自全国各地各行业的用户参加了此次巡回大会，总参会人数创下了Bruel & Kjaer中国用户大会的历史纪录。 会议期间，来自Bruel & Kjaer丹麦总部和中国的多位技术专家，向参会用户介绍并演示了全新软件平台BK Connect、全新高频头和躯干模拟器5128型、以及Bruel & Kjaer在各行业的其他新产品、新技术、新应用。其中，BK Connect软件平台简洁直观的用户界面、灵活的设置、集成式的平台、强大的功能，给参会用户留下了深刻的印象。  同时，Bruel & Kjaer 2018中国用户论文集在大会前夕印刷完毕，并作为大会资料分发给各场次的参会用户。论文集中录用了19篇各行业用户的优秀论文，受到参会用户的广泛好评，其中5篇已被《噪声与振动控制》杂志录用。 关于Bruel & Kjaer Bruel & Kjaer是先进的声音与振动测量系统制造商和供应商。 我们帮助客户测量和管理其产品与环境中的声音与振动质量。我们关注的领域包括航空航天、太空、国防、汽车、地面交通、机场环境、城市环境、电信和音频。 Bruel & Kjaer的声音与振动分析工具在行业中拥有无与伦比的地位。我们在声音与振动领域拥有悠久的产品设计和制造历史。我们的创新产品包括声级计、传声器、加速度计、适调放大器、校准器、噪声与振动分析仪，以及BK Connect和PULSE软件。 我们还设计和制造LDS系列振动试验系统。 全面了解我们的解决方案、系统和产品，请访问我们的网站。 Bruel & Kjaer是总部位于英国的思百吉集团旗下的子公司。思百吉集团2016年销售额达13亿英镑，集团的4个业务板块在全球共有约8,300名员工。 

2018年4月17日—5月31日，Bruel & Kjaer 2018全国巡回大会分别在北京、上海、广州、青岛、台北、西安、沈阳、成都、武汉、南京、杭州共11个城市举办，共有近800名来自全国各地各行业的用户参加了此次巡回大会，总参会人数创下了Bruel & Kjaer中国用户大会的历史纪录。 会议期间，来自Bruel & Kjaer丹麦总部和中国的多位技术专家，向参会用户介绍并演示了全新软件平台BK Connect、全新高频头和躯干模拟器5128型、以及Bruel & Kjaer在各行业的其他新产品、新技术、新应用。其中，BK Connect软件平台简洁直观的用户界面、灵活的设置、集成式的平台、强大的功能，给参会用户留下了深刻的印象。  同时，Bruel & Kjaer 2018中国用户论文集在大会前夕印刷完毕，并作为大会资料分发给各场次的参会用户。论文集中录用了19篇各行业用户的优秀论文，受到参会用户的广泛好评，其中5篇已被《噪声与振动控制》杂志录用。 关于Bruel & Kjaer Bruel & Kjaer是先进的声音与振动测量系统制造商和供应商。 我们帮助客户测量和管理其产品与环境中的声音与振动质量。我们关注的领域包括航空航天、太空、国防、汽车、地面交通、机场环境、城市环境、电信和音频。 Bruel & Kjaer的声音与振动分析工具在行业中拥有无与伦比的地位。我们在声音与振动领域拥有悠久的产品设计和制造历史。我们的创新产品包括声级计、传声器、加速度计、适调放大器、校准器、噪声与振动分析仪，以及BK Connect和PULSE软件。 我们还设计和制造LDS系列振动试验系统。 全面了解我们的解决方案、系统和产品，请访问我们的网站。 Bruel & Kjaer是总部位于英国的思百吉集团旗下的子公司。思百吉集团2016年销售额达13亿英镑，集团的4个业务板块在全球共有约8,300名员工。

思百吉集团（Spectris；伦敦证交所交易代码：SXS；一家制造精密仪器仪表及控制设备的公司）今天宣布，从2019年1月1日起，集团旗下的Bruel & Kjaer声学与振动测量公司和HBM公司将合并运营。Bruel & Kjaer公司和HBM公司都是思百吉集团旗下测试与测量板块的运营公司。合并后的新公司将被命名为HBK（Hottinger, Bruel & Kjaer）。Bruel & Kjaer公司和HBM公司是各自领域的全球市场专家，在整个测量链上拥有互补的专长。通过发挥两家公司的各自优势，我们的目标是创建具有能力、广度和规模的业务，带来差异化的客户价值，例如，在推进力、耐用性、安全性，以及噪音、振动和平顺性等领域。基于Bruel & Kjaer公司和HBM公司的优势和专长，一个新的管理团队已经被选定，将于2018年7月1日就位。合并的准备工作将从现在开始到2018年底结束，在这一准备阶段，两家公司将在现有架构中运作。合并后的新公司HBK将于2019年1月1日起在新架构下运行。思百吉测试与测量板块集团总监Eoghan O’Lionaird说：“Bruel & Kjaer和HBM都是测量领域的先进硬件供应商，也都非常重视软件。通过合并，这两家公司可以将传感器、数据采集、准备、评估和工程服务结合在一起，为客户提供整合的解决方案。这与思百吉集团专注于提供整合硬件、软件及相关服务的完整解决方案的战略相一致，并将使我们能够为Bruel & Kjaer和HBM的用户提供更广泛的服务和更多的价值。关于Bruel & KjaerBruel & Kjaer帮助用户解决声音与振动的挑战，并开发测量和管理声音与振动的先进技术。作为该领域的专家，Bruel & Kjaer帮助用户确保组件质量、提高产品性能、并监控操作的合规性。在逾75年的时间中，Bruel & Kjaer的研发人员取得了卓越的成就，许多人已成为公认的全球专家，他们帮助科学界并在机构任教。 Bruel & Kjaer应用经验和技术在产品生命周期的每个阶段提高质量和效率：设计、开发、制造、部署和操作阶段。Bruel & Kjaer对声音与振动的精通帮助用户加速业务增长并提高环境质量。Bruel & Kjaer是总部位于英国的思百吉集团旗下的子公司。思百吉集团年销售额达15亿英镑，集团的4个业务板块在全球共有约9,800名员工。关于HBMHottinger Baldwin Messtechnik GmbH（HBM测试与测量公司）成立于1950年，是测试与测量领域的技术和市场专家。HBM的产品范围包括整个测量链的解决方案，从虚拟到物理测试。公司在德国、美国、中国、葡萄牙设有生产基地，在全球80多个国家设有代表处。

为了保持Bruel & Kjaer旧传声器的价值，为用户带来更好的使用体验，Bruel & Kjaer公司推出传声器以旧换新的全球活动。在2018年6月30日前您可以用任意状态的任何Bruel & Kjaer传声器（定制传声器除外）更换您自行选择的全新Bruel & Kjaer传声器（新款与旧款须为同一产品类别）。旧传声器的价值大约相当于其原始售价的30%左右。具体产品类别定义为：传声器单体传声器组合表面传声器阵列传声器 欲了解传声器以旧换新活动详情请联系您的Bruel & Kjaer销售代表您还可以通过如下方式联系我们，了解更多产品与应用详情：邮箱：info@bksv.com.cn网址：www.bksv.cn电话：400-900-3165（周一至周五9:00-18:00）

思百吉集团（Spectris；伦敦证交所交易代码：SXS；一家制造精密仪器仪表及控制设备的公司）今天宣布，从2019年1月1日起，集团旗下的Bruel & Kjaer声学与振动测量公司和HBM公司将合并运营。Bruel & Kjaer公司和HBM公司都是思百吉集团旗下测试与测量板块的运营公司。合并后的新公司将被命名为HBK（Hottinger, Bruel & Kjaer）。Bruel & Kjaer公司和HBM公司是各自领域的全球市场专家，在整个测量链上拥有互补的专长。通过发挥两家公司的各自优势，我们的目标是创建具有能力、广度和规模的业务，带来差异化的客户价值，例如，在推进力、耐用性、安全性，以及噪音、振动和平顺性等领域。基于Bruel & Kjaer公司和HBM公司的优势和专长，一个新的管理团队已经被选定，将于2018年7月1日就位。合并的准备工作将从现在开始到2018年底结束，在这一准备阶段，两家公司将在现有架构中运作。合并后的新公司HBK将于2019年1月1日起在新架构下运行。思百吉测试与测量板块集团总监Eoghan O’Lionaird说：“Bruel & Kjaer和HBM都是测量领域的先进硬件供应商，也都非常重视软件。通过合并，这两家公司可以将传感器、数据采集、准备、评估和工程服务结合在一起，为客户提供整合的解决方案。这与思百吉集团专注于提供整合硬件、软件及相关服务的完整解决方案的战略相一致，并将使我们能够为Bruel & Kjaer和HBM的用户提供更广泛的服务和更多的价值。关于Bruel & KjaerBruel & Kjaer帮助用户解决声音与振动的挑战，并开发测量和管理声音与振动的先进技术。作为该领域的专家，Bruel & Kjaer帮助用户确保组件质量、提高产品性能、并监控操作的合规性。在逾75年的时间中，Bruel & Kjaer的研发人员取得了卓越的成就，许多人已成为公认的全球专家，他们帮助科学界并在机构任教。 Bruel & Kjaer应用经验和技术在产品生命周期的每个阶段提高质量和效率：设计、开发、制造、部署和操作阶段。Bruel & Kjaer对声音与振动的精通帮助用户加速业务增长并提高环境质量。Bruel & Kjaer是总部位于英国的思百吉集团（www.spectris.com）旗下的子公司。思百吉集团年销售额达15亿英镑，集团的4个业务板块在全球共有约9,800名员工。如需了解更多信息，请访问www.bksv.com关于HBMHottinger Baldwin Messtechnik GmbH（HBM测试与测量公司）成立于1950年，是测试与测量领域的技术和市场专家。HBM的产品范围包括整个测量链的解决方案，从虚拟到物理测试。公司在德国、美国、中国、葡萄牙设有生产基地，在全球80多个国家设有代表处。如需了解更多信息，请访问www.hbm.com

为让更多用户近距离接触到Bruel & Kjaer的新产品、新技术、新应用，2018年Bruel & Kjaer用户大会将以全国巡回大会的形式在总共11个城市举办。我们诚邀您参与此次盛会！届时，来自Bruel & Kjaer丹麦总部和中国的多位技术专家，将为您带来：Bruel & Kjaer隆重推出全新软件平台：BK Connect软件 · 大道至简，如您所愿Bruel & Kjaer全新高频头和躯干模拟器5128型（以前所未有的精确度提供高达20 khz音频测试）与声学与振动测量专家对话，聆听先进技术资讯，了解实用的解决方案与Bruel & Kjaer的技术专家进行气氛热烈的近距离咨询、讨论与互动与众多声学与振动行业同行进行交流，分享经验与心得相关信息：报名截止日期：每场会议开始前5天截止报名费用：免费；如有住宿及交通由用户自行预定，费用自理参与人员：正在使用B&K设备的现有用户，想更多了解B&K设备信息的潜在用户 大会日期与地点   会务咨询Bruel & Kjaer中国市场部电话：+86 21 61133678手机：+86 13761769113邮箱：cnmarketing@bksv.com.cn

Bruel & Kjaer全新旗舰版软件——BK Connect正式发布丹麦，2018年2月BK Connect是Bruel & Kjaer公司高度创新的全新软件平台。该软件平台是一个完全集成的、以用户为中心的软件解决方案，用于多通道数据采集（使用行业先进的LAN-XI硬件）、数据处理、数据管理和报告生成。BK Connect产品结构和设计概念主要基于可定制的用户工作流程，可以在用户需要时准确提供用户所需。 这样可以降低错误风险，并减少客户自定义设定的工作，同时保留了丰富的分析功能。通用的声音与振动工程BK Connect的核心应用是为通用声音与振动工程而设计的。 软件应用模块提供了一套全面的工具，用于实时测量和数据处理，可以灵活地处理各种工程场景—从重复的标准化测试到复杂的故障排除调查。特殊应用模块除了核心应用，BK Connect还为结构动力学、噪声源识别和角度域分析提供了一系列专用模块。确保您能访问所有数据BK Connect的数据概念是开放的，不论数据的原始格式是什么，都可以被完全访问——从旧版本LabShop的数据到第三方数据，通用文件格式和有限元模型格式文件。此外，BK Connect还包括了旧版本LabShop的功能，以确保在转换到BK Connect期间覆盖所有现有功能。可定制的界面和工作流程BK Connect的用户界面易于定制，可适应不同用户的需求，使操作人员/测试工程师、专家、管理人员和需求提出方能够以高效和生产力一起工作。每个应用模块被设计为一个典型任务或一组测试分析任务。 用户可以选择一个或多个应用模块来帮助他们完成测试分析，也可以合并应用模块，以增加功能并创建量身定制的工作流程，以便在声音与振动测试过程中快速轻松地完成多个步骤。访问B&K官网，了解更多关于BK Connect的信息，并申请免费演示。关于Bruel & KjaerBruel & Kjaer是先进的声音与振动测量系统制造商和供应商。我们帮助客户测量和管理其产品与环境中的声音与振动质量。我们关注的领域包括航空航天、太空、国防、汽车、地面交通、机场环境、城市环境、电信和音频。Bruel & Kjaer的声音与振动分析工具在行业中拥有无与伦比的地位。我们在声音与振动领域拥有悠久的产品设计和制造历史。我们的创新产品包括声级计、传声器、加速度计、适调放大器、校准器、噪声与振动分析仪，以及BK Connect和PULSE软件。我们还设计和制造LDS系列振动试验系统。全面了解我们的解决方案、系统和产品，请访问B&K官网。Bruel & Kjaer提供多种培训课程——从噪声及其影响的基础介绍，到更专业的课程让客户了解如何充分利用他们的设备。由我们的专业工程师主讲的免费在线培训课程也贯穿全年。Bruel & Kjaer是总部位于英国的思百吉集团旗下的子公司。思百吉集团2016年销售额达13亿英镑，集团的4个业务板块在全球共有约8,300名员工。

Bruel & Kjaer全新旗舰版软件——BK Connect正式发布丹麦，2018年2月BK Connect是Bruel & Kjaer公司高度创新的全新软件平台。该软件平台是一个完全集成的、以用户为中心的软件解决方案，用于多通道数据采集（使用行业先进的LAN-XI硬件）、数据处理、数据管理和报告生成。BK Connect产品结构和设计概念主要基于可定制的用户工作流程，可以在用户需要时准确提供用户所需。 这样可以降低错误风险，并减少客户自定义设定的工作，同时保留了丰富的分析功能。通用的声音与振动工程BK Connect的核心应用是为通用声音与振动工程而设计的。 软件应用模块提供了一套全面的工具，用于实时测量和数据处理，可以灵活地处理各种工程场景—从重复的标准化测试到复杂的故障排除调查。特殊应用模块除了核心应用，BK Connect还为结构动力学、噪声源识别和角度域分析提供了一系列专用模块。确保您能访问所有数据BK Connect的数据概念是开放的，不论数据的原始格式是什么，都可以被完全访问——从旧版本LabShop的数据到第三方数据，通用文件格式和有限元模型格式文件。此外，BK Connect还包括了旧版本LabShop的功能，以确保在转换到BK Connect期间覆盖所有现有功能。可定制的界面和工作流程BK Connect的用户界面易于定制，可适应不同用户的需求，使操作人员/测试工程师、专家、管理人员和需求提出方能够以高效和生产力一起工作。每个应用模块被设计为一个典型任务或一组测试分析任务。 用户可以选择一个或多个应用模块来帮助他们完成测试分析，也可以合并应用模块，以增加功能并创建量身定制的工作流程，以便在声音与振动测试过程中快速轻松地完成多个步骤。访问B&K官网，了解更多关于BK Connect的信息，并申请免费演示。关于Bruel & KjaerBruel & Kjaer是先进的声音与振动测量系统制造商和供应商。我们帮助客户测量和管理其产品与环境中的声音与振动质量。我们关注的领域包括航空航天、太空、国防、汽车、地面交通、机场环境、城市环境、电信和音频。Bruel & Kjaer的声音与振动分析工具在行业中拥有无与伦比的地位。我们在声音与振动领域拥有悠久的产品设计和制造历史。我们的创新产品包括声级计、传声器、加速度计、适调放大器、校准器、噪声与振动分析仪，以及BK Connect和PULSE软件。我们还设计和制造LDS系列振动试验系统。全面了解我们的解决方案、系统和产品，请访问B&K官网。Bruel & Kjaer提供多种培训课程——从噪声及其影响的基础介绍，到更专业的课程让客户了解如何充分利用他们的设备。由我们的专业工程师主讲的免费在线培训课程也贯穿全年。Bruel & Kjaer是总部位于英国的思百吉集团旗下的子公司。思百吉集团2016年销售额达13亿英镑，集团的4个业务板块在全球共有约8,300名员工。

BK Connect是高度创新的Brüel & Kj?r全新软件平台。软件平台以用户为中心，集成了多种功能，包括多通道数据采集（具有行业先进的LAN-XI硬件）、数据处理、数据管理和生成报告等软件解决方案。BK Connect产品结构和设计概念主要基于可定制的用户工作流程，可以在用户需要时准确提供用户所需。 这样可以降低错误风险，并减少客户自定义设定的工作，同时保留了丰富的分析功能。 通用的声学和振动工程BK Connect的核心应用是为通用声学振动工程而设计的。 软件应用模块提供了一套全面的工具，用于实时测量和数据处理，可以灵活地处理各种工程场景—从重复的标准化测试到复杂的故障排除调查。 特殊应用模块除了核心应用，BK Connect还为结构动力学、噪声源识别和角度域分析提供了一系列专用模块。 可定制的界面和工作流程BK Connect的用户界面易于定制，可适应不同用户的需求，使操作人员/测试工程师、专家、管理人员和需求提出方能够以高效和生产力一起工作。每个应用模块被设计为一个典型任务或一组测试分析任务。 用户可以选择一个或多个应用模块来帮助他们完成测试分析，也可以合并应用模块，以增加功能并创建量身定制的工作流程，以便在声学振动测试过程中快速轻松地完成多个步骤。 了解有关BK Connect软件的更多信息通用分析软件模态测量和分析软件相关分析软件冲击响应谱（SRS）软件9712-W-FEN型BK Connect声学摄像机关于Bruel & KjaerBruel & Kjaer是世界先进的声学与振动测量系统制造商和供应商。我们帮助客户测量和管理其产品与环境中的声音与振动质量。我们关注的领域包括航空航天、太空、国防、汽车、地面交通、机场环境、城市环境、电信和音频。我们的声学与振动设备系列包括声级计、传声器、加速度计、适调放大器、校准器、噪声与振动分析仪和PULSE软件。我们还设计和制造LDS系列振动测试系统，以及完整的机场和环境监测系统：WebTrak，ANOMS，NoiseOffice和Noise Sentinel。全面了解我们的解决方案、系统和产品，请访问我们的官方网站。Bruel & Kjaer是总部位于英国的思百吉集团旗下的子公司。思百吉集团2016年销售额达13亿英镑，集团的4个业务板块在全球共有大约7,500名员工。媒体联系朱立市场传播经理Bruel & Kjaer中国电话：+86 21 61133678邮箱：julie.zhu@bksv.com网站：www.bksv.cn

职位：声学振动销售工程师 坐标：北京 / 沈阳，各1人 工作性质和内容：·  声学、振动相关设备和系统的市场开发、售前宣传、演示·  理解用户需求、开发潜在的项目·  针对用户需求和项目的要求准备各类技术文件、商务文件和投标文件·  与用户进行各类技术交流和商务谈判并最终签订合同·  追踪项目尾款、协调项目交货·  技术讲座的主讲或翻译；技术文献的翻译等·  按时递交项目预测报告和出差报告·  需要经常出差 专业技术要求：·  曾在企业、研究机构或大专院校从事声学、振动方面的测试和分析工作·  对频率分析、阶次分析、模态分析、声阵列技术（声源识别）、传递路径分析、声学材料测试、声品质以及汽车通过噪声等方面有一定的经验 工作经验：·  3-5年以上相关专业技术工作经验·  具有汽车、航空/航天行业工作经验者为佳 年龄：27 – 35 岁 学历要求：·  具有汽车、航空、力学、声学或振动专业本科及以上学位·  硕士优先 语言要求：·  能熟练地用英语阅读、翻译和撰写技术文件·  能用较为流利的英语口语进行技术交流、讨论以及翻译 有意者请您将简历发至: recruit.bj@spectris.com.cn联系人：Flora联系电话：010-53236807网址：www.bksv.cn

在Bruel & Kjaer成立75周年之际，“Beyond Tomorrow”愿景调查的研究结果在Bruel & Kjaer哥本哈根总部发布。 “Beyond Tomorrow” 是一项雄心勃勃的愿景研究，通过回顾过去75年来的挑战和胜利而获得启发。 该项目由Bruel & Kjaer发起，携手哥本哈根未来研究院（cifs）及业内专家，旨在帮助企业识别并分析2030年产品开发的大趋势、影响因素和使用场景。 该项目围绕着“世界不断变化”这一事实开展。未来，尤其是在产品开发方面，将有许多惊喜和意外发生。为了更准确地了解世界的发展走向，“Beyond Tomorrow”项目采用外在方法，对未来产品的开发趋势提出了四种设想。展望2030年，基于这些设想的洞见将帮助公司或组织应对、甚至是影响潜在的未来，并更好地理解声音和振动将发挥的作用。 四种设想 这些设想的主旨是为了提供合理和可能的未来情景，以确定企业在其战略规划中考虑的关键领域。  这四种设想是： ·  gatekeepers：逐步吸收先进的自动化技术并形成全覆盖的产品开发平台·  take off：自动化技术迅速取代人类并形成全覆盖的产品开发平台·  the mesh：自动化技术迅速取代人类并形成多个功能独立的产品开发系统·  stay cool：逐步吸收先进的自动化技术并形成多个功能独立的产品开发系统 “Beyond Tomorrow” 项目报告深入探讨了这些设想。 通过创建、使用和分析相关设想，此报告对于未来给出了更广泛和准确的视角。 这些信息有助于组织更好地应对各种潜在挑战，如开发新产品和服务，日益激烈的竞争以及客户和利益相关方日益增长的需求。 研究报告的介绍 2017年12月4日，Bruel & Kjaer成立75周年之际，愿景研究的结果在哥本哈根发布，并在客户活动中进行了介绍和探讨。 来自cifs的Carsten Beck介绍了项目的结果并深入探讨了这四种场景，随后进行了热烈的讨论，业内专家就产品开发的场景和未来分享了见解。 参加讨论的有： ·  沃尔沃驾驶动力学高级总监Per-olof Sturesson·   宾利汽车NVH项目经理Marco Ballatore博士·  Safran振动和动力学测量组负责人Arnaud Talon·  Altair振动与声学解决方案总监Jianmin Guan·  Bruel & Kjaer研发副总裁Lars Agerlin  来自CIFS的Jeffrey Saunders发表了关于"the future of work"的主题演讲 了解更多关于Beyond Tomorrow项目信息，下载完整报告：http://beyondtomorrow.dk/ 关于Bruel & KjaerBruel & Kjaer是先进的声学与振动测量系统制造商和供应商。我们帮助客户测量和管理其产品与环境中的声音与振动质量。我们关注的领域包括航空航天、太空、国防、汽车、地面交通、机场环境、城市环境、电信和音频。我们的声学与振动设备系列包括声级计、传声器、加速度计、适调放大器、校准器、噪声与振动分析仪和PULSE软件。我们还设计和制造LDS系列振动测试系统，以及完整的机场和环境监测系统：WebTrak，ANOMS，NoiseOffice和Noise Sentinel。全面了解我们的解决方案、系统和产品，请访问我们的网站：www.bksv.cn。Bruel & Kjaer是总部位于英国的思百吉集团（www.spectris.com）旗下的子公司。思百吉集团2016年销售额达13亿英镑，集团的4个业务板块在全球共有大约7,500名员工。媒体联系朱立市场传播经理Bruel & Kjaer 中国电话：+86 21 61133678邮箱：julie.zhu@bksv.com网站：www.bksv.cn

过去的75年对于Bruel & Kjaer意味着巨大的变革和成就，不仅因为Bruel & Kjaer创造了许多加速全球企业产品开发不可或缺的“世界先进”，更是由于Bruel & Kjaer提高了人们的生活质量。75年的创新Bruel & Kjaer自1942年成立起，便因为一系列的创新而闻名，这些创新彻底改变了声学振动的测量和分析。 其中众所周知的是压电加速度计和电平记录仪，前者用于监测机器健康状况，后者将测量结果可视化，并使用户能够记录和处理数据。 这些工具极大扩展了声学振动科学的内容，并推动许多企业改进其产品开发流程。在之后的几十年里，Bruel & Kjaer开发了更多先进的方法来处理声学和振动问题。 随着世界对技术的要求变得越来越精确，需要处理的数据量越来越多，Bruel & Kjaer设计的系统和解决方案也越来越多。 如今，Bruel & Kjaer的解决方案已经发展成为全面、灵活的软件和硬件套件，对于开发、生产和测试数以千计的现代生活中不可或缺的产品，这些套件至关重要。Beyond Tomorrow周年纪念往往是回顾并思考历史的时刻。 但我们更着眼于未来，特别是产品开发的未来，探讨到2030年声学振动是什么场景？云计算、物联网和大数据将如何改变产品的开发模式？ 人工智能（AI）会给开发工程师提供新的机遇，还是会取代他们的工作？到2030年科技巨头将扮演什么角色？ 为此，Bruel & Kjaer与哥本哈根未来研究院合作，启动了Beyond Tomorrow项目。Beyond Tomorrow是对不断变化的世界做出的回应。 此项目着重分析影响组织未来运作方式的关键趋势。 通过设想2030年的真实工作场景，项目的洞察将帮助企业为未来的产品开发做好准备，更重要的是影响未来的产品开发，并更好地理解声学和振动的作用。这不仅对各行业形成更全面、更明智的产品开发策略极其有益，也帮助他们能更有效地管理声学和振动，从而提高全球生活质量。创新与合作的催化剂虽然明天会发生什么无人知晓，但明天一定属于拥有正确技能和竞争力、拥有对于市场发展正确的理解、正确的技术和正确的思维方式的企业。Bruel & Kjaer展望未来的75年，Beyond Tomorrow项目将启航这一旅程，推动创新、创造力与合作关系的新浪潮，这必将使全球声学和振动行业内外的所有人受益。> 阅读更多关于Beyond Tomorrow项目的信息，并在 www.beyondtomorrow.dk上下载“Scenarios 2030”报告> 了解更多关于Bruel & Kjaer的创新历史 关于Bruel & KjaerBruel & Kjaer是先进的声学与振动测量系统制造商和供应商。我们帮助客户测量和管理其产品与环境中的声音与振动质量。我们关注的领域包括航空航天、太空、国防、汽车、地面交通、机场环境、城市环境、电信和音频。我们的声学与振动设备系列包括声级计、传声器、加速度计、适调放大器、校准器、噪声与振动分析仪和PULSE软件。我们还设计和制造LDS系列振动测试系统，以及完整的机场和环境监测系统：WebTrak，ANOMS，NoiseOffice和Noise Sentinel。全面了解我们的解决方案、系统和产品，请访问我们的网站：www.bksv.cn。Bruel & Kjaer是总部位于英国的思百吉集团（www.spectris.com）旗下的子公司。思百吉集团2016年销售额达13亿英镑，集团的4个业务板块在全球共有大约7,500名员工。媒体联系朱立市场传播经理Bruel & Kjaer 中国电话：+86 21 61133678邮箱：julie.zhu@bksv.com网站：www.bksv.cn

尊敬的用户：为促进广大用户对声学与振动测量进行深入的探讨和交流，我们将举办2018年用户论文征稿活动。希望您能够将日常工作中的收获、总结和对声学与振动测量的看法与我们分享。所有投稿论文将由Bruel & Kjaer外请的专家团队进行认真审阅，审阅通过的论文将被收录于Bruel & Kjaer 2018年用户论文集中，该论文集将被印刷，并在Bruel & Kjaer 2018年用户大会上发放。凡被录用的投稿，Bruel & Kjaer将提供稿费作为奖励。相关详情如下：投稿截止日期2018年3月16日 投稿方式1、请将您的论文电子版（word版本）通过电邮以附件形式发送到市场部邮箱cnmarketing@bksv.com.cn2、邮件标题命名为：2018用户论文征稿投稿奖励1、录用论文奖励：投稿一经审阅录用，Bruel & Kjaer将提供RMB 500元作为稿费2、优秀论文奖励：（1）行业知名杂志推荐：被录用的优秀投稿，除获得稿费之外，在获得作者及其所在单位同意的情况下，我们会将论文择优推荐给知名行业杂志审阅，审稿费由Bruel & Kjaer承担；如经杂志社审阅后发表，相关版面费将由Bruel & Kjaer承担（2）2018用户大会演讲嘉宾：被录用的优秀投稿，作者还将被邀请作为Bruel & Kjaer 2018用户大会的演讲嘉宾到现场进行论文宣讲。如接受邀请，Bruel & Kjaer将承担相关食宿及交通费，并提供演讲服务费RMB 1000元 征文细则征文内容主题范围（可涵盖但不局限于）1、汽车、高速列车、船舶、飞机等运载工具的振动与噪声控制2、环境振动与环境噪声3、振动、噪声及冲击测量4、工程信号处理与故障诊断5、工作变形分析、试验模态分析、运行模态分析等结构动力学分析理论及应用6、噪声源识别技术理论及应用7、传递路径分析技术及其应用8、振动工程、声学工程9、减振降噪的工程实践10、电声、水声测量技术及应用11、声学与振动的校准技术12、标准规范与评价13、其它声学与振动相关的主题论文格式要求 （Word 格式下）1、点击下载：https://pan.baidu.com/s/1hsENP5a 2、为确保论文集的美观，请务必严格遵照附件格式要求进行提交特别注意事项1、论文中所使用的声学与振动测量仪器须为Bruel & Kjaer产品，并明确指出产品型号2、对于论文内容的原创性、学术真实性等问题，由作者自行承担相关责任 如有任何问题，请联系Bruel & Kjaer中国市场部1、电邮：cnmarketing@bksv.com.cn2、电话：021-611336783、手机：13761769113

来源：圣戈班在 2016 年，NORGLIDE® 自润滑衬套和 RENCOL® 精密定位圈的生产商圣戈班在英国布里斯托建立了一间全新的先进噪声实验室，用于测试汽车多个系统中的噪声和振动，比如座椅、车门和转向系统，为客户提供数据，给予改进提升的建议。我们与底盘设计师 Chris Needes、高级 NVH 专家 Simon Hughes 以及圣戈班的 NVH 专家 Alfred Lethbridge 交流了一下该公司的较新发展。问：我们就从基本知识开始谈吧。什么是消声室，为什么它与汽车行业有关呢？Alfred Lethbridge：简单来说，消声室就是个很安静的地方!消声这个词可以定义为无反射、无回声或零回声。因此当我们说到“消声室”，我们指的是一间能够完全吸收声音反射，同时还能隔绝外部噪声，以免影响测试和结果的专用房间。降低异响在汽车行业里越来越受到重视，因此，像消声室这样的设施便在汽车零部件的设计方案中发挥了重要作用。汽车制造商努力减少车内座椅、转向系统等制造的不必要噪音，同时在车门关闭或引擎转动时发出恰当的声音。有了消声室，我们就可以测评汽车的整体系统和组件。问：为什么圣戈班决定建立一间消声室?Simon Hughes：首先，必须认识到，无论是在哪里，噪声都是衡量汽车和其他机动车质量的首要因素。随着引擎噪音日渐减小，对汽车行业来说，降低汽车其他异响就变得越来越重要。我们目前正在进行的项目中，大约有 25% 存在噪声、振动和声振粗糙度 (NVH) 问题。我们的目标是在汽车内部打造一个无噪声环境。在引擎变得更加安静之时，诸如座椅、车门和转向系统等汽车内部固定设备所发出的噪音就会显得尤为明显。尽管圣戈班也生产小部件，比如复合材料轴承和精密定位圈，但它们对于最终装配，比如汽车座椅、车门和转向系统的影响才至为重要。圣戈班的产品确实做到了减少噪声和振动，而这个消声室则可以让我们向更广泛的行业展示这一点。对系统噪声和振动进行精确测试可以让我们精确定位具有潜在改进空间的单个部件和整体组件。消声室测试可让我们快速地收集准确的数据，证实我们的产品能非常有效地降低噪声和振动，同时也让我们能够自主地进行各种实验，并不断研发新产品。因此，我们在汽车关键应用中能够进一步提高现有和未来产品的性能。在系统测试上，我们也能与汽车制造商和系统供应商合作。这些潜在的益处已经显现出来了。此外，这个消声室还将进一步激发在圣戈班文化中孕育生成的创新精神和创造力。问：对于圣戈班的客户来说又有什么裨益呢?Simon Hughes：简单来说，这能够帮助客户实现降低汽车系统异响的目标。更具体地说，像圣戈班这样的 2 级供应商，鲜少能拥有这样的先进设施。像我们的产品 NORGLIDE® 自润滑衬套和 RENCOL® 精密定位圈如果只进行单独测试，则数据结果也许未能反映其对于整体组件的影响。因为这些产品对组件和系统降噪效果影响很大，所以它们需要在组件和系统层面进行测试。消声室能让我们以系统供应商或者汽车制造商的标准来进行这样的测试。我们现在可以与客户共同开发组件和系统，结合我们的专业技术和能力来不断降低噪声和振动。体验过这项新功能的客户都惊叹于我们在测试和分析中如此注重细节，也非常赞赏我们就部件形成的意见报告。问：圣戈班在这类测试上的资质如何?此前有过经验吗?Simon Hughes：有的。迄今我们已经使用德国的一个外部测试设施和南安普顿大学的声学与振动研究所 (ISVR) 进行了六年的测试。但我们希望为客户提供一个便捷且随时可用的测试环境，因此，我们便决定建立自己的消声室，以便完全掌控我们的测试过程。在建立这个全新消声室的过程中，我们得到了 ISVR 的宝贵支持;这个研究所在声学和振动领域参与促成了数项重大进展。我们还获得了声学振动测量和分析系统领域的全球专家——Bruel & Kjaer 的大力支持。Bruel & Kjaer 的噪声和振动应用专家 Mark Dowie 如此解释他们与圣戈班的关系： “自 2006 年起，我们便一直与圣戈班研发团队紧密合作，协助他们开发噪声和振动测试设施。由于了解圣戈班的技术预期，我们能够确保更大程度地增加测试设施的新应用潜力。现在，他们拥有全面的噪声和振动测试能力以及相关知识，足以应对各种挑战。”问：可以举例说明所做的工作和可能产生的结果吗?Chris Needes：许多系统都可获益于消声室测试。在汽车行业中，这些测试包括垂直座椅测试、电动机、电动助力转向系统、转向齿条支撑轴承和部件级异响测试。我们正在利用消声室更好地理解 NORGLIDE® 自润滑衬套在座椅高度调节枢轴点中的动态载荷条件。另外，一款针对增高或调节头枕套筒的混合产品也有所改进，这款混合产品使用了 NORGLIDE® 自润滑衬套和 RENCOL® 精密定位圈。我们极大程度地提高了调节精度，确保系统在使用寿命期间运行时无间隙和无异响。在现阶段，我们可以说，我们在消声室上的投资让我们能够更好地了解自己的产品，以及了解如何让产品更好地解决客户的 NVH 难题。随着研究和评测的深入，我们势必还会有更多激动人心的发现。问：在消声室里，客户是如何参与到你们的项目工作中?Chris Needes：当我们为客户研发一项应用时，如果噪声和振动是衡量性能的关键因素，我们就会使用新消声室的设施来提高性能。客户不需要特别提出这个要求，圣戈班的内部专家会直接与客户那边的专家协力处理此项问题。我们非常欢迎客户来参观这个设施、视察，并与我们合作。我们使用这项先进技术就是为了公司和客户的共同利益。这个消声室的目的就在于帮助了解我们客户的系统，并通过使用我们的产品来改进系统性能，这也是消声室将来的用途。问：消声室的规格如何?产品测试有何限制?Alfred Lethbridge：这是一个半消声室，墙壁和天花板进行了隔音处理，但坚硬的隔振地板则未进行此种处理。有坚硬地板的消声室通常用作测试体积大的重型设备，比如汽车系统。我们能够测试任何超过 30 分贝的声源(细语轻声为 20 分贝)，下限频率为 100 Hz。测量声功率的包络面为 3x3x3 米。消声室符合 ISO 3745 和 3744 的标准(国际先进消声室声学标准)。问：从长远来看，您希望消声室能帮助实现哪些目标?Chris Needes：圣戈班致力于与汽车制造商和系统供应商合作，不断提高整体组件的性能。我们所做的一切，包括建立消声室和使用它进行各项测试，都是为了实现这个目标。我们诚邀所有的客户都来参观这个位于英国布里斯托的设施，客户可以通过以下网站预约参观消声室：www.makingabigdifference.com/anechoic-chamber 关于Bruel & KjaerBruel & Kjaer是先进的声学与振动测量系统制造商和供应商。我们帮助客户测量和管理其产品与环境中的声音与振动质量。我们关注的领域包括航空航天、太空、国防、汽车、地面交通、机场环境、城市环境、电信和音频。我们的声学与振动设备系列包括声级计、传声器、加速度计、适调放大器、校准器、噪声与振动分析仪和PULSE软件。我们还设计和制造LDS系列振动测试系统，以及完整的机场和环境监测系统：WebTrak，ANOMS，NoiseOffice和Noise Sentinel。全面了解我们的解决方案、系统和产品，请访问我们的网站：www.bksv.cn。Bruel & Kjaer是总部位于英国的思百吉集团（www.spectris.com）旗下的子公司。思百吉集团2016年销售额达13亿英镑，集团的4个业务板块在全球共有大约7,500名员工。媒体联系朱立市场传播经理Bruel & Kjaer 中国电话：+86 21 61133678邮箱：julie.zhu@bksv.com网站：www.bksv.cn

风冷型80kN振动台可在100 g-11 ms 符合GMW 3172标准冲击条件及欧盟ISO 50001能源管理标准下达到55kg有效负载。丹麦，2017年11月冲击测试是任何汽车测试环境中不可或缺的要求，在GMW 3172标准认可的100 g-11ms规格下，对汽车元件和子配件的测试需求不断增长。 通常情况下，大载荷进行测试所需的高电压，需要一个非常大的系统来实现。然而，由Brüel ＆ Kj?r VTS开发的带有XPA-K放大器的新型LDS V8900可满足此规格对有效载荷达55公斤的要求。技术性能是任何振动台决定和测试规格的关键因素，但能源管理正成为一个越来越重要的驱动因素。 V8900和XPA-K的组合通过智能地监控并选择运行测试时最有效的功率使用情况，以帮助企业满足ISO 50001要求和能源管理系统（EnMS）的开发 - 所有这些都不会影响测试性能。 这使V8900和XPA-K的组合可与任意测试环境完美匹配。V8900和XPA-K系统组合提供的新功能，再加上其令人印象深刻的规格，包括：1、80kN的正弦推力2、101.6毫米的位移3、3000kHz的最高频率4、3kNm的倾覆力矩限制有关V8900风冷振动台的更多信息，请访问www.bksv.com/V8900或联系Brian Zielinski-Smith（产品经理），邮件地址：Brian.zielinski-smith@bksv.com关于Bruel & KjaerBruel & Kjaer是先进的声学与振动测量系统制造商和供应商。我们帮助客户测量和管理其产品与环境中的声音与振动质量。我们关注的领域包括航空航天、太空、国防、汽车、地面交通、机场环境、城市环境、电信和音频。我们的声学与振动设备系列包括声级计、传声器、加速度计、适调放大器、校准器、噪声与振动分析仪和PULSE软件。我们还设计和制造LDS系列振动测试系统，以及完整的机场和环境监测系统：WebTrak，ANOMS，NoiseOffice和Noise Sentinel。全面了解我们的解决方案、系统和产品，请访问我们的网站：www.bksv.cn。Bruel & Kjaer是总部位于英国的思百吉集团（www.spectris.com）旗下的子公司。思百吉集团2016年销售额达13亿英镑，集团的4个业务板块在全球共有大约7,500名员工。媒体联系朱立市场传播经理Bruel & Kjaer 中国电话：+86 21 61133678邮箱：julie.zhu@bksv.com网站：www.bksv.cn

斯巴鲁已连续九年在美国销量增长，而其目标为第十年。 为了达到这个目标，斯巴鲁想更充分地了解客户对声音的期望，如何优化噪音振动和声振粗糙度（NVH）的性能和特点，以及如何更好地评估其现有车辆。 使用NVH模拟器（Bruel & Kjaer的一项解决方案，能创建一个虚拟的交互式车辆NVH体验）使得斯巴鲁能够完成这些任务，让客户参与NVH模拟，创建声品质目标并确定目标用户的偏好。关于Bruel & KjaerBruel & Kjaer是先进的声学与振动测量系统制造商和供应商。我们帮助客户测量和管理其产品与环境中的声音与振动质量。我们关注的领域包括航空航天、太空、国防、汽车、地面交通、机场环境、城市环境、电信和音频。我们的声学与振动设备系列包括声级计、传声器、加速度计、适调放大器、校准器、噪声与振动分析仪和PULSE软件。我们还设计和制造LDS系列振动测试系统，以及完整的机场和环境监测系统：WebTrak，ANOMS，NoiseOffice和Noise Sentinel。全面了解我们的解决方案、系统和产品，请访问我们的网站：www.bksv.cn。Bruel & Kjaer是总部位于英国的思百吉集团（www.spectris.com）旗下的子公司。思百吉集团2016年销售额达13亿英镑，集团的4个业务板块在全球共有大约7,500名员工。媒体联系朱立市场传播经理Bruel & Kjaer 中国电话：+86 21 61133678邮箱：julie.zhu@bksv.com网站：www.bksv.cn

5128型高频头和躯干模拟器问世全新“小绿人” Bruel & Kjaer的全新高频头和躯干模拟器已问世。 它解决了可听声范围内逼真、精确和可重复的声学测量需求。 为了满足越来越高的手机音频品质需求，以及耳机在通信及娱乐中的日益普及，我们的电信/音频团队开发了5128型高频头和躯干模拟器（HATS）。 高频HATS解决了可听声范围内逼真、精确和可重复的声学测量需求。人工头还提供大面积的硅胶围绕耳廓，以实现头戴式耳机的完美密封。高频HATS将音频性能测量的频率范围扩展到比目前市场上的头和躯干模拟器更高的频率范围。此外，人工头的结构更易接近内部组件。 高频HATS具有真实人耳结构的耳道，可在整个频率范围内实现正确的声阻抗并通过传感器电子数据表（TEDS）提供耳模拟器相关的校准信息。通过精确地复现人耳的音频响应，高频HATS可以前所未有的精确度提供高达20 kHz的音频测试。此外，口模拟器的性能也得到提高，可提供12 kHz及以上的均衡输出。这显著提高了智能设备及其配件的音频性能的主、客观评估之间的相关性，确保了新产品在市场上的先进地位，缩短了开发时间。 请访问Bruel & Kjaer官方网站，查询有关5128型高频头和躯干模拟器的详细信息。 关于Bruel & KjaerBruel & Kjaer是先进的声学与振动测量系统制造商和供应商。我们帮助客户测量和管理其产品与环境中的声音与振动质量。我们关注的领域包括航空航天、太空、国防、汽车、地面交通、机场环境、城市环境、电信和音频。我们的声学与振动设备系列包括声级计、传声器、加速度计、适调放大器、校准器、噪声与振动分析仪和PULSE软件。我们还设计和制造LDS系列振动测试系统，以及完整的机场和环境监测系统：WebTrak，ANOMS，NoiseOffice和Noise Sentinel。全面了解我们的解决方案、系统和产品，请访问我们的官方网站。Bruel & Kjaer是总部位于英国的思百吉集团旗下的子公司。思百吉集团2016年销售额达13亿英镑，集团的4个业务板块在全球共有大约7,500名员工。

2017汽车测试及质量监控博览会于9月19-21日在上海世博展览馆成功举办。Bruel & Kjaer携产品与技术参加了此次盛会，集中展示了Bruel & Kjaer在测试、分析、咨询方面给予汽车行业用户的声学与振动整体解决方案。 在本次展会上，Bruel & Kjaer展示了pulse reflex声学摄像机、nvh模拟器、sonoscout nvh记录仪、各类精选传感器、模态分析系统、通用数据采集系统等多种产品；更首次在中国展示了近期推出的lds v8900风冷型振动台3d模型，v8900振动台是一款风冷式大推力电动振动台，其与水冷式振动台的功能相当且性能可靠，安装运行经济、操作维护简易。适用于大型设备的高性能振动和冲击测试，是汽车行业的理想选择。  特别值得一提的是，本次Bruel & Kjaer展台上首次出现了discom展区。Bruel & Kjaer于2016年7月26日宣布收购discom公司。discom是一家采用先进技术开发和销售声学检测与质量分析系统的公司，其产品广泛用于全球汽车整车厂及供应商，测试对象包括了各型变速器、车桥和分动器、发动机、电动机和轴承等。  中国目前已经成为全球最大的汽车市场。汽车行业一直是Bruel & Kjaer的重要市场之一。Bruel & Kjaer多年来在汽车领域一直致力于研发高性能的产品，使得客户能够在产品开发的正确阶段做出正确决策。Bruel & Kjaer为汽车行业用户提供包括精确定位声源、虚拟化评估车辆nvh特性、优化结构特性、实时故障诊断等多种解决方案。 此次汽车测试展，Bruel & Kjaer还特别启用直播形式，向未能亲自莅临现场的用户介绍展台及产品特性。https://v.qq.com/x/page/l05539h6ul3.html 您还可以通过如下方式联系我们，了解更多产品与应用详情：邮箱：info@bksv.com.cn网址：www.bksv.cn电话：400-900-3165（周一至周五9:00-18:00）关于Bruel & KjaerBruel & Kjaer是先进的声学与振动测量系统制造商和供应商。我们帮助客户测量和管理其产品与环境中的声音与振动质量。我们关注的领域包括航空航天、太空、国防、汽车、地面交通、机场环境、城市环境、电信和音频。我们的声学与振动设备系列包括声级计、传声器、加速度计、适调放大器、校准器、噪声与振动分析仪和pulse软件。我们还设计和制造lds系列振动测试系统，以及完整的机场和环境监测系统：webtrak，anoms，noiseoffice和noise sentinel。全面了解我们的解决方案、系统和产品，请访问我们的网站：www.bksv.cn。Bruel & Kjaer是总部位于英国的思百吉集团（www.spectris.com）旗下的子公司。思百吉集团2013年销售额达12亿英镑，集团的4个业务板块在全球共有大约7,500名员工。 媒体联系朱立市场传播经理Bruel & Kjaer中国电话：+86 21 61133678邮箱：julie.zhu@bksv.com网站：www.bksv.cn

Beyond Tomorrow项目起航一直以来Brüel & Kjaer就是声学与振动行业的专家。2017年12月4日是我们75周年华诞，我们在庆祝的同时想借此机会展望并思考未来发展。Beyond Tomorrow项目是一项愿景调查，研究在未来的2030年，产品将如何开发、声学振动将扮演何种角色、公司在未来将如何规划产品的开发，以及在开发产品过程中决定哪些是至关重要的部分。Brüel & Kjaer携手哥本哈根未来研究院及百里挑一的专家与组织， 正着手研究2030年产品开发的趋势及预测，展望未来产品开发的场景。研究结果将以愿景报告形式呈现，以分享见解，并启发新产品开发和创新的思路。了解更多，注册并接收愿景调查报告欲了解有关Beyond Tomorrow项目的更多信息，及其进展情况，并在其发布后接收愿景调查报告，请访问www.beyondtomorrow.dk 关于Brüel & KjaerBrüel & Kjaer是先进的声学与振动测量系统制造商和供应商。我们帮助客户测量和管理其产品与环境中的声音与振动质量。我们关注的领域包括航空航天、太空、国防、汽车、地面交通、机场环境、城市环境、电信和音频。我们的声学与振动设备系列包括声级计、传声器、加速度计、适调放大器、校准器、噪声与振动分析仪和PULSE软件。我们还设计和制造LDS系列振动测试系统，以及完整的机场和环境监测系统：WebTrak，ANOMS，NoiseOffice和Noise Sentinel。全面了解我们的解决方案、系统和产品，请访问我们的网站：www.bksv.cn。Brüel & Kjaer是总部位于英国的思百吉集团（www.spectris.com）旗下的子公司。思百吉集团2016年销售额达13亿英镑，集团的4个业务板块在全球共有大约7,500名员工。媒体联系朱立市场传播经理Brüel & Kjaer中国电话：+86 21 61133678邮箱：julie.zhu@bksv.com网站：www.bksv.cn

Sonoscout的一些特点使其成为最简单的NVH数据采集系统之一，现在Sonoscout又拥有了本地CAN总线接口。 Sonoscout，Bruel & Kjaer的超便携式NVH记录仪，现包含CAN总线数据：小变化导致大变化。这意味着Sonoscout现在可以提供完整的行驶中或生产测试中的验证和工程解决方案，而无需第三方硬件。 “结合更简单和更直观的iPad®界面，Sonoscout现在可提供一种既简单又完整的车辆实时测量解决方案，”Bruel & Kjaer产品经理Martin Qvist Olsen说。通过实时显示来自CAN总线的油门开度和发动机转速等测试信息，Sonoscout可在测试过程中更大限度地提高工程师的信心，并让对比车辆和数据组等类似的任务变得更加容易控制和分析。与双耳录音耳机、4100型Sound Quality HATS或数字HEAD HATS配合使用时，Sonoscout可以实时捕获驾驶室声音。 记录完毕后，可快速方便地对数据进行验证：您可以回放时间信号，反复倾听，并通过简单的触控装置进行查看。利用简单的工具，即可导出数据，并可以五种常用的文件格式传输到PC。除记录外，Sonoscout应用程序还具有相当的分析功能，可让您立即做出判断，甚至使用Microsoft® Office应用程序生成报告。Sonoscout的功能包括：自动校准程序TEDS支持自动CCLD传感器识别FFT，阶次分析，频谱分析，音质指标来自车辆CAN总线的数据（OBD-II或J1939）关于Bruel & Kjaer Bruel & Kjaer是先进的声学与振动测量系统制造商和供应商。 我们帮助客户测量和管理其产品与环境中的声音与振动质量。我们关注的领域包括航空航天、太空、国防、汽车、地面交通、机场环境、城市环境、电信和音频。 我们的声学与振动设备系列包括声级计、传声器、加速度计、适调放大器、校准器、噪声与振动分析仪和PULSE软件。 我们还设计和制造LDS系列振动测试系统，以及完整的机场和环境监测系统：WebTrak，ANOMS，NoiseOffice和Noise Sentinel。 Bruel & Kjaer是总部位于英国的思百吉集团旗下的子公司。思百吉集团2016年销售额达13亿英镑，集团的4个业务板块在全球共有大约7,500名员工。媒体联系朱立市场传播经理Bruel & Kjaer 中国电话：+86 21 61133678邮箱：julie.zhu@bksv.com网站：www.bksv.cn

VSound™3115型是一款汽车发声系统——向内部及外部都可发声——它可以在没有车载PC的条件下模拟真实车辆的情况，进而开展虚拟NVH样机评估。 该系统可用于评估实际车辆的目标、可能存在的声音及声音传递策略，用于演示和帮助高级管理人员最终确认。VSound可提供非常高品质的音频信号 ——从完整的引擎声音到简单的循环声音 ——其使用了类似于Brüel & Kj?r NVH Simulator的音频算法。 为了控制输出的声音，VSound使用来自CAN总线系统的车辆参数，如油门开度，转速和速度。 VSound系统中的多通道数字信号处理器可为扬声器或其他动态驱动器提供同步信号，并同时在车辆内外部产生独立的声音。VSound与NVH Simulator的桌面模拟器和外部声音模拟器无缝集成，可作为套件工具中的一部分，供工程师用来设计、检查、评估和生成任意配置车辆的内外部声音，包括电动、混合动力、常规内燃机动力总成和任何其他的车辆/动力总成设计。有关Brüel & Kj?r在汽车行业应用的更多信息，请访问www.bksv.com

2017年5月17日，中国·上海—Bruel & Kjaer 2017中国用户技术交流大会于5月16-17日在上海成功举办，共有近400名来自全国各地各行业的用户出席了此次会议。 全体大会 5月16日大会第一天，来自Bruel & Kjaer 的专家Svend Gade，Thomas Lewien博士，Gabriella Cerrato博士分别做了涉及声学摄像机、NVH和在线测试、工程咨询服务等Bruel & Kjaer的产品及服务信息的主题演讲。 Svend Gade先生的主题演讲 在第一天下午的嘉宾演讲环节，共有12位来自各行各业的用户上台，与参会来宾分享他们对Bruel & Kjaer产品及技术的使用心得以及应用成果。 嘉宾演讲环节 在晚间的Bruel & Kjaer 75周年主题晚宴上，Svend Gade先生为与会来宾做了B&K 75年发展历程的回顾，和为Bruel & Kjaer工作了37.5年心得体会，这也将是Svend Gade先生退休之前的告别演讲。 5月17日大会第二天，共有传感器&校准系统；汽车、地面车辆、高铁；结构动力学；生产线在线测试；声阵列等多个分会场同时举办，满足用户的不同应用需求。 产品演示 Bruel & Kjaer 2017中国用户论文集在大会前夕印刷完毕，并作为大会资料分发给所有到场的用户。论文集中录用了21篇各行业用户的优秀论文，受到参会用户的广泛好评。 关于Bruel & Kjaer Bruel & Kjaer是先进的声学与振动测量系统制造商和供应商。 我们帮助客户测量和管理其产品与环境中的声音与振动质量。我们关注的领域包括航空航天、太空、国防、汽车、地面交通、机场环境、城市环境、电信和音频。 我们的声学与振动设备系列包括声级计、传声器、加速度计、适调放大器、校准器、噪声与振动分析仪和PULSE软件。 我们还设计和制造LDS系列振动测试系统，以及完整的机场和环境监测系统：WebTrak，ANOMS，NoiseOffice和Noise Sentinel。 Bruel & Kjaer是总部位于英国的思百吉集团旗下的子公司。思百吉集团2016年销售额达13亿英镑，集团的4个业务板块在全球共有大约7,500名员工。

Bruel ＆ Kjaer为英国皇家海军26型全球战斗舰（T26 GCS）提供船体振动监测系统（HVME）。BAE Systems公司授权Bruel ＆ Kjaer设计开发协议，为英国皇家海军26型全球战斗舰（T26 GCS）提供船体振动监测系统（HVME）。降低辐射噪声信息是船舶战术部署的关键因素，HVME系统正适用于此——具有噪声自监测功能，可实现船舶声学特征的管理。T26 GCS旨在取代8艘反潜（ASW）23型护卫舰，将会成为世界顶级的ASW军舰，旨在承担从高强度战争到人道主义援助的众多角色，并将独立运作或承担部分任务。Bruel ＆ Kjaer的HVME是为客户量身定制的解决方案，由商用（COTS）传感器，数据采集和振动测量/分析和回听功能的产品网络组成。通过监测结构噪声进行声学特征管理，并提供振动声学信息，以帮助船员控制机械，流体动力和螺旋桨气蚀噪声源。HVME通过永久安装在船舶结构内部的传感器阵列，提供对船舶辐射声音的即时控制，并提供对船体的连续振动监测，协助船员保持低噪声特征。HVME基于Bruel ＆ Kjaer的商用PULSE™ 数据采集和分析平台的模块化、可扩展平台。其分布式数据采集网络架构具有安装灵活、占地小的特点，大大减少了整个船舶的传感器布线的数量，从而节省了宝贵的成本并降低了重量。商用产品比定制专用系统更具有优势。 使用现成的技术，商用系统有助于缩短研发时间，并使造船商能够在人员成本和系统损耗方面更好地管理风险。> 有关Bruel ＆ Kjaer HVME功能的更多信息，请访问www.bksv.com> 点击了解 BAE Systems Maritime – Naval Ships  关于Bruel ＆ KjaerBruel ＆ Kjaer是先进的声学与振动测量系统制造商和供应商。我们帮助客户测量和管理其产品与环境中的声音与振动质量。我们关注的领域包括航空航天、太空、国防、汽车、地面交通、机场环境、城市环境、电信和音频。我们的声学与振动设备系列包括声级计、传声器、加速度计、适调放大器、校准器、噪声与振动分析仪和PULSE软件。我们还设计和制造LDS系列振动测试系统，以及完整的机场和环境监测系统：WebTrak，ANOMS，NoiseOffice和Noise Sentinel。全面了解我们的解决方案、系统和产品，请访问我们的网站：www.bksv.cn。Bruel ＆ Kjaer是总部位于英国的思百吉集团（www.spectris.com）旗下的子公司。思百吉集团2016年销售额达13亿英镑，集团的4个业务板块在全球共有大约7,500名员工。媒体联系朱立市场传播经理Bruel ＆ Kjaer 中国电话：+86 21 61133678邮箱：julie.zhu@bksv.com网站：www.bksv.cn