英国Crowborough，2015年10月26日 – Hummingbird Sensing Technology是医疗和工业市场中气体检测技术产品的领先制造商。近日，公司推出分析仪行业中首个Hummingbird Paracube Modus产品——全球首款具有高抗振性能的顺磁氧气传感器，专为集成到便携式分析仪中而设计。 Modus建立在Hummingbird成熟的Paracube平台基础上，将全球领先的磁动力顺磁氧气检测技术集成到了兼容RoHS标准的高度紧凑型传感器中，并且针对OEM集成进行了优化。该产品的面市具有标志性意义，率先为需要精确测量氧气的便携式分析应用开发出了可靠的非损耗性技术。 Hummingbird Sensing Technology公司市场部经理Martin Cox解释说：“我们的客户需要在运输过程或者频繁振动环境中仍能精确测量氧气的传感器。鉴于此，Hummingbird的工程师采用技术领先的创新性设计，并进行专项开发和整合以迎合具有挑战性的应用条件。大量测试结果显示，与标准顺磁测量池相比，Modus受振动影响可显著30倍。” Martin还补充道：“Hummingbird兼容RoHS标准的顺磁氧气传感器系列产品已广泛为世界一流的分析仪制造商所采用，Paracube Modus是对这一系列产品的进一步完善和扩展。” “Modus顺磁传感器性能优异且具备诸多特性，是用于替换作电化学传感器的新一代理想产品。老式的电化学传感器需要频繁进行更换，成本较高，而且不满足RoHS标准有关电子设备限制使用危险物质的要求。” “作为一种非损耗性替代产品，Hummingbird顺磁传感器具有很长的使用寿命。这样，用户就无需频繁更换测量池，也无需顾虑诸多因素而降低应用要求。这不仅保证了应用安全性，而且也大大降低了固定资产在整个寿命周期内的总持有成本。”关于Hummingbird Sensing Technology Hummingbird Sensing Technology坚信理解客户需求是开发有效气体传感器技术的唯一途径，因此25年来持续与客户保持紧密协作。这是我们始终走在世界传感器技术前列的秘笈。 我们用心倾听和了解客户需求，不断推陈出新，创新检测技术，以一贯的卓越性能、极佳可靠性和最合理的持有成本满足医疗和工业制造商的需求。 长期以来，我们不断探索以追求研发方面的极致，持续优化产品设计和制造工艺，凭借创新理念为客户提供一系列具有最佳系统集成性、灵活性、兼容性和可靠性的OEM氧气传感器。 Hummingbird在英国的生产基地经过ISO 9001认证，所有传感器均按最高质量标准制造并满足RoHS标准等各项法规要求，争做环保先锋。更多信息，请登录www.hummingbirdsensing.com

   世界领先的气体分析仪制造商仕富梅 (Servomex)隆重推出SERVOTOUGH MiniLaser Oxy新产品：这是世界上最小的直装式可调谐二极管激光 (TDL) 气体分析仪，也是全球唯一一款专为O2测量应用而设计的TDL分析仪。   仕富梅 (Servomex) 的光度测量产品经理Stephen Firth博士说：“基于仕富梅 (Servomex) 革命性的新型MiniLaser平台，在英国技术中心开发出来的MiniLaser Oxy比许多同类TDL分析仪产品在尺寸上小90%、重量上轻80%。因此，MiniLaser革命性的紧凑尺寸和显著降低的占用空间不仅提供了无与伦比的安装灵活性，而且还具有许多成本和性能优势。”   仕富梅 (Servomex) 最近推出了最新的优酷频道(?????http://v.youku.com/v_show/id_XODkwNDczNDc2.html)??，???发布了介绍新型MiniLaser产品巨大优势的最新视频。与笨重的传统TDL分析仪产品耗时的安装不同，MiniLaser只需一个人就能快速安装。借助于新型内置显示器的支持（无需使用笔记本电脑进行配置和诊断）以及改进的先进光学性能（可实现更宽的入射角），MiniLaser的安装极为简单。????    为了确保从一开始就能精确对准，仕富梅 (Servomex) 还推出了用于多向调节的新型安装组件。该分析仪配备新型快速脱扣机构，每一次都能实现快速而精确的重新安装 – 无需重新对准操作。MiniLaser Oxy还采用了仕富梅 (Servomex) 的新型吹扫设计，可将每年的氮气 (N2) 和空气吹扫成本降低高达90%，这在计算寿命周期运营成本时是一项重要的投资回报。   MiniLaser Oxy针对高温或危险条件下过程氧气的快速、精确和灵敏测量进行了优化，特别适合用于燃烧和过程控制应用。   MiniLaser Oxy是SERVOTOUGH Laser系列TDL分析仪的新成员，提供了等同于仕富梅 (Servomex) 原位直装和抽取式监测仪的业界领先性能。  仕富梅 (Servomex) 集团总裁Chuck Hurley说道：“SERVOTOUGH MiniLaser Oxy是TDL技术领域的突破性进展，也是仕富梅 (Servomex) 为满足客户不断变化的需求而持续投资于研发的直接成果。这是对整个业界在设计和应用方面传统思维方式的挑战。MiniLaser将成为气体分析领域的新一个焦点。”更多详情，可发送邮件至ybi@servomex.com咨询。

仕富梅亚太区总经理Frank Zhu已被提升任命为仕富梅全球市场总监。 Frank自2007年加入仕富梅，在仕富梅的发展和业绩上都有着突出的表现。担任仕富梅亚太区总经理期间，他带领着亚太团队不断发展，成为仕富梅销售区域中业绩最好的区域，并持续着这样的业绩提高，体现了他在区域中的领导能力。他的新角色将会引领仕富梅在全球的市场发展定位以及更有效的为客户提供更广泛的气体测量解决方案。Frank在管理其他全球区域市场发展的同时，还将继续担任仕富梅亚太区总经理一职。2014年对于仕富梅来说任然存在着很多发展的机会，我们相信在Frank的市场战略引领下，我们的业务会不断发展，市场份额将节节攀升。

  　　仕富梅全新的SERVOPRO NanoChrome 超痕量气体分析仪 彻底改变了半导体行业中的超高纯气体分析 　　通过引进最先进的气体传感技术和信号处理方法, 仕富梅新的SERVOPRO NanoChrome彻底改变了超高纯气体的超痕量纯度测量。 　　专为半导体生产中处于超痕量水平的杂质气体和烃类测量而设计，NanoChrome在一定范围的常见背景气体包括氦气，氢气，氮气，氩气和氧气的存在下，可以对氢气，甲烷，一氧化碳，二氧化碳和非甲烷烃类提供良好稳定的sub-ppb级测量。其结果是分析仪不仅提供优于传统火焰点火检测器(FID)和还原气体检测(RGD)技术的众多测量和性能优势，而且提供实际性的成本和安全效益，是依靠气体最高纯度维持产品质量的客户先前无法达到的。 　　卓越的NanoChrome采用由仕富梅特别开发的一种创新高灵敏度的等离子体发射探测器(PED)从而能够提供超低检测限度。已通过氩气和氮气的超痕量测量测试，扩展的测量波长使测量H2, CH4, CO 以及CO2以及直链烃的测量无需甲烷转化器。由于无需可燃气体，仕富梅PED传感器增加了安全性，同时降低了运营成本。 　　NanoChrome利用先进的信号复苏技术增强了分析灵敏度和可靠性，采用专门研制的可调色谱滤波方法和ProPeak色谱峰检测技术，来进行比先前超高纯气体更敏感的和更具有选择性的测量。仕富梅的直接分析方法，使得对FID和RGD测量特殊精度的疑虑烟消云散。 　　结合ServomexDF - 500超痕量分析仪系列和DF- 700微量水分析仪系列，仕富梅现在能为半导体行业提供单一、完整的可靠超高纯气体分析解决方案, 支持全球网络销售、服务和维护,仕富梅是目前唯一为所有超高纯气体纯度测量提供完整解决方案的气体分析制造商。 　　仕富梅集团有限公司董事Chuck Hurley指出，“SERVOPRO NanoChrome是对超高纯气体杂质测量的重大突破，因为仕富梅运用全新的方法应对超高纯气体客户的需求：通过单一分析仪提供更灵活、准确、可靠的测量，从而提供即时的性能、成本和安全效益,”。 　　“一旦了解用户的真正需求，仕富梅研发团队就采用了一种全新的方法开发超高纯气体传感技术。他们不仅彻底改进了PED传感技术，而且在创新ProPeak处理技术过程中，我们开发了新方法来解释和处理数据。使超高纯气体分析有了真正的飞跃—我们确定这将对半导体行业产生积极的影响。” 　　

    Crowborough,UK,2013年6月26日 - 气体分析的世界领导者-仕富梅，宣布任命Charles “Chuck” Hurley为公司新任执行董事。                                                      在带领公司经历了一段长达6年的空前的成长与辉煌后，仕富梅的上一任总裁Chris Cottrell宣布退休，并由39岁的Hurley先生接替他的职位。     Hurley先生之前就职于Zellweger Analytics,担任服务部董事，以及Honeywell Analytics 担任服务部副总裁，于2008年加入仕富梅就任美国区域总经理，在2012年又被提升为销售部和市场部主管。Chuck将在他的新职位上，用他已实践过的一流的战略管理经验来带领这支拥有375人，以2个技术中心和6个区域商务中心为基础的全球性团队。       由Eastern Illinois大学经济学硕士毕业后，Chuck将迁移至英国，并在Crowborough,East Sussex,的仕富梅英国技术中心开展业务。他将于7月8日正式担任执行董事一职。 “我非常高兴可以在Chris所取得这样成功的基础上接任总经理职务，带领大家进入仕富梅发展的下一阶段。我们不断扩展业务和市场份额，并且坚持以客户为中心的革新精神，来实现仕富梅的雄伟目标。我非常荣幸可以带领仕富梅前进并且希望可以成为它未来成功的一部分。”       Cottrell先生已经65岁了，决定退休并且用更多的时间陪伴他的家人，他也会继续在一些非执行性的职位上提供专业性的意见。自从2008年加入仕富梅，他的成就包括：领导仕富梅团队建立了一个全球性的商业中心网络，包括在圣保罗，左特梅和孟买的新商务中心；在英国建立了新的国家级最先进技术中心；Contrôle Analytique和Delta F品牌的收购以及把他们融合到仕富梅当中；将包括SERVOTOUGH激光系列，SERVOTOUGH Oxy，SERVOPRO MultiExact和SERVOTOUGH SpectraScan；创立了蜂鸟传感技术(Hummingbird)品牌，使仕富梅传感技术涉猎到医疗和工业OEM业务。       “我非常荣幸可以在仕富梅发展的关键阶段成为它的一员，” Cottrell先生表示。“我很满意和欣慰企业可以不断的发展，同时感谢在世界各地的同事们，是他们的热情和支持使我们取得了今天的成就-气体分析的世界专家。另外，我也要感谢思百吉集团对仕富梅品牌不断的支持与承诺。作为长期与Charles Hurley共事的同事，我相信他会为这个不同寻常的企业的不断发展带来动力与能量。”       “思百吉执行团队祝贺Chuck成为新一任总裁，并且希望他可以带领仕富梅创造新的成功，”母公司思百吉公共有限公司执行总裁John O’Higgins表示。“我们也为Chris Cottrell在其任职仕富梅公司总裁6年的时间里所做出的独一无二的贡献表示真挚的感谢。他通过不知疲倦的工作，领导和视野转变了仕富梅公司的前景，发展和盈利能力。我们祝福Chris在他未来的计划中一切顺利——他值得拥有这些。”                 Charles Hurley                                 Chris Cottrell

         世界一流的气体分析专家Servomex的新产品SERVOTOUGH SpectraScan，全面实现轻烃气体分析的新突破。       这款配备通过Precisive field测试的光学实验台的实时光学分析仪，是实现C1 至C5 轻烃连续分析的突破性产品，相对传统的气相色谱技术，SpectraScan响应速度更快、操作更简便，并且提供更准确的分析结果——SpectraScan因而成为气体分析领域名副其实的里程碑。         SpectraScan采用最先进的光谱扫描法和近红外/红外吸收光谱的创新性监测技术以及基于化学计量学的数据处理方法，因此，SpectraScan可以保证高准确性、低交叉灵敏度以及相当快的响应速度。     采用光谱仪设计专利的流通池保证了高质量的光学测量，而高信噪比确保了监测的稳定性和准确性。不需要另外安装色谱柱和阀门。     烃类的红外光谱范围很宽，不同元素的波长范围经常发生重叠。但通过先进的可调式滤波器光谱分析算法，SpectraScan可实现组成成分的精确分离。通过交叉干扰建模、光谱非线性补偿、错峰补偿等优化手段，这一突破性的化学计量学算法得以提供行业领先的干扰补偿和永久性的量程校准，并且具有低交叉灵敏度（     波长推扫通过特别定制的可调带通滤波器实现，用以完成特定波长频带范围的气体（包括甲烷，乙烷，丙烷，异丁烷，正丁烷，丙烯和乙烯）的同步推扫。     SpectraScan还提供了一系列的附加成本和营运效益。作为一款功能强大、结果可靠的监测仪器，最优化设计方案使其具备非常低的零点和量程漂移，并且只需要偶尔的校准工作。固定的硬件配置降低了其维护成本，同时，无需载气的红外技术简化了仪器的安装。SpectraScan有两种规格：一般用途的19"机架式机柜和用于CSA CL1 Div2和ATEX Zone 2等级危险区域的壁装式机柜。     “SpectraScan绝对是气态烃分析领域的突破性产品——在石化行业取代其他传统技术的‘新一代’技术,”     Servomex常务董事Chris Cottrell如是说。   获取更多有关SERVOTOUGH SpectraScan的信息，请访问www.servomex.com/spectrascan下载我们的专家文献，您也可以致电Servomex业务中心： 亚太业务中心(+86 (0)21 64897570)

作为气体分析仪的领先者,仕富梅的可调谐二极管激光（TDLS）SERVOTOUGH LaserSP，可以为乙烯裂解炉提供燃烧控制方案。 提高燃烧效率关键是减少燃烧室的过量空气，当烟气中氧浓度接近最佳水平以及探测到烟气中的一氧化碳时，需要迅速的响应。LaserSP是利用最新的可调谐二极管激光（TDLS）技术的一种高性能的燃烧检测，它响应时间快速，在原位式测量中一般小于2秒，可以消除任何取样系统的延迟时间。 LaserSP可以在高达1500°C情况下测量这些气体，因此可以靠近锅炉进行测量取得更快的响应速度。另外，TDLS分析技术提供了一种有代表性的过程气体平均路径测量的方法测量气体浓度，能够更灵敏的发现故障问题：比如即使有100多个燃烧器在熔炉里，只要其中一个燃烧器射流问题也可以被LaserSP检测出来。   当分别使用0-10%的O2和0-1000ppm的CO进行测量时候，LaserSP提供了一种烟气分析解决方案，可以通过降低燃油消耗和减少二氧化碳的排放，提高过程效率优化燃烧控制过程。由于LaserSP的高稳定性、无需移动部件和耗材并且极少的预处理需求，所以维修费用极低。LaserSP的可靠专业的设计，使之成为乙烯炉极端恶劣环境现场测量中最好的解决方案。   仕富梅的先进技术也提高成本和过程控制效益。在传统的TDLS现场安装中，最常见的做法是将干燥的氮气吹扫光学光窗从而保护其光学性能。仪器中空气含有氧就会干扰氧气燃烧室的测量。LaserSP的红外扫描范围使其可以得到额外的吸收线出现在高于600℃的范围中。通过使用这些“热线”检测技术监控过程O2含量，这就使得用仪表中的空气作为吹扫气成为可能，而且对测试本身并无影响。标准的“冷”氧气吸收线同样也可以被检测出来并用来检测LaserSP对实验气体的反应并提供警报以防止吹扫气中断。和传统的用N2气净化的TDL技术比有空气净化的LaserSP检测器可以节省$5000pa (Euro4000pa)。 热炉壁使基本的LTD测量技术失败，这是由于分析仪表面的移动使得激光“目标”移动。这个SERVOTOUGH LaserSP使得激光发散光学器发散光束，以确保接收器不受过程热运动的影响。LaserSP的先进的二次谐波（2f）的波长调制信号（WMS）处理成就了这个“接收负载”独特的技术。这项技术要求在载波信号频率为200KHZ运行,与传统的TDL技术相比可以大幅度提高信噪比。   仕富梅产品经理Roger Highton表示从减少排放和大大提高燃料反应和可靠性角度来说，仕富梅 LaserSP先进技术可以提供给乙烯厂商高成本以及过程安全效益。   访问www.servomex.com/lasersp下载全文，如果您想了解更多有关于仕富梅LaserSP技术请发送电邮至lasersp@servomex.com或者联系仕富梅亚太业务中心。（+86(0)216 489 7570）

通过大量实验，我们已经证实仕富梅公司的 SERVOPRO Chroma 系列产品能够显著提高氩气 (Ar) 回收率，以及Ar 生产应用的生产力和盈利能力。 在空气分离工艺中，Ar 产量相对较少，因此，任何针对ASU 设备Ar 回收率的改进都能显著增加客户利润 —— 尽管只是个位百分比的增长，却能额外带来每年数十万美元的收益。 在测量中，SERVOPRO Chroma 系列产品使用先进的气相色谱 (GC) 技术，能够对空气分离工艺的效率进行全面的评估。SERVOPRO Chroma 系列产品通常用于测量大宗气体的杂质含量，还可以测量粗氩气中氮气 (N2) 的ppm 级含量（通常氧气含量为90%，氩气和氮气呈平衡态）——用户无法使用Ar 分析仪中的微量N2 分析功能进行该项测量，而且由于无法达到测量要求的最低浓度的灵敏度，用户也无法使用热导检测仪。 此外，仕富梅公司将等离子发射探测器和掺杂注射技术等独特的专利技术相结合，能够实现极其稳定的N2 测量，而且只需一种氩气载气即可实现上述功能，显著降低运营成本。 Chroma 系列产品的主机架可用作独立的分析仪器，通过实时记录数据控制检测器和氩塔，并且在显示屏上以ppm 或ppb 为单位显示每个峰值。运用氩塔的实时数据流，用户可以进行独立的具体调整，优化工艺过程中的氩气回收。 该紧凑型仪器能够最大程度的减少占用空间和安装成本。通过直观的用户界面，用户可以访问所有功能、测量和系统状态。因此，用户无需通过台式电脑进行操作，使用简单直观的用户界面即可快速便捷地实施和控制改进措施。 在现场ASU 设备的低温液体中提取Ar 时，Chroma 系列产品的采样系统可以根据工艺流程的不同阶段进行调整，确保全过程返回多组数据读数。用户还可以对返回的结果分析进行调整，最高提高百分之八的Ar 回收率，具体数值取决于应用设备和厂房类型。 “ 2012年，我们在全美各地进行了一系列试验，完全证明Chroma 系列产品具有优化氩气回收率的卓越性能。”仕富梅微量分析产品经理Regis Loubatiere说道。 “ 这些实验过程不仅证明ASU生产受益匪浅，而且更加彰显SERVOPRO Chroma 系列产品作为一款先进的微量气体分析仪所具备的无与伦比的灵活性。” 如需了解使用 SERVOPRO Chroma, 系列产品改进氩气回收的更多信息，请访问www.servomex.com/chroma 下载白皮书。 如果您对SERVOPRO Chroma 系列产品存有疑问，请联系仕富梅代表。请访问www.servomex.com 查询您所在地区办事处的联系方式，或联系仕富梅亚太区办事处 (+86(0)21 6489 7570)

　　英国仕富梅(Servomex)成立于1952 年，迄今已有60年的历史。作为气体分析领域的国际著名企业，仪器信息网对仕富梅关注已久。2010年8月，仪器信息网曾对仕富梅亚太区总经理朱玮郁进行专访，了解了仕富梅的发展历程及其在中国的战略思考。两年过去了，仕富梅在中国的市场战略是否已经实施?今年是仕富梅成立60周年，公司又有哪些庆祝活动?近日，恰逢仕富梅2012四季度董事会在北京召开，以此为契机，带着上述问题也为了进一步了解仕富梅的发展情况，仪器信息网编辑（以下简称为：Instrument）对仕富梅CEO Chris Cottrell、全球销售与市场总监Chuck Hurley及亚太区总经理朱玮郁等进行了专访。 从右至左：仕富梅CEO Chris Cottrell、全球销售与市场总监Chuck Hurley、亚太区总经理朱玮郁及全球市场宣传总监 Colin Jones 　　Instrument：Chris Cottrell先生，您好!仕富梅自1952年成立至今已有60年的历史，首先请您谈一谈仕富梅的发展历程及目前的发展情况? 　　Chris Cottrell：仕富梅最初是以顺磁氧分析技术起家的，作为顺磁技术的“创始人”，我们不单单在这个方面有所成就，同时还在氧化锆、光度测量、厚膜等技术领域进行了开拓，也得到了广大用户的认可。 　　60年来仕富梅始终专注并致力于气体分析，潜心发展传感器技术，制造更加专业、更加可靠的气体分析仪器。目前，仕富梅拥有至少14种气体分析传感器技术，可以说我们是世界上少数几个可以提供最前沿、最全面的气体分析技术的公司之一。 　　现在，仕富梅的发展态势非常好，可以说在全球气体分析生产厂商中，仕富梅是发展最快的厂商之一。虽然在过去几年里经济危机对全球经济造成了沉重的打击，但是我可以很肯定的告诉你，经济危机并没有对仕富梅造成影响。过去两年，仕富梅的销售额仍然保持了两位数的增长，我们能够保持这种良好的发展态势，主要归功于我们的客户。我们的客户认为仕富梅的产品可以帮助他们的工厂更好的运营、提高运行效率、提高产品质量、维护工厂及生产过程安全等，因此他们愿意投资仕富梅的产品。正是有了他们的支持，仕富梅才没有在经济危机中受挫。作为回报，我们正不断努力贴近用户，满足客户的各种需求，以更好的产品和服务回馈我们的客户。 　　Instrument：今年是仕富梅成立60周年，请问贵公司有哪些庆祝活动或计划? 　　Chris Cottrell：仕富梅的庆祝活动将从公司、供应商和用户三个层面考虑。 　　仕富梅英国总部会安排很多小型庆祝活动，包括庆祝日等。公司鼓励员工整个家庭参与其中，通过这种渠道使员工更加深入的了解公司的历史和文化。全球各办事处包括中国都会举办这种活动并且由各办事处因地制宜地举办其他跟进活动。 　　供应商为我们提供高质量的原料产品，涉及仪器生产的每一个细节，可以说他们是仕富梅制造高质量仪器的重要保障者，也是我们的气体分析仪在全球市场始终保持竞争力的强大支撑者。公司专门为供应商举办不同形式的活动，可以让他们更好的了解仕富梅的过去、现在和将来，巩固彼此的合作关系，增强他们同仕富梅合作的信心。 　　对于广大的客户，我们会举办客户沟通峰会，邀请在分析仪器的领域中的顶级专家及一些跨国大型公司用户进行交流与会谈，积极了解本领域研究专家及用户的需求、意见和建议，收集这些信息，将会给我们的技术、产品研发方向的确定以及更好的服务客户带来巨大的帮助。 　　仕富梅已经走过60年，取得今天的成绩我们很自豪，更重要的是我们期待下一个更加精彩的60年。 　　Instrument：仕富梅60年来一直专注于气体分析行业，并且也是一家能够生产全系列传感器的气体分析厂商。请您谈一谈仕富梅是如何保持全球气体分析领导者的地位的? 　　Chris Cottrell：首先，在现有技术的基础上，我们不断开发和完善我们的气体分析技术。我们不单单可以为用户提供气体分析仪器，还可以提供样气处理系统，同其他公司相比我们用最全面的气体分析技术为客户提供了最广泛的选择空间，以此为基础为客户提供最佳的解决方案。这是我们能在市场立足的最主要的原因。 　　其次，我们还拥有专家团队，客户可以从我们这里获得更加专业的技术指导，我们的咨询、交流途径非常开放。这是我们在气体分析领域领先的必要条件。 　　此外，我们的客服把用户看作是本领域的应用专家，这会促使客服人员更加积极、更加全面的去了解气体分析领域的专业知识，并逐步建立自信，保证为客户提供专业、优质的服务。良好的售后服务是我们立足市场的另一个重要保障。 　　Instrument：2010年底，仕富梅收购了过程分析仪器制造商Delta F公司，至今已经有近两年的时间了，请问Delta F的加入给仕富梅带来了哪些变化、对仕富梅的产品及市场产生了怎样的影响? 　　Chris Cottrell：必须肯定的是，这是一次非常成功的收购。Delta F公司的技术在全球也是非常领先的，尤其是在半导体行业。此次收购包含了Delta F 的产品和技术等，通过本次收购进一步提高了仕富梅向全球相关行业提供完整过程气体分析测量系统的能力。 　　值得一提的是，Delta F产品的加入为仕富梅的业绩带了极大的发展，近几年我们的市场增长很明显，且增长主要来自亚洲的中国大陆、中国台湾地区及韩国等，这些国家和地区对我们的市场增长贡献相当大。 　　两年来，Delta F已经逐渐融入仕富梅。不久前，DF-340E氧气分析仪通过CSA(加拿大标准协会)的批准，允许其应用范围扩大至危险区域。这对我们来说具有特殊的含义，因为这是仕富梅收购Delta F后开发的第一个产品，我们非常重视。此次获批也是Delta F的库伦法电化学传感器在危险区域应用的一个拓展。 　　将来，仕富梅运用自身的技术及应用开发能力，会不断地将Delta F的产品应用于更广泛的领域，Delta F也会助力仕富梅的产品应用到半导体行业。这是一种相得益彰的情形，最终必然会取得“1+1>2”的效果。 　　Instrument：仕富梅是一个技术型公司，在气体分析技术及市场方面都吸引着越来越多的关注，请问近几年在气体分析方面有哪些新技术?气体分析技术的发展趋势又是如何的? 　　Chuck Hurley：过去几年气体分析的前沿技术有热导分析技术(TCD)、可调谐二极管技术(TDLS)、激光分析技术及工业色谱等。其中，TCD提升了我们原有产品SERVOPRO MultiExact的性能，提供了领先的氩气及氮气测量解决方案;SERVOTOUGH Laser产品结合拥有卓越测量精度的TDLS拓展了新的工业应用领域。在气体分析领域新技术的开发上仕富梅始终走在前列，我们希望也有信心保持这个角色，并且在持续的探索中进步和发展。 　　气体分析技术的发展趋势是技术多元化。目前，我们有至少14种传感器气体分析技术，仕富梅既可以提供单个的气体分析仪，又可以提供结合多种传感器技术于一体的综合服务平台，其可以应用于危险区和常规安全区，通过产品的各种组合来满足客户的不同需求。 　　Chris Cottrell：对于单一的气体分析仪来说，发展趋势是便携、小型、迅速、灵敏。此外，除了对仪器基础性能与稳定性的基本要求外，仪器的外部设计、易操作性、易管理性、易维护性也逐渐成为仪器选择的重要参考条件。 　　Instrument：仕富梅进入中国市场已有二十多年，现在贵公司的季度董事会也选择在中国召开，可见贵公司对中国市场的重视。两年前，本网曾对朱玮郁先生进行过专访，当时了解到仕富梅将在中国实施一些本土化的策略，现在两年过去了，我们想了解一下仕富梅针对中国市场做出了哪些动作?又有哪些新的计划? 　　朱玮郁：中国是个非常重要的市场，伴随着亚太区尤其是中国市场地位的凸显，2005年我们在上海建立了工厂，并组建了强有力的技术应用开发团队，2007年仕富梅将亚太总部从台湾迁至上海，这些都是中国市场战略地位的体现。 　　对于中国，我们一直想做一些更加具体的本土化的工作，并且也在逐步实施。例如，(1)将某些产品线由英国迁至中国。我们的样气处理系统原来一直是在英国生产的，2011年也开始在中国生产。(2)仕富梅收购Delta F以后，还特别在上海新建立了一个对Delta F 产品进行校正和测试的实验室，专门服务于本土客户，保证Delta F的产品在当地进行校正、测试和维修。目前，在中国包括Delta F产品在内的几乎所有的仕富梅产品都可以实现本土校正、测试和维修。(3)近期，我们还在上海新建了一个应用实验室，专门针对工业色谱的应用开发，这是第一个在英国本土之外建立的应用开发实验室，主要是为了满足适用于中国本土的工业色谱产品开发的需要。也就是说，中国的客户不但可以获得仕富梅的最新产品，及时的售后服务和技术支持，将来还会获得仕富梅专门为中国市场研制的气体分析仪器。 　　下一步，为了更好的服务中国客户，明年仕富梅会在中国组织一些不同层次的交流会，邀请本领域的专家和仕富梅的重要客户参加，积极听取专家和用户的想法、意见、需求以及对气体分析行业未来发展方向的预测和判断。 　　未来几年，仕富梅在中国还会实施一系列的本土化决策，这些都将一一展现在广大用户面前。 　　Instrument：据中国环保部的数据显示，2011年中国氮氧化物排放总量上升，有悖于中国《环境保护“十二五”规划》。有人预测工业过程分析中脱硝技术与检测设备将大幅度发展。CEMS(烟气连续排放检测系统)与此密不可分，气体分析仪是CEMS的重要组成部分，请问仕富梅在该领域未来几年针对中国市场有什么考虑? 　　朱玮郁：中国在环保上的投入力度相当大，这个我们深有体会。对于中国环保市场，尤其是同我们相关的气体分析市场的迅猛发展，我们不会选择袖手旁观。 　　在气体分析领域我们拥有最领先和最全面的技术，这是我们的优势。以前仕富梅没有意识到CEMS市场的需求，最近我们开始加大力度关注这一领域并进行研究工作。 　　值得一提的是，我们的研究工作取得了很大的进展，一方面是在氨逃逸上研发了一款激光仪表，并且在国内做了很多相关的项目;另外是在氧化锆提高燃烧效率方面有所突破。 　　Instrument：最后，您如何看待中国气体分析市场未来的发展前景? 　　Chris Cottrell：相比我25岁第一次来中国，这短短几十年的变化令我震惊。 　　现在，越来越多的国际品牌都在瞄准中国这个巨大的市场。对于气体分析市场，我们看到中国工厂对高质量过程分析仪器的需求越来越多，这也许是一个发展趋势。我们认为，接下来几年中国的气体分析市场会持续增长，为了更好的满足中国本土客户的需求，仕富梅会同本土的企业进行一些技术和生产上的合作。 　　此外，客户的需求会越来越专业。随着客户对气体分析的了解以及应用经验的增多，他们会成为这个行业真正的专家，会从自身应用的角度出发提出更多、更专业的需求。因此，他们会迫切的需要更加可靠的产品、希望同技术更加领先的公司合作，这对仕富梅来说是有利的。 　　仕富梅非常重视中国这个世界上最庞大的市场，也看到了这个市场的巨大潜力，二十多年来，我们在中国建立了良好的基础，现在我们正在努力为我们的中国客户提供越来越好，越来越适合的产品和服务，赢得更多的信任和支持。 　　采访编辑：杨景娜

    DF-340E通过了CSA认证，意味着其适用于非正常的工作环境条件下——空气中存在可燃性气体、蒸汽或液体的场合。       DF-340E运用了仕富梅独一无二的非消耗性库伦电量E-传感器技术。它能测量百分含量级，微量级以及超微量级的O2，提供高精度测量值并且无传感器漂移，误读率低，无需频繁校准。DF-340E是苛刻环境中进行可靠氧气分析的最佳选择，具有防尘、防水、防爆外壳，因此传感器和流量计可安装在该分析仪的外壳里，或远程安装在一个NEMA 4外壳里。       量程灵活可调节，快速响应，恶劣环境下恢复快，具有广泛的气体兼容性和灵活的配置选项，保证了DF-340E广泛的应用领域。CSA Class I Div II认证不只是表明了DF-340E稳固的质量，而且扩大了其要求安全认证的应用范围。潜在的应用范围包括HYCO工厂，检测烯烃纯度、反应器过程控制，炼油厂和石化行业。       由于其对维护要求低，传感器5年寿命保证，DF-340E保证了氧气分析的高可靠性和低成本。 关于英国仕富梅     英国仕富梅成立于1952年，总部位于英格兰萨塞克斯郡，是气体分析解决方案的专业厂商。其生产的在线气体分析仪包括顺磁氧分析仪、红外分析仪、氧化锆分析仪和厚膜式分析仪，并可提供包含样气预处理系统的成套设备，满足炼油、石化、工业气体生产、电力、水泥、船舶、烟气排放连续监测等各项工艺在线分析需要。仕富梅亚太业务中心总部位于上海。  

  仕富梅的一位工程师由于其一生对这个行业的杰出贡献获得了英国领先技术组织的认可。   仕富梅工程师Ian Unwin 为分析仪的发展带来深远影响，增强安全性和改善对环境的认识，他被测量与控制研究所授予 2011 Alex Hough-Grassby Memorial的奖项。   Ian的早期职业生涯包括在矿业研究机构和英国Shell公司担任安全方面的工作。随后，在国家煤矿委员会的采矿研究和发展机构工作时，带领研究当传感器应用于快速移动以及浓密烟雾中时遇到故障的根本原因。其他研究推动了固有安全测试设备在地下环境的发展，有关煤层地震波的产生研究已在申请 专利。   在仕富梅——被协会称之为“杰出的英国分析仪公司”，Ian负责确保仕富梅分析仪符合国际标准及欧盟指令。这就包含了广泛的考虑因素，包括遵守用电安全，有害物质和技术方面，例如电磁兼容性（EMC）。   作为英国仪表、控制、自动化、实验技术产业行业协会GAMBICA的一员，Ian是众多英国标准协会委员会的代表之一，他的工作不仅为仕富梅带来了益处，同样也使一般仪表行业有所受益。    此奖概括表彰了Ian的卓越的专业知识和其一身对仪表行业的贡献： “Ian的职业生涯包括广泛的实际和理论的分析工作，完成他对于改善人类和环境安全的目标。他确实是Hough- Grassby 奖的 杰出得主。”     

  仕富梅新一代ServoCal标定气体工具箱为工程师进行分析仪标定提供了一个简单经济的解决方案。   尽管该产品是为满足仕富梅产品的质量要求而设计，但与此同时它也非常适合其他品牌的分析仪的使用。ServoCal 工具箱由装有特殊标定气体的112升铝气缸和单独固定流量调节器构成，并由牢固的携带箱包装，以便于运输。   便携、轻巧以及公文包式设计可以实现方便、快捷和安全的现场标定，且不需要起重装置、手推车或外部存储。   ServoCal产品兼容所有主要制造商的标定器，具有很长的寿命且在使用时不需要复杂的工具。尽管重复充装钢瓶可实现全世界范围的快速运送，但是非重复充装的钢瓶设计可以免除支付租金或可充钢瓶的快递追踪。空瓶很容易在现场回收，减少了不必要的运输和管理成本。   ServoCal 工具箱为客户提供物流优势，包括储存在某一处以便气体管理，单独或是在产品前运输到试运行的地点，或直运给工程师以减少从仓库收件的时间和成本。   该产品通过2008年的ISO:9001的质量认证，所有ServoCal气体混合物均按照NIST 或NPL空气比释动能标准制造。全系列的气体标定气已能够下订单购买，其中包括氮气，氧气，一氧化碳，二氧化碳，一氧化二氮以及甲烷。

  Servomex SERVOFLEX MiniMP(5200 Multipurpose)气体分析仪获得MCERTS认证，使其适合需要氧气（O2）参比分析的源气测量，作为连续排放监测系统（CEMS）的一部分。  （CEMS）MiniMP作为MCERTS认证的唯一真正便携式电池供电的气体分析仪，它是一个旨在提供氧气（O2）和二氧化碳(CO2)的单组分或双组分测量的便携式分析仪。MiniMP通过仕富梅的非消耗性顺磁氧传感器技术提供准确、稳定、可靠地氧气测量，其测量精度范围在±0.1% 至 ±0.02% O2之间。通过EN15267-3 (MCERTS V3.3, Annex F)的认证，使得MiniMP适合作为SRM（来源参考方法）——根据EN14789来证实已安装的连续排放监测系统符合EN 14181的要求。  相对于庞大且昂贵的设备，MiniMP能够提供结构紧凑、易于操作的益处，也为使用者提供包括声音警报、数据记录以及RS232输出等特点。  CO2通过数字红外技术来测量，这是一种可以避免定期更换传感器的要求的非消耗性技术。红外CO2和顺磁O2传感器都可以良好的抑制污染物，并且它们的非消耗性设计确保它们可以持续多年无需更换。  MiniMP内部模块为塔形结构减省了宝贵的空间，使其结构小巧，同时它由锂电池供电，使其满足用户移动的可靠测量。高清晰度液晶显示器显示出被测量组分级别，旁边指示分析仪状态、警报和输出范围。其他选项包括单组分或双组分气体测量，4-20mA输出以及一个内部泵。  除了在连续排放监测系统里的使用情况核查以外，MiniMP的应用范围包括实验室、空气分离装置、气体灌注工厂、医疗气体储存设施以及呼吸和生理学研究中的使用。“MiniMP已经在便携式气体分析仪中建立了卓越的基准，”仕富梅总裁Chris Cottrell说。“MCERTS认证只是最新的产品成功故事，该产品将为客户在一系列行业中继续胜出。”

仕富梅新的SERVOTOUGH LaserCompact 2900把先进的可调谐二极管激光（TDL）技术 “卓越”的测量精度带到一个新的工业和应用范围。 LaserCompact设计用于短距离的精确连续原位式监测，使用于管道以及短测量池的测量更优化。 LaserCompact采用最新的TDL光谱技术，能够检测范围广泛的气体，包括氧气、氯化氢、氟化氢、氨、一氧化碳、二氧化碳、水分、硫化氢、氰化氢、一氧化氮、氧化亚氮、甲烷和其他碳氢化合物气体，并可以提供一个不到两秒钟的响应时间，具有高度稳定的性能，而且受背景气体的干扰最小。 LaserCompact对样气预处理要求极低，零点漂移最小、以及没有移动部件和消耗品，这些特点令LaserCompact只需要很少的维护或停机时间，所以能够提供较低的持有成本。 仕富梅先进的TDL技术是通过一个高度集中的激光来进行测量，所以LaserCompact能够通过很细的喷嘴来测量，减少甚至完全不需要消耗吹扫气。   更多的应用 通过推出这个产品，TDL技术的适用范围可以扩大到更多的应用或平台。 LaserCompact的主要应用包括一系列化工工业的应用、监测石化加工程序中的污染物和水分，可以对管道中腐蚀性、高粉尘、含柏油的或煤烟气体进行非接触性的测量分析，并且可以在汽车制造业的发动机试验站使用。 仕富梅的董事总经理Chris Cottrell说：“继推出SERVOTOUGH LaserSP的巨大的成功后，我们推出LaserCompact以满足客户需要一个较短的测量路径的需求。” “通过提供同样出色的可靠性、稳定性和测量精度，LaserCompact将把TDL突出的优点带到更多的应用场合。” 符合要求 LaserCompact经过ATEX和IECEx标准认证，完全符合新的易燃样品法规的要求，允许在过程流本身是易燃的，和在已被列为危险区域的情况下的安全运行。   通过优化后，安装到测量舱室只需要方便地连接DN50/ANSI法兰，而LaserCompact坚固的设计使得它是在炎热、肮脏或危险环境这些可能会对一些抽取分析​​系统造成问题的环境中进行气体测量的理想选择。

　　仪器信息网讯 2011年11月9日至10日，“第四届中国在线分析仪器应用及发展国际论坛暨展览会（CIOAE 2011）”在北京国际会议中心成功召开。在本届论坛的报道中，仪器信息网特别开设了视频报道形式，让广大网友跟随我们的镜头，近距离地了解本次论坛上各大仪器厂商展出的在线分析仪器新产品与新技术。以下是英国仕富梅集团亚太业务中心总经理朱玮郁（Frank Zhu）先生介绍该公司给中国客户带来的新传感器技术的视频。 　　朱玮郁先生介绍说，仕富梅是顺磁氧传感器的发明者，具有五十多年的历史，目前是世界上排名第一位的顺磁氧传感器生产商。为了适应国家政策所支持的节能、环保领域的发展，仕富梅公司在这次展览会上给各位客户介绍了具有世界领先地位的仕富梅传感器的产品。最后朱玮郁先生表示，希望中国本土的分析仪器生产厂商能够选用仕富梅的产品，从而缩短与国外品牌的差距。 　　仕富梅 　　作为气体分析领域的世界级专家，仕富梅已经在全球范围多种工业应用领域内成为可靠、精确和稳定的气体测量方案的顶级供应商。 　　50多年来，仕富梅一直作为气体分析技术的创新者而备受赞誉。仕富梅是顺磁感应技术的创始人和世界领先者，同时还在开发氧化锆、光度测量、厚膜以及PED技术方面拥有极好的声誉。公司开发了一系列高可靠产品，从便携式气体分析仪到复杂过程的解决方案，力求实现高性能、高性价比的气体分析。  

    仕富梅全新在工业气体以及燃烧市场的全球化市场营销现在已经在进行中。       除此以外广告已经通过主要的出版物发行，新的网站combustionexpert.com以及industrialgasexpert.com也已经更新了新闻、新特性以及博客。       这两个营销活动将在7月份随着两个新产品的上市发布推进到一个新的进程，全新的SERVOTOUGHFluegasExact 2700 运用了仕富梅的专利flowcube流量传感器技术来提高传统SERVOTOUGH FluegasExact2700双重测量的精度。       工业气体方面，MultiExact（5400）将采用仕富梅新的热电导传感器，不同是能够大大提高氩和氮的测量准确度。       与此同时，我们推荐我们的分销商都登陆industrialgasexpert.com以及combustion-expert.com来发现我们更多的营销方案，并推荐给希望得到更多有关仕富梅用于工业气体以及燃烧市场的全面解决方案。                  

          经过专家证实Nanotrace系列能够测量最低PPT级的氧测量。DF-550ENanoTrace 分析仪提供了可靠的200PPT级低探测级（LDL），使用仪表更方便，提供了灵敏的以及可靠的过程控制，当过程发生问题时在快速烦杂的恢复中避免盲目运转。         同时DF-560E NanoTrace II提供了最低工业测量级的氧气测量，为用户提供75ppt级LDL测量。这种工业领先的测量技术被多样拓展运作能力所扩大。         NanoTrace分析仪系列被用于半导体以及分析小车中，同样也被用于ASU操作以及烯烃制造中。更多有关来自仕富梅的Delta F的产品系列请登陆 www.industrialgasexpert.com

　　在数月的积极行动后，我非常高兴的宣布仕富梅已经进入了将Delta F整合入我们的业务中的最后阶段。 　　7月11日，Delta F产品的销售，服务以及技术支持将由我们在休斯顿、孟买、圣保罗、上海的区域业务中心承接。每个业务中心将全权负责所有客户的关于Delta F的产品，包括销售、订单、技术支持以及现场服务。 　　Delta F分析仪的新的和现有的客户将得到本地化最好的技术支持。客户将会及时的感受到我们所提供的专业化本地化的服务，通过每个中心现有的产品应用专家以及技术专家，我们将对任何技术以及服务咨询提供快速响应。 　　因此，我们区域的工厂都设有有关的测试设备来确保能够现场检修。这将大大减少了客户的故障停工时间。 　　Delta F氧分析及湿度分析仪系列展现给客户将会比从前 更加便捷，现在将带上仕富梅的logo完全整合入仕富梅的综合产品系列投放给客户以及我们全球的市场。我们全新的IG市场营销也会特别展示我们的补充系列Delta F的产品。与此同时，Delta F产品的市场以及技术信息也将会从我们的技术中心公布并会公布在servomex.com上。 　　Delta F的制造工厂已经正式更名为波士顿技术中心。波士顿的技术中心将维持Delta F生产线并补充了我们英国技术中心的运作。 　　所有的这一切都离不开我们每个人的持续努力，专业以及积极确保了Delta F高标准的整合到仕富梅中。我们同样非常欢迎来自于所有我们分销商的回应。你们中的很多人可能已经寻过Delta F的价格或是综合销售过Delta F以及仕富梅的产品，我们的信心来自于我们的技术完美的适用于一个又一个的应用中。 　　这样非常积极正面的市场反应确保有一个强大的Delta F产品的市场，并且我们期待这个月在SEMICON West 以及旧金山AGS会议上与我们的用户见面。再一次感谢在此期间每个支持我们的人。我期待今后作为仕富梅继续与你们合作来拓宽它在气体分析仪中的世界领先地位。 　　By Chuck Hurley, General Manager Servomex Americas

Crowborough, UK, 25th November 2010 –全球过程气体分析仪专家仕富梅宣布了Delta F的收购，Delta F是过程分析仪技术的生产商，总部在美国波士顿马萨诸塞州。 Delta F是全球知名品牌，主要研发、制造和销售一系列微量和超微量氧气分析仪和湿度分析仪，其技术基础分别是库伦法（Coulometric）和可调谐二极管激光器(TDLAS)。    此次收购合并了Delta F的产品，技术以及专家，更好的促进了仕富梅的公司能力，提供全世界工业更完善的过程气体分析仪技术以及系统的选择范围。   仕富梅在气体分析行业拥有50多年的经验，仕富梅和他的HUMMINGBIRD蜂鸟传感器技术是全球过程气体测量解决方案和传感器技术的领先供应商。仕富梅和HUMMINGBIRD产品供应给许多世界领先的公司使用，涉及行业包括石化、工业气处理、电子和医疗。   本公告中仕富梅还通报了其全球扩展计划的最新进展，如：最先进的英国技术中心的开幕，2010年新增圣保罗、孟买、迪拜业务中心，在东京、汉城和新加坡增设办事处，新系统工程中心也将于2011年在孟买和欧洲开幕等。   这些进展都是伴随着仕富梅的核心技术的发展下进行的，除了世界领先的氧化锆，红外以及顺磁技术，现在还包括激光（TDLAS），气象色谱，等离子，火焰电离检测器（FID）以及热导检测器（TCD）技术。   “收购Delta F公司是仕富梅发展中的重要一步，我们很高兴地欢迎Delta F加入到仕富梅团队中。” 仕富梅董事总经理Chris Cottrell说到，“Delta F的产品和技术对仕富梅的过程气体分析解决方案是一个完美的补充。这将使我们能够为我们的客户提供更广泛的过程气体分析解决方案的选择机会，使客户能够实现重大的工艺改进，并提高经营效率。”

　　2010年11月25日，全球过程气体分析专家仕富梅公司发布公告，宣布收购过程分析仪器制造商Delta F公司，Delta F公司总部位于美国波士顿。 　　Delta F是全球知名品牌，主要研发、制造和销售一系列微量和超微量氧气分析仪和水分分析仪，其技术基础分别是库伦法和可调谐二极管激光器(TDLAS)。 　　此次收购包含Delta F的产品、技术等。仕富梅希望通过收购进一步提高公司向全球相关行业提供完整过程气体分析测量系统的能力。 　　仕富梅在气体分析行业拥有50多年的经验，仕富梅和其子品牌HUMMINGBIRD蜂鸟传感器技术是全球过程气体测量解决方案和传感器技术的领先供应商。仕富梅和HUMMINGBIRD产品供应给许多世界领先的公司使用，涉及行业包括烃加工、工业废气处理、电子和医疗。 　　本公告中仕富梅还通报了其全球扩展计划的最新进展，如：最先进的英国技术中心的开幕，新增圣保罗客户商务中心，在孟买、迪拜、东京、汉城和新加坡增设办事处，新系统工程中心也将于2011年在孟买和欧洲开幕等。 　　“收购Delta F公司是仕富梅发展中的重要一步，我们很高兴地欢迎Delta F加入到仕富梅团队中。” 仕富梅董事总经理Chris Cottrell说到，“Delta F的产品和技术对仕富梅的过程气体分析解决方案是一个完美的补充。这将使我们能够为我们的客户提供更广泛的过程气体分析解决方案的选择机会，使客户能够实现重大的工艺改进，并提高经营效率。”

　　英国仕富梅集团有限公司是气体分析解决方案的专业厂商，总部位于英格兰萨塞克斯郡。近六十年来我们为实验室，流程工业提供仪器及系统，同时也依托本公司世界领先的传感器技术，为各行业提供OEM产品：仕富梅拥有100项以上的专利，是世界上唯一一家可以提供完整气体分析技术及传感器的公司。 　　SERVOLAB系列是仕富梅公司用于实验室的气体分析产品，主要包括色谱，连续气体分析仪，便携式分析仪及实验室分析辅助设备。SERBOLAB系列产品利用顺磁，红外，激光，氧化锆，等离子发射(PED)，热导，氢火焰离子(FID)等技术，可针对客户的不同应用提供最优化的解决方案。 　　仕富梅亚太业务中心总部位于上海。中心设有面向全球的色谱应用实验室，系统集成工厂。面向亚太地区的技术支持及售后服务队伍。英国仕富梅公司希望以世界一流的技术，产品，以及专业的客户服务队伍形成完整的解决方案，为客户的事业成功提供世界最先进的装备。 　　详情见：http://www.instrument.com.cn/custom/SH101852/20100920/　　

　　仕富梅，世界领先气体分析仪，已经宣布在2010年上半年，将GC和Plasma系列的产品生产从加拿大转移英国技术中心。生产设备于2008年11月启用，将使GC和Plasma技术通过一系列先进的制造工艺有进一步发展和提高，其中包括最先进的无尘室的配备。 　　客户也将受益于改进了的销售和支持流程，包括高效率的订单和服务需求的运转。同时可以从仕富梅公司的技术团队获得更多的专业技术和建议。 　　仕富梅总裁Chris Cottrell, 说：“仕富梅的气相色谱分析仪和Plasma技术产品迁移至我们的技术中心，使我们能够集中于新的研究，开发和支持这项技术。” 　　“此举将保证我们继续提供世界领先的气体分析技术，为我们的客户提供适合其应用的最有效的解决方案。” 　　仕富梅的气相色谱分析仪和Plasma技术是2007年9月仕富梅收购Contr'le Analytique的一部分。该系列目前包括SERVOPRO FID，测量空气，氮气，氧气，氩气中总烃含量，SERVOPRO Plasma(k2001)测量氮在氩或氦中的ppm和ppb，SERVOPRO Chroma(k4000)测量多组份气体中微量杂质。主要应用包括空气分离，工艺优化和质量控制。 　　如需富梅的分析仪系列的更多信息，请联系亚太商务中心(+86(0)21 6489 7570)。欲了解更多信息，请访问www.servomex.com.

蜂鸟传感技术推出了新网站，以进一步扩大其气体传感器OEM市场领先制造商的影响力。 该传感器已应用在重症护理，麻醉，病人监护，排放监测，水果储存，食品包装，热量测定和车辆废气测试等方面。 新网站展示了医疗和工业应用提供的OEM传感器的选件，以及欧洲，美洲，日本和亚太地区代表处的联系信息，并提供了全球化的语言版本，包括中文，葡萄牙语，巴西语和日语。 英国Crowborough技术中心以ISO 9001认证的最高标准配备生产设备，蜂鸟传感器技术是世界领先的仕富梅气体分析仪系列的核心。 蜂鸟传感器包含无损耗部件和许多传感器，可持续使用数十年，并提供无与伦比的性能，可靠性且易于集成。这种经验证的可靠性在过程和生命科学中的应用，使OEM合作伙伴为他们的客户提供了终身受益的产品。 传感器探测的气体范围包括氧气，一氧化碳，二氧化碳和甲烷气体，适用于包括连续排放监测(CEMS)，水果储存，食品包装，热量测定和车辆废气测试等一系列应用。 产品系列包括著名的Paracube氧传感器，结合世界顶级的带切割制造工艺的气体分析技术。 最新推出的Paracube系列，Paracube Micro，提供了'新一代'集系统集成，灵活性，兼容性和可靠性程度无与伦比的设计理念，可方便的集成到通风系统，解剖麻醉，病人的监测和其他生命紧急医疗的应用中。 蜂鸟传感技术部的马丁考克斯说道：“很高兴推出我们蜂鸟技术的新网站，这将帮助我们提升气体传感器全球制造商的形象”。 “我相信在我们专业团队的支持下，我们的传感器一定会得到我们主要制造商的肯定。” 蜂鸟传感器的网址：www.hummingbirdsensing.com

2009-6-24, Shanghai, China - 作为专业气体分析仪的全球领先供应商，仕富梅被选中成为位于印度Dahej市在建的TDI厂提供完整的气体分析监控系统。 瑞典Chematur Engineering AB公司代表印度化学品生产商GNFC，选择了仕富梅及渠道合作伙伴OmniProcess AB为其在建新厂提供此类关键的测试仪器，新厂建成后将具有50，000 MTA生产能力。 新系统将帮助进行过程控制并监控TDI生产过程中的输出质量，TDI作为一种生产聚氨酯所用的主要异氰酸酯，可用于各种应用，包括家具装修中使用的软质泡沫以及电动机行业。 仕富梅将提供一系列世界一流的气体分析仪产品来满足TDI监控的复杂应用需求，包括15台SERVOTOUGH SpectraExact (2500)过程气体分析仪，两台SERVOPRO 4210气体纯度分析仪，一台SERVOTOUGH OxyExact (2200)顺磁氧气分析仪和三台k1550导热析气计分析仪。 SERVOTOUGH SpectraExact 是一款光度测量过程分析仪，其设计、制造及测试均满足特定的测量及背景流量要求，具有单组分或双组分气体分析能力，适用于几乎所有过程、燃烧或排放的气体分析应用，是几类TDI过程测量的理想选择，比如，制造光气时氯气与一氧化碳混合后产生的废气监控，以及光气中一氧化碳和氯气的监控。 SERVOTOUGH OxyExact 2200采用了仕富梅著名的顺磁测量池技术，在气体监控时可实现完全不受其他气体影响的氧气测量，确保了测量精度，将纯一氧化碳中的残留02浓度控制在0%-0.5%内。SERVOPRO 4210气体纯度分析仪可以监控纯H2和纯CO中特定的杂质量，一个元件监控纯氢气流中的微量一氧化碳，而另一基于4210的系统监控一氧化碳中的甲烷。三台k1550导热析气计分析仪监控氢气纯度，并通过检查残留H2的浓度且将其控制在0-1%之内，监控提供给TDI过程的CO质量。 每台仕富梅气体分析仪都将安装到各自的隔间中，并配备相应的取样系统和各种所需管线，以备安装至工厂的相应区域。 Chematur之所以选择仕富梅，不仅仅是因为仕富梅具有世界一流的经验，可提供适用于各种苛刻应用的可靠、精确的过程分析仪，更是因为仕富梅在设计、建造TDI分析仪系统有据可查的实际经验，同时具有提供行业最优服务与支持的能力。 “TDI生产从来都是一个复杂的过程，因此仕富梅非常高兴能有机会再次与Chematur合作，并通过OmniProcess AB为Chematur提供气体分析系统，”仕富梅总经理Chris Cottrell说道，“选择我们，不仅是因为我们产品具有公认的高质量，更因为我们能够提供全套的气体分析方案，包括系统设计与制造，也包括我们在印度当地提供的服务与支持”。 TDI厂计划于2010年9月完工。 有关仕富梅气体分析方法的更多信息，请致电仕富梅各区销售部：欧洲商务中心电话：+31 (0) 79 330 1581 / 00800 737866390(法国、荷兰、德国、比利时和英国为免费电话);美洲商务中心电话：+1 281 295 5800; 亚太地区商务中心电话：+86 (0)21 6489 7570。更多信息请查看仕富梅网站：www.servomex.com。

2009年9月25日，中国，上海 - 利用仕富梅世界领先的气体分析技术和尖端的制造工艺设计，Hummingbird 传感技术公司即将推出Paracube® Micro，该产品将为重症监护医疗应用的氧气传感器建立崭新的标准。 新型传感器尺寸紧凑、性能出众。Micro的“下一代”设计精神旨在为OEM氧气传感器应用提供无与伦比的系统集成性、灵活性、兼容性以及可靠性。 Micro提供0-100%O2的测量范围。由于采用了经仕富梅反复验证的顺磁氧测量池技术，因而具有业内领先的线性度、精度和可靠性。非损耗设计意味着无需运行成本，良好的测量稳定性也消除了日常校准的需要。Micro可方便地集成至重症监护通风机、解剖麻醉设备、病患监护以及其他重症监护应用设备。 由于采用了最新的无铅焊接或胶合制造技术，Micro尺寸仅为33.5 x 30 x 46.5mm。紧凑的设计，加上定制外壳选件和模拟或数字信号输出选项，使得该产品可方便地集成至不同宿主仪器中。因此，Micro可在多种工业场合（包括区域检测以及一般气体分析）使用；由于结构牢固，Micro也可集成至便携式设备中。 Micro符合ROHS全部规范，这也使其不仅符合EU指令和地区性相关法规要求，而且可确保用户在某些场合（在这些场合里，当前对兼容性的要求是非强制的，但相关法规存在着变化可能）无需更换设备，因此用户可放心地长期持有。和所有Hummingbird 传感器模块一样，Micro在仕富梅通过ISO9001认证的最新加工设备上组装，具有最高规格的质量。 “Paracube® Micro是一款真正尖端的传感器，采用了当今最先进的技术和工艺，”仕富梅总经理Chris Cottrell说。 “在Micro研发过程中，我们倾听了客户的意见，仕富梅研发的这款产品不仅对当前OEM市场的期望和性能进行了重新定义，同时也符合可预见的未来氧气分析系统设计所有要求。”

　　2009-9-11，中国，上海 - 全球气体分析仪领先供应商仕富梅近期发布了SERVOTOUGH系列激光气体分析仪，该系列采用最新的抽取和直装式技术，性能卓著，适用于现场连续监测。 　　全球气体分析仪领先供应商仕富梅近期发布了SERVOTOUGH系列激光气体分析仪，该系列采用最新的抽取和直装式技术，性能卓著，适用于现场连续监测。 　　SERVOTOUGH激光气体分析仪是首款采用可调谐二极管激光吸收光谱技术的产品，对仕富梅世界领先的顺磁、氧化锆与红外技术进行了有益的补充。SERVOTOUGH 在仕富梅坚实耐用的设计中融入了NEO的精密技术，为极端或恶劣环境的现场测量提供了最佳解决方案。 　　激光系列产品可以检测多种气体，包括O2, HCl, HF, NH3, CO, CO2, H2O, H2S, HCN, NO, N2O, CH4及其它碳水化合物。响应快速，性能稳定可靠，且无需活动部件和消耗型部件，最大程度地降低了取样调节的需求，广泛适用于排放控制处理及燃烧控制。 　　因此，SERVOTOUGH激光分析仪适用于各种工业应用，如化学与石化处理，钢铁、铝及其他非有色金属加工，发电和垃圾焚烧。其典型应用为洗涤及减污工厂的排放控制系统，锅炉或垃圾焚烧炉的燃烧控制系统及氮氧化物催化剂厂的滑移控制。 　　“SERVOTOUGH激光系列产品意味着我们与NEO的伙伴关系迈出了第一步，这是一款极为重要的产品，它确保了我们可为全球市场提供各类完整的气体分析解决方案。”仕富梅总经理Chris Cottrell说道。  

　　2009-9-11，中国，上海 - 仕富梅亮相2009年10月6日至8日美国德州休斯顿Reliant中心的ISA国际展会0S1展台。 　　世界级气体分析专家仕富梅携其独一无二的“Demovan” 于十月进军休斯顿，参加2009ISA展会。 　　10月6-8日，仕富梅将在Reliant中心前面(OS1展台)外巡游展示其独具特色的展示车，展示其最新的分析仪与解决方案，此举为参观者面对面地与仕富梅销售和技术专家团代表进行交流提供了很好的机会。 　　展会中将展出一系列成熟的气体分析仪，包括新品牌SERVOTOUGH激光气体分析仪系列，SERVOPRO FID碳氢气体分析仪，以及在2009金气体奖中荣膺气体分析仪类金奖的Servotough Oxy。 　　最新的SERVOTOUGH激光气体分析仪系列性能卓著，采用最新的抽取和直装式技术，适用于现场连续监测。这是仕富梅自近期与Norsk Elektro Optikk(NEO)签订战略合作合同以来，首款引入NEO可调谐二极管激光吸收光谱技术的产品。SERVOTOUGH 在仕富梅坚实耐用的设计中融入了NEO的精密技术，为极端或恶劣环境的现场测量提供了最佳解决方案。与此同时，在此次展会上还将亮相NEO 最新的激光气体分析仪Laser Gas III，Servomex作为合作伙伴，将在此款产品的发布中为NEO提供监测支持。 　　仕富梅将继续加大对2009ISA展会的积极投入，在近期全球经济低迷时期,不懈进行基础设施、技术与专业知识的持续改进。最近，仕富梅推出一系列以客户为中心的举措，包括三个区域业务中心及一个新技术中心的开业，以及专门负责服务、支持及气体分析整体解决方案的新业务分部的组建，这些举措均令仕富梅受益匪浅，仕富梅经验丰富的团队热烈欢迎来自各地的的参观者，随时解答有关仕富梅分析仪、产品及服务的所有问题。 　　更多咨询，请致电仕富梅各区销售部：欧洲商务中心电话：+31 (0) 79 330 1581 / 00800 737866390(法国、荷兰、德国、比利时和英国为免费电话);美洲商务中心电话：+1 281 295 5800; 亚太地区商务中心电话：+86 (0)21 6489 7570。更多信息请查看仕富梅网站：www.servomex.com。

　　2009-7-20, Shanghai, China - 仕富梅获奖产品SERVOTOUGH Oxy氧气分析仪首次在中国使用，将安装到中石化上海高桥分公司的一家大型苯酚丙酮厂。 　　按照在上海建成20万吨苯酚丙酮厂的翻新计划，将由四台SERVOTOUGH Oxy分析仪代替自2004年一直使用的现有分析仪。这四台分析仪将对氧化反应堆的废气残留02级进行监控，这也是提炼过程中的关键性测量，提炼过程需高度精确可靠，确保严格的安全等级。 　　选择仕富梅的SERVOTOUGH Oxy是基于其世界领先的顺磁氧气测量池技术，该技术具有行业领先的线性、精确度及可靠性，其先进的功能性和安全理念使其在本年度全球金气体奖中获得了享誉盛名的金奖。同时，仕富梅亚太区商务中心的本部就在上海，可为用户提供优质的后续服务和支持。 　　Oxy产品可提供广泛的工业标准选项且新开发了至少三项独一无二的功能，因此取代了曾倍受赞誉的仕富梅1900，以其一体化、经济的装置设立了新的性能标准。它还可根据应用进行不同的配置，比如过程控制，安全临界氧化，火炬气分析，产品提纯，原料清洁及惰化/氮封等。 　　Oxy作为一个新产品，在全球有如此高的接受程度，我们对此兴奋不已。我们将密切留意中石化上海高桥项目的进展以及我们产品的性能。”

　　2009年3月17日，英国Crowborough - 事实证明，仕富梅不仅可以生产世界领先的气体分析仪，还可提供全方位的客户支持。基于此，仕富梅与巴西一家PTA厂签订合同，为其提供整套分析仪系统。该PTA厂由PetroquímicaSuape公司创建，位于巴西伯南布哥州的Ipojuca。 　　仕富梅在工程建筑服务、科技产品和整合方案方面是全球领先的供应商，此次由Aker Solutions公司牵头，与这家新PTA厂签订协议，向其供应六台 SERVOTOUGH OxyExact (2200)气体分析仪、六台SERVOTOUGH SpectraExact (2500 过程分析仪、采样系统和三台 TOC 分析仪。 　　仕富梅还负责设计和生产两个订制的分析仪小屋，其中包括完整的空调系统(以确保工作环境稳定)和所有的内配管道和线路(以监控气体流和报告数据)。 　　仕富梅多次为PTA厂提供了成功的气体监控方案，已载入公司业绩记录。正是基于此，PetroquímicaSuape公司选择与仕富梅合作。同时，仕富梅提供的完全本地化理念的顶级服务支持也非常符合PetroquímicaSuape公司的要求。它不仅让PetroquímicaSuape充分相信仕富梅有实力提供完整的气体分析方案，而且这个方案本身大大超越了同类产品生产商所能提供的其它方案。 　　SpectraExact系列的光度测量过程分析仪专为测量易腐、有毒和易燃采样流量而设计，可以提供单组分和双组分气体分析，几乎可以满足所有的气体燃烧或气体释放过程的应用需求，而OxyExact系列采用仕富梅高规格顺磁氧气传感器技术，用于实现常温和高温场合中的过程优化和安全控制。二者的结合将为PetroquímicaSuape的PTA过程监控提供完整、准确和可靠的解决方案，而且两种分析仪结构抗振耐用，是应用于PTA生产的动态环境中的最理想选择。 　　“仕富梅非常高兴PetroquímicaSuape能选择我们为其提供一套完整的气体分析方案，”仕富梅执行总裁Chris Cottrell说到，“不仅因为我们在PTA厂的良好业绩得到了认可和重视，同时我们还能再次将我们在其它地方提供过的高质量服务支持应用到南美地区。” 　　更多有关仕富梅分析仪和整套系统解决方案的信息，请咨询以下商务中心的销售团队： 　　欧洲商务中心 电话：+31 (0) 79 330 1581 / 00800 737866390(法国，荷兰，德国，比利时和英国为免费客服电话) 　　美洲商务中心 电话：+1 281 295 5800 　　亚太地区商务中心 电话：+86 (0)21 6489 7570

2009年3月9日，英国Crowborough - 仕富梅新产品 SERVOTOUGH Oxy 气体分析仪在2009金气体奖中荣获气体分析仪类金奖。 金气体奖由 Gases & Instrumentation 组织举办，几乎吸引了来自全球的所有主要气体技术厂家生产的最新产品。SERVOTOUGH Oxy气体分析仪符合大多数行业标准，并且具有三种独特选项，另外，作为一种经济价位的低成本设备，它还体现出了全新的灵活性、稳定性和可靠性，这使得SERVOTOUGH Oxy气体分析仪决定参与金气体奖的竞争。 每项参选产品由一个独立的行业专家小组通过五项标准进行评选，基于的产品能力包括：突破气体工业行业的一项重要挑战；技术创新；“绿色”环保特性；在功率要求、速度、适用范围、便携性和维护、成本等方面出众特性和其他品质考量等。SERVOTOUGH Oxy凭借其压倒性的优势和创新超越了所有参选产品，其产品特色包括能够带来环境效益，分析仪的内部压力补偿系统能通过直接将气体排放到火炬来降低排放量。 “仕富梅非常荣幸SERVOTOUGH Oxy气体分析仪能够获此殊荣，该分析仪让我们继续保持在气体分析仪创新生产方面的优势。”仕富梅执行总裁Chris Cottrell说到，“我们为我们在气体分析行业的全球领先地位感到自豪，非常感谢专家组对SERVOTOUGH Oxy气体分析仪市场领先地位的认可，同时也感谢Gases & Instrumentation 及其专家组给予仕富梅这样的机会展示SERVOTOUGH Oxy气体分析仪的创新和优势。” 更多有关获奖的过氧分析仪的信息，请咨询以下商务中心的销售团队： 亚太地区商务中心 电话：+86 (0)21 6489 7570 欧洲商务中心 电话：+31 (0) 79 330 1581 / 00800 737866390(法国，荷兰，德国，比利时和英国为免费客服电话) 美洲商务中心 电话：+1 281 295 5800