仅靠降低价格在低端竞赛是失败者的竞赛。当今纺织市场的胜利者会勇攀高峰，并且利用自身的所有优势来超越竞争对手。现代纺织品制造商面临的挑战是通过满足全球公认的标准并提供最优质的产品给终端客户以证明自己的优势。而要证明他们的产品最具有竞争力，一个成功的公司须采用值得信赖的并且全球公认的质量控制测量方法。        早在亚当?史密斯（Adam Smith）撰写“国富论”的时代，经济学家们就发表了关于一个国家（或公司）应具有超越竞争对手优势的看法，这包括相对优势与绝对优势。但是现在人们广泛认为，为了超越竞争对手，你需要具有竞争优势。        经济学家迈克尔?波特（Michael Porter）提出了竞争优势理论，他强调将生产率增长作为国家战略的重点。竞争优势的概念指出，廉价的劳动力是无处不在，而自然资源不是良好的经济所必须的。当我们把我们的思维从国家缩小到公司时，我们需要专注和平衡四个关键领域，即成本领先战略、运营效益战略、差异化战略和创新战略。        虽然成本领先战略和运营效益战略是追求设定的利润率和削减内部成本的有效策略，也许对于纺织制造商来讲，两个关键的战略是差异化战略和创新战略。        差异化战略的目标是提供各种竞争对手尚未提供或不能提供的产品、服务或功能。这样一个公司就处于能够提供独特的产品或服务的优势，而其竞争对手却不能够提供。戴尔公司的做法就是一个很好的例子，它推出了大规模电脑定制服务以适应消费者的需求，这使得戴尔公司的产品成为了行业中的佼佼者。        采用创新战略的公司通过引进全新的或者明显更好的产品或服务来超越其他市场参与者。典型的技术创业公司希望通过采用这种策略，提供突破性的产品以使现有的市场产品过时来打乱现有市场。而对于更加成熟的公司来讲则很难实现这一策略，这是因为他们提供的产品已经取得了市场的认可。苹果公司一直在采用这一策略，其推出的iPod个人音乐播放器和iPad平板电脑就是一个显著的例子。许多公司投入巨资在产品研发上，以期通过创新而达到这样的状态。        采用差异化和创新这两种策略的主要挑战是如何展示产品的质量并满足客户的期望，以赢得客户的理解与信任。这是主观测试和客观测试的差异而导致的。当最终客户接触或使用纺织产品时，就完成了主观或个人的测试。他们可能会考虑的问题包括：在购买前衣物的卖相及手感如何？当我的孩子穿着这件衣服玩耍时衣服是否耐磨？在衣物洗涤后颜色是否仍然明亮而活力四溢？如果是运动服，我穿上后会感觉如何或者当我出汗时会有怎样的感觉？        回答主观问题的难点在于每个人都有自己的意见，因此“结果”可能会多种多样而且基本不具有可重复性。主观测试很难帮助创新型公司证明自己的优势给客户。只有通过全球公认的客观测量技术才能证明这些企业的产品的确优于竞争对手。通过采用全球认可的设备，如锡莱亚太拉斯的测试设备，根据公认标准进行质量控制测试，各企业能够客观衡量一个纺织品的属性，如耐洗涤色牢度、织物强度、手感、耐摩擦色牢度及其它特性等。        通过在整个生产周期测量和评估纺织品的属性，各企业可以提高产品的强度和耐久性。如果用户正在开发一款具有快速干燥和水分输送特性的吸湿排汗功能型创新面料，我们的液态水分管理测试仪（MMT）可以根据AATCC方法195的要求来客观衡量用户的纺织品的三维水分运动。        如果对于衣物买家来讲，舒适度意味着柔软、保暖并且具有良好的手感（织物触感），那么用户可以选用由锡莱亚太拉斯开发的FTT织物触感测试仪。它可以将难以捉摸、难以衡量的织物触感转化为科学、客观而可靠的测量方法。这些客观的数据可以由客户读取并列入购买合同。当织物触感必须由主观的测试板来“测量”时，虽然不是不可能，但也是很有难度的。这些都是创新型设备的例子，它使得各公司可以高效客观地向客户展示自己的独特优势。        如果你想成为一个赢家，那么你需要具有竞争优势 ——一个不能轻易被复制或购买的优势。你要勇于创新，并让创新型测试设备制造商，如锡莱亚太拉斯（SDL Atlas），来帮助你衡量和证明你的优势。        锡莱亚太拉斯在美国、香港和中国设有办事处，并在全球超过100多个国家设有代理机构。锡莱亚太拉斯是世界领先的纺织测试仪器供应商。锡莱亚太拉斯通过它的专业知识及与全球合作伙伴的合作、提供基于标准的测试，从而为客户带来信心。 

        作为标准实验室耗品的供应商，SDL Atlas一直在努力为纺织品行业提供各种行业用标准多纤维织物。目前，SDL Atlas 会供售由SDC及马莎百货（M&S）共同努力研发的新的多纤维布SDCE Multifibre LyoWTM。        以下是SDC和M&S为此新产品发布的联合声明：        马莎已与SDC和UL VS合作开发和生产新的多纤维布，名为SDCE多种纤维LyoWTM。现时批准在认可M&S检测使用的多纤维布（DW型）, 含有被认为是不再具有商业联关的醋酸纤维。这种醋酸纤维已经被换成了更切合现代服装常用的Lyocell纤维。        广泛测试已经确认被选取的再生纤维素纤维 – Lyocell可以提供能准确预测主要再生纤维素类型以及它们的共混物的最佳沾色性能（Lyocell纤维、莫代尔和粘胶丝）。测试还证明，Lyocell纤维替代醋酸纤维对其他五个纤维成分的沾色性能不会有任何改变。        为了保证沾色性能的连续性和可重复性，SDCE在不同批次SDCE LyoWTM与纱线之间的合并采用了一些新式染料注入测试方法。这些测试会与由原SDC引用ISO 105 F10开发的，现为M&S C03的测试方法进行。        要快速区分SDCE LyoWTM多纤维布与DW型多纤维布，SDCE已在Lyocell纤维布旁边加入定位的保安线。由于羊毛是最容易识别的, 所以SDCE DW型多纤维布的保安线会植入在羊毛纤维条中。        自1987年推出DW型多纤维布后，LyoWTM多纤维布是SDCE的第一个重大发展，SDCELyoWTM多纤维布只供M&S测试方法和M&S认可实验室专门使用。        除原有DW型多纤维布, 锡莱亚太拉斯SDL Atlas已经同时提供新款的LyoWTM多纤维布供客户选择。欢迎客户随时和全球SDL办事处或代理处联络选购。锡莱亚太拉斯可以一站式提供最广泛的纺织测试设备、用品、耗材及服务。我们在美国、香港及中国设有分公司，并在全球100多个国家设有代理处。锡莱亚太拉斯与专家及全球合作伙伴合作，致力于通过测试来提升人们对标准的信心。        有关更多详细信息，请访问我们的网站www.sdlatlas.com或联系SDL Atlas的解决方案专家。- (美国/欧洲) 电话: +1 803 329 2110 ; 邮箱: info@sdlatlas.com - (香港) 电话: +852 3443 4888 ; 邮箱: info@sdlatlas.com.cn - (中国) 电话: +86 755 2671 1168 ; 邮箱: info@sdlatlas.com.cn 

    2008年爆发的世界性经济危机还在持续，全球经济蹒跚前行。国内纺织服装品牌经历了十几年的快速发展，从2009年下半年开始，出现增速下降乃至业绩下滑的状况，预期在未来的几年中，纺织服装行业仍然面临各项成本（原材料、人工、店租等）上升的压力。因此，提高企业综合管理水平和效率，应对企业未来所面临的竞争环境迫在眉睫。其中，提升纺织服装供应链的色彩与质量管理能力，实现成本优化及快速反应更是重中之重。     为此，我们拟邀请国内外优秀纺织服装品牌企业的供应链管理总监、产品总监及质量经理与有关专家一起，于2013年8月19-21日在上海召开“2013 纺织服装品牌色彩与质量管理高层论坛”，围绕纺织服装供应链的色彩和质量管理内容进行专题研讨，以期对未来纺织服装行业的供应链管理及质量提升起到积极的推动作用。 一、会议议题： 色彩管理在纺织服装供应链中的应用 纺织服装供应链中的色彩及产品质量管理 纺织服装供应链的快速反应与成本优化   二、专家报告 1. 色彩管理与纺织服装供应链 – 快速反应与成本优化 CNCSCOLOR 全球技术服务中心 2. 胜利者不在低端竞争 –功能性测试帮助提升功能性面料 Robert K. Lattie (美国锡莱亚太拉斯（SDL ATLAS）有限公司产品总监、AATCC 前主席，国际标准专家) 3. 美国服装品牌企业的色彩供应链管理经验探讨 Mohmed Noorulla (美国Perry Ellis 国际公司技研部副总裁) 4. 日本服装零售商供应链品质管理经验探讨 陆国华先生（日本科肯公司，经理） 5. 技术转化，产学合作提升竞争优势 胡军岩先生 (香港理工大学纺织制衣学系高级研究员/博士生导师)   主办单位： 中国纺织信息中心 中国流行色协会   承办单位： CNCSCOLOR 全球技术服务中心 中国纺织工业联合会（松江）检测中心   协办单位: 锡莱亚太拉斯有限公司 中国纺织服装品牌创业园   （一）会议时间： 报到日期：2013 年8 月19 日 会议日期：2013 年8 月20-21 日 （二）会议地点： 中国纺织服装品牌创业园-设计师俱乐部 （上海市松江区鼎源路618 弄3 号楼1 层） （三）报到（酒店）地点 酒店报到地址：上海立诗顿酒店上海市松江区三新北路900 弄610 号 会议现场报到（20 日当天） 中国纺织服装品牌创业园-设计师俱乐部（上海市松江区鼎源路618 弄3 号楼） （四）收费标准 注册费：800 元/人（含会务费、餐费等）； 住宿自理，可由会务组统一安排 （五）联系方式 中国纺织信息中心 CNCSCOLOR 全球技术服务中心/ 中国纺织工业联合会（松江）检测中心 地址：上海市松江区鼎源路618 弄3 号楼4 层 邮编：201616 联系人：赵静、米曦 联系电话：021-67877402，67877416 传真：021-57677051 电子邮件：zhaojing@ctic.org.cn 或mixi@ctic.org.cn 二零一三年八月五日

政府对各种儿童衣物的安全规定非常严格，而且客户对优质儿童产品的要求亦不断提升，这就要求成衣制造商对儿童衣物进行非常谨慎的安全质量控制。作为锡莱亚太拉斯(SDL Atlas)通过测试提升人们对标准信心承诺的一部分，锡莱亚太拉斯推出了SnapRite自动钮扣测试仪，它是一款更加简单可靠地测试衣物或玩具上钮扣或按钮强度的设备。衣物上钮扣的抗拉力越强，就越能防止钮扣脱离成衣，从而避免造成婴儿吞服钮扣的危险。 SnapRite是SafQ钮扣测试仪的自动版。SafQ钮扣测试仪由YKK设计并拥有专利权，已成为儿童及婴儿衣物安全测试的标准。耐克(Nike)、GAP及H&M等知名厂家已将其指定为专用测试仪，用于其整个供应链。这款新型的钮扣测试仪也是YKK的独家所有专利权，它比手动的测试仪具有更多的优点。 SnapRite可以进行一致的测试从而保证更加可靠的测试结果。控制器、电动固定负载及测压元件的使用保证了在整个测试过程中的拉力达到最大程度的一致，而且可以在一定时间内精确地固定在指定负载量。这就减少了由于操作员疲劳而导致的失误造成测试偏差的可能性，尤其是当进行多个测试时。 SnapRite的织物夹与钮扣夹也得到改进。经重新设计后的夹具可以更好地夹取衣物与钮扣而且不会使试样变形，从而使试样的安装更简单流畅。用户也可以为手动的SafQ钮扣测试仪单独采购这个功能来升级当前设备。 SnapRite可以采用与手动钮扣测试仪相同的夹具与附件来提高其测试能力。它们包括按钮、牛仔钮扣、四孔钮扣及拉链、领结、嵌花、套索、挂钩与挂杆及D形环等衣服附件的夹具。 SafQ系列安全测试设备由锡莱亚太拉斯制造与销售。锡莱亚太拉斯可以一站式提供最广泛的纺织测试设备、用品、耗材及服务。SafQ系列安全测试产品包括小部件试验筒、锐器测试仪、锐利边缘测试仪、钮扣冲击测试仪及试验指等。锡莱亚太拉斯与专家及全球合作伙伴合作，致力于通过测试来提升人们对标准的信心。 有关更多详细信息，请访问我们的网站www.sdlatlas.com或联系SDL Atlas的解决方案专家。 - (美国/欧洲) 电话: +1 803 329 2110; 邮箱: info@sdlatlas.com  - (香港) 电话: +852 3443 4888; 邮箱: info@sdlatlas.com.cn  - (中国) 电话: +86 755 2671 1168; 邮箱: info@sdlatlas.com.cn

尊敬的先生/小姐： 您好! SDL Atlas诚意邀请阁下参观我司设于第二十七届中国国际塑料橡胶工业展﹝简称「2013国际橡塑展」﹞的展台，展台号码： 9.2L55 ，展会将于 2013年5月20-23日在中国广州琶洲进出口交易会展馆盛大举行。   SDL Atlas是Tinius Olsen在中国大陆及港澳地区的独家代理商与服务商。在本届展会上，参观者可以看到多款由锡莱亚太拉斯有限公司代理的塑料材料测试仪器，如来自英国著名仪器制造商Tinius Olsen生产的测试材料物理强度的万能材料试验机；测试材料熔融指数的MP1200测试仪，测试维卡软化点的303HDTM测试仪，由锡莱亚太拉斯生产的测试家用电器着火危险性的SafQ GW-3020灼热丝测试仪等。若想了解更多信息，请登录我司的网上展台查询： http://www.chinaplasonline.com/ExhibitorDB13/lang-simp/cid-54165/src-404/CompanyProfile.aspx   「CHINAPLAS 国际橡塑展」伴随着中国塑料及橡胶行业成长近30年，至今已发展成为亚洲最具规模之橡塑业展会，并对中国橡塑业的发展产生了积极的推动作用。目前，「CHINAPLAS 国际橡塑展」不单是亚洲最大型的塑料及橡胶业展览会，业内人士更公认其影响力仅次于全球第一大橡塑展的德国「K展」及第二的美国「NPE展」，成为橡塑业的世界第三大展会。    展品范围: 辅助设备 吹塑机 化工及原料、辅料 挤出机及挤出生产线 注塑机 计算器辅助设计及生产系统 预加工、回收利用机械及设备 修饰、装潢、印刷及印标机械及设备 泡沫、反应或增强树脂机械 测量、控制及试验设备 模具 零部件 后加工及其它加工机械 压机 半制成品 焊机等    我司欢迎阁下莅临参与这项盛事，并参观我司的展台，届时将有专人为阁下介绍我司最新的产品及方案，或与阁下洽谈合作机会。请即登入展会网站：www.chinaplasonline.com 作网上预先登记，成功登记即可豁免入场费。   日期： 2013年5月20-23日 地点：中国广州琶洲进出口交易会展馆 展台： 9.2L55     

锡莱亚太拉斯(SDL Atlas)的PnuBurst胀破强度测试仪得到了玛莎百货标准(Marks & Spencer)的认可，它可以在全球的认证实验室用于M&S P27方法的测试。玛莎百货最近公布了这一消息，这个消息是他们在英国诺丁汉的独立保险商实验室做了广泛的实验后得到的结论。玛莎百货因严格要求其供应商仅提供最优质的资格测试而闻名。借助于我们的专业知识及与全球合作伙伴的合作，锡莱亚太拉斯一直致力于通过测试建立人们对标准的信心，这个消息则是又一有力的证明。 锡莱亚太拉斯的PnuBurst胀破强度测试仪可用于检测梭织物、针织物、无纺布、纸和纸板的胀破强度与膨胀程度。它配有多种尺寸的测试夹具，而且测试压力可以达到1500Kpa/200psi。PnuBurst是行业内最灵活的胀破强度测试仪，它可以满足几乎所有的胀破测试标准，但要求液压测试仪的测试除外。直观的软件包括一个校正系数，这是为了避免测试时振膜产生的阻力的影响，这样的设计可以保证测试最终的精确结果，包括最大膨胀高度。所有测试结果都记录在触摸屏控制器里，而且可以通过USB线输出到电脑或打印机。 PnuBurst胀破强度测试仪是近期锡莱亚太拉斯通过玛莎百货标准许可的众多测试设备之一，它们可以用于全球的质量控制实验室。锡莱亚太拉斯可为用户提供一站式的全面的纺织测试品、物料、消耗品及服务。我们在美国、香港及中国均设有办事处，并在全球100多个国家设有代理处。锡莱亚太拉斯的目标是，借助于我们的专业知识及与全球合作伙伴的合作，致力于通过测试建立人们对标准的信心。 欲了解更多信息，请参观我们的网址www.sdlatlas.com或联系锡莱亚太拉斯的解决方案专家: - (美国/欧洲) 电话: +1 803 329 2110; 电邮: info@sdlatlas.com - (香港) 电话: +852 3443 4888; 电邮: info@sdlatlas.com.cn - (中国) 电话: +86 755 2671 1168; 电邮: info@sdlatlas.com.cn

在织物的正常使用及磨损过程中，它们会经受各种不同的环境条件。其中一种经常发生的情况就是，织物可能会意外地与锋利边缘或锋利物体相接触。因此，测试织物的撕破强度或者产生撕破所要求的力度在对于评估织物的质量就具有非常重要的意义。 为了满足纺织行业对于优质可靠的撕破强度测试设备的需求，锡莱亚太拉斯公司(SDL Atlas)推出了PowerTear高能量数字式Elmendorf撕破强度测试仪。PowerTear撕破强度测试仪包括带有数显的微处理器控制的摆锤，它可以通过扩大测试试样的单个撕口来测定冲击撕破强度。PowerTear撕破强度测试仪的多功能性体现在它可以进行更广范围的测试。它不仅可用于测试精细试样，也可以用于测试超重试样。 锡莱亚太拉斯的PowerTear数字式Elmendorf撕破强度测试仪只使用一个摆锤，而它的最大测试容量可以达到12800cN。增加测试容量的砝码被分成了几部分，这样测试容量就可以轻易地被改变了。新型的设备配备了更大更重的钢制底座，这样可以防止测试精度受到摆锤摆动的影响。新增的电子离合器可以使摆锤在测试后马上停止摆动，避免与摆锤的直接接触，从而提高测试效率及机器的安全性能。 PowerTear撕破强度测试仪的测试精度因轴角编码器及特殊设计摆锤的采用而得到进一步提高。新增的轴角编码器可以在测试前后更加可靠地测量摆锤的角度，从而提高了测试的精度。 测试正确进行的一个关键因素就是精确判断摆锤的重心。因为PowerTear撕破强度测试仪的重心是预设的，在 Elmendorf 机器的正常使用中可能有些操作会更改这个设置。PowerTear撕破强度测试仪可以检查这种平衡并允许用户在必要时进行调整。这是因为 PowerTear撕破强度测试仪的新型设计增加了两个独立的精度调节器（垂直与水平方向），从而实现了这个重要功能，因此测试精度得到保证。 新型的设计因为软件的升级而更加完满。我们为PowerTear撕破强度测试仪开发了整套全新的软件，它可以与所有Windows操作系统兼容。用户现在可以使用更多的功能，例如输入批次信息、备注、试样描述及包括或排除特殊的测试结果等。个性化的报告允许用户选择所需的结果计算，然后生成报告并保存为微软的Excel文件。 锡莱亚太拉斯集团公司可以一站式提供各类纺织测试设备、必需品、耗材及服务。我们在美国、香港及中国均设有办事处，并且在全球100多个国家设有代理机构。锡莱亚太拉斯可以随时为全球的客户提供各类技术支持。锡莱-亚太拉斯的目标是为客户提供性价比最高的、最全面的解决方案。 欲了解更多信息，请参观我们的网站www.sdlatlas.com或联络锡莱亚太拉斯的解决方案专家。 - (美国) 电话: +1 803 329 2110; 传真: +1 803 329 2133; 邮箱: info@sdlatlas.com - (香港) 电话: +852 3443 4888; 传真: +852 3443 4999; 邮箱: info@sdlatlas.com.cn - (中国) 电话: +86 755 2671 1168; 传真: +86 755 2671 1337; 邮箱: info@sdlatlas.com.cn

    服装是与我们日常生活联系最紧密的对象之一。由于服装与肌肤之间的亲密接触，我们在选择服装时舒适即成为一个基本的先决条件。然而，舒适是一个复杂且相互依存的混合感知，可能存在着非常主观的感受认知，故很难将它解释定性。为满足消费者对服装舒适性的需求，就有必要研究客观的测量方法以达到加工控制的目的。   2012年8月位于日本上田市的信州大学纺织科技学院主办了第5届纺织生物工程与信息学研讨会(TBIS 2012)。纺织工程与信息学会成立于2007年，旨在促进、发展和推动生物工程材料、纤维和纺织品各方面的科学与技术，并研究纤维、纺织品和服装如何影响人体生理，医学，行为与健康，以及人类的生活环境。   今年会议尤令人感兴趣的一个方面是测试仪器厂商与大学以及标准组织合作，共同努力制订纺织材料舒适性及手感的客观测试方法。尤其是“织物舒适性及手感评估”实验室特别重视如何评估纺织材料的舒适和手感性能的技术创新，着眼于此类测试方法、标准和使用仪器的最新发展和创新科技。来自日本京都工艺纤维大学的Sachiko Sukigara教授、香港理工大学的李毅教授和胡军岩博士，以及锡莱亚太拉斯公司(SDL Atlas)产品研发总监罗伯特·拉蒂先生和英国联合利华研发部阳光港实验室的克里斯·伯德曼先生共同发起了一个关于织物舒适和手感性能客观使用和主观评价以及测试标准发展的生动讨论。   该实验室一个令人兴奋的研发成果就是锡莱亚太拉斯织物手感测试仪的公开发布。织物手感测试仪是由香港理工大学的香港纺织服装研究院资助，历时两年半的一个研究项目，以研发测量皮肤触感舒适性的确切方法为目标。   研究报告展示了人体对服装和环境的刺激所产生的与各种舒适度有关的生理反应。附加文件详细描述了织物手感测试仪的研发以及与涵盖广泛织物范围的人权小组研究的相关性。新研发仪器的主要特点包括惊人的快速测试和简便的操作，这使得在品控实验室内可进行这些研究级的测试。   “这一新技术对于当今服装品牌广泛的全球供应链有着巨大的潜力，现在我们终于可以像测色一样使用仪器来客观、可靠地测量织物手感了。”拉蒂先生说。   SDL Atlas织物手感测试仪现已接受订购，如需了解咨询更多相关信息，请与锡莱亚太拉斯公司和其代理商联系。   锡莱亚太拉斯公司可为用户提供一站式的全面的纺织测试产品、材料、消耗品及服务。我们在美国、中国及香港设有公司，并在全球100多个国家设有办事机构。SDL Atlas可为全球各地的客户提供全方位的服务。我们的目标是为客户提供最优惠、最完善的解决方案。 欲了解详细信息，欢迎访问我们的网站 www.sdlatlas.com 或联系SDL Atlas专家:     -   (美国) T: +1 803 329 2110; F: +1 803 329 2133; E: info@sdlatlas.com    -   (中国) T: +86 (755) 2671 1168; F: +86 (755) 2671 1337; E: info@sdlatlas.com.cn   -   (香港) T: +852 3443 4888; F: +852 3443 4999; E: info@sdlatlas.com.cn

    2012年6月14日，锡莱亚太拉斯公司（SDL Atlas）荣获香港理工大学（HKPU）颁发的杰出知识转化合作奖。该奖项授予给将技术成果成功进行转化的本地商业及行业企业。     自2000年起，锡莱亚太拉斯公司与香港理工大学开展合作研发了创新的液态水分管理测试仪。在香港理工大学李毅教授的支持下，锡莱亚太拉斯公司研发的液态水分管理测试仪可测量液体在针织及梭织面料中的三维空间动态转移特性。这款独一无二的的液态水分管理测试仪适用于纺织面料研发阶段研究织物水分的动态转移，通过了解液态水分的管理特性，服装生产商可研发出比以往更舒适且具功能性的面料。     锡莱亚太拉斯公司总裁Chuck Lane先生接受了由香港理工大学校长唐伟章教授颁出的奖项并致辞：“很荣幸能有机会与李毅教授及其团队一起合作为纺织及相关行业研发创新测试技术。从最初实验室中产生的一个理论到建立起测试标准并被业界广泛采纳的成熟产品，如果没有李毅教授和其团队强有力的支持，整个过程就不可能顺利完成，这对我们大家都是非常宝贵的经验，期待未来能与香港理工大学进行类似的合作”。     锡莱亚太拉斯公司可为用户提供一站式的全面的纺织测试产品、材料、消耗品及服务。我们在美国、中国及香港设有公司，并在全球100多个国家设有办事机构。SDL Atlas可为全球各地的客户提供全方位的服务。我们的目标是为客户提供最优惠、最完善的解决方案。欲了解详细信息，欢迎访问我们的网站www.sdlatlas.com或联系SDL Atlas专家: (美国) T: +1 803 329 2110; F: +1 803 329 2133; E: info@sdlatlas.com (中国) T: +86 (755) 2671 1168; F: +86 (755) 2671 1337; E: info@sdlatlas.com.cn (香港) T: +852 3443 4888; F: +852 3443 4999; E: info@sdlatlas.com.cn

    2012年中国国际纺织机械展览会暨ITMA亚洲展览会（ITMA Asia + CITME 2012）将于 2012年6月12-16日在中国   上海新国际博览中心   盛大举行。上届展会吸引了全球28多个国家和地区的1171家企业参展，展出面积超过10万平方米，其中海外展商数量及参展面积均占到参展企业总数和总面积的55%。展会期间，共有8.2万多名专业观众前来观展，其中来自98个不同国家和地区的海外观众所占比例超过了22%。该展会已经被业界公认为亚洲地区规模最大、参展企业最多、专业观众最多、技术水平最高、专业性最强的国际性纺织机械展览会。     本届展会上SDL Atlas将会展出多款我司生产的全新功能仪器，包括数字式撕破强度测试仪、气动式自动胀破强度测试仪、耐静水压测试仪 、热阻湿阻测试仪、Martindale耐磨性及起球性测试仪、臭氧测试仪、燃烧性测试仪、MMT液态水分管理测试仪、水洗色牢度测试仪以及Atlas日晒色牢度测试仪和Tinius Olsen万能材料试验机等一系列先进纺织测试仪器，另外还有几款最新产品也将在本届展会上亮相！敬请期待！ 本公司诚邀阁下莅临SDL Atlas展台W3E42。 欲了解本次展会及SDL Atlas的详细信息，请致电0755-26711090与李小姐联系，谢谢您的参与！ 日期：2012年6月12-16日 地点：中国上海浦东新国际博览中心 展台：W3E42  

    近日，美国知名材料试验机厂商天氏欧森（Tinius Olsen 简称T.O）公司向市场隆重推出新一代MP1200熔融指数测定仪，该款仪器已于4月18-21日在上海举办的国际橡塑展上首次亮相。                   MP1200型熔融指数仪有手动加砝码的基本型和带有电动砝码升降装置的自动型。基本型适用于A法测试，自动型及选配附件适用于A法和B法测试，仪器符合ISO、ASTM、BS、DIN、JIS等多项常用国际标准。在被广泛应用的原有MP600熔融指数仪基础上，MP1200型熔融指数仪整合了多项新型设计提升仪器的整体性能。这些新型设计包括：   --三段式加热器 不同于以往常见的双段式加热器，MP1200配备的是三段式加热器，每区段均配备独立的铂金温度传感器，以提高设备的温度稳定性与均匀度，熔炉温度精度与炉身温度均匀度均可控制在0.1℃内。   --炉身隔热效果增强 通过改进熔炉内部结构和保温材料使得炉身隔热效果明显增强，炉内最高运行温度达450℃，炉体外温则大大降低，有效确保安全操作、避免烫伤。   --彩色触摸屏操控系统，USB接口  采用了包含中英文等多种语言的菜单式触摸屏操作控制系统，配合强大的Horizon数据分析软件，能够简单便捷地设定、存储所需的测试方法以便随时调用，并保存最新的25个测试结果。用户如需要更复杂的统计过程控制，可通过USB数据线将测试仪器与Horizon软件相连接，控制并收集测试数据，并根据要求生成报告与控制图表。   --锥形带槽砝码设计 高效的锥形砝码设计方便用户在测试进行时安全地安装、卸载砝码。   --口模下落式释放装置及金属镜 口模释放装置方便用户轻松取下口模进行清洁。操作者可通过标配的金属镜实时观察挤出物及口模状况。   --手动、自动切割装置选配  可选配手动及自动切刀切割挤出物   更多产品信息请致电详询锡莱亚太拉斯有限公司。 深圳 0755-26711168    上海 021-61213788   北京 010-65815766  香港 852-34434888   关于锡莱亚太拉斯有限公司SDL Atlas Ltd 锡莱亚太拉斯有限公司SDL Atlas Ltd是美国天氏欧森（T.O）公司在中国区域的独家代理,公司在香港、深圳、北京、上海、成都、沈阳、常州等城市设有经销服务机构。负责仪器销售、安装、培训、校准、保养、技术支持等服务，产品涉及纺织、汽车、涂料、石化、塑料、橡胶、航空航天、建材、医药等行业。为不同行业的客户提供优秀及切合需要的材料测试解决方案。 网址：www.sdlatlas.com.cn  

    SDL Atlas将于2012年4月18-21日参加在上海浦东新国际博览中心举行的第二十六届中国国际塑料橡胶工业展﹝简称「2012国际橡塑展」Chinaplas 2012﹞。     SDL Atlas是Atlas与Tinius Olsen在中国大陆及港澳地区的独家代理商与服务商。在本届展会上，可以参观到多款由锡莱亚太拉斯有限公司生产和代理的塑料测试仪器，如来自美国知名材料老化测试专家ATLAS公司生产的Ci4000氙灯老化试验机，美国著名材料试验机厂商Tinius Olsen生产的测试设备：万能材料试验机、MP1200熔融指数测试仪，以及锡莱亚太拉斯生产的测试家用电器着火危险性的SafQ GW-3020灼热丝测试仪和颜色评审灯箱等。     本届展会上将有全新的MP1200型熔融指数测试仪面市。MP1200型熔融指数仪采用三段式加热器设计，并且每段均配有独立的铂金温度传感器，以提高设备的温度稳定性、精度以及温度均匀性；新型MP1200熔融指数仪采用触摸屏控制，配合使用强大的Horizon数据分析软件，可以简单方便地将所需的测试方法设置储存以便随时调用。如需要更复杂的统计过程控制，还可通过USB数据线将测试仪与Horizon软件相接，以控制并收集仪器的数据，根据要求生成报告与控制图表。此外，MP1200熔融指数仪其他创新设计还包括口模释放装置，用户可以轻松取下口模进行清洁。新式锥形带槽砝码设计，使得装载与卸载更安全。挤出物切割器有手动和自动两种可选配，标配的金属镜子方便操作员看到挤出物及口模的实时状况。     现诚意邀请阁下参观我司展台，欢迎届时莅临！若想了解更多信息，请登录我司的网上展台查询： http://www.chinaplasonline.com/ExhibitorDB12/lang-simp/cid-53137/src-511/CompanyProfile.aspx。   日期： 2012年4月18-21日 地点： 上海新国际博览中心（中国上海市浦东新区龙阳路2345号） 展台： W1K67   「CHINAPLAS 国际橡塑展」伴随着中国塑料及橡胶行业成长近30年，至今已发展成为亚洲最具规模之橡塑业展会，并对中国橡塑业的发展产生了积极的推动作用。目前，「CHINAPLAS 国际橡塑展」不单是亚洲最大型的塑料及橡胶业展览会，业内人士更公认其影响力仅次于全球第一大橡塑展的德国「K展」及第二的美国「NPE展」，成为橡塑业的世界第三大展会。   展品范围: 辅助设备 吹塑机 化工及原料、辅料 挤出机及挤出生产线 注塑机 计算器辅助设计及生产系统 预加工、回收利用机械及设备 修饰、装潢、印刷及印标机械及设备 泡沫、反应或增强树脂机械 测量、控制及试验设备 模具 零部件 后加工及其它加工机械 压机 半制成品 焊机等  

        在材料老化测试领域，亚太拉斯(Atlas)一直勇于创新，遥遥领先。进入2012年，我们很高兴地宣布亚太拉斯(Atlas)与中国国家认可测试单位达成合作计划，即日起在中国建立一个氙灯老化设备的氙灯灯管校准实验室，其主要目的是为亚太拉斯光老化产品的在华用户提供高效、优质、经济的氙灯校准服务。     该实验室备有最先进的检测校准设备，以及经过亚太拉斯(Atlas)严格培训的校准人员，并能出具亚太拉斯(Atlas)认可的氙灯校准证书。校准步骤包括初始灯管检查、设备设置、功率校准、辐照度测量、数据记录，根据之前的灯管校准进行数据验证以及发出校准证书。     校准周期比以往大大缩短了将近4倍时间，并降低了各种运行工作和成本，如运费、报关费、保险费等。同时也避免了长途运输过程中带来的灯管损坏风险。目前优先推出亚太拉斯Ci4000型号的氙灯校准服务，在不久的将来，校准服务将会延伸到其他型号设备的氙灯校准。 亚太拉斯(Atlas)是材料耐久性测试行业从户外老化到室内加速老化测试的全球领导者。其测试仪器更是美国AATCC、ASTM及ISO和多个行业标准里面的推荐测试仪器，也是各国各工业界翘楚和政府机构实验室所采用之标准测试仪器。锡莱亚太拉斯(SDL Atlas)是世界上最大最全面的测试、质量控制与实验室设备供应商。由亚太拉斯(Atlas)产品进入中国开始, 锡莱亚太拉斯(SDL Atlas)一直都是亚太拉斯(Atlas)在中国与香港的唯一代理商。 若用户需要咨询灯管校准服务方面的任何问题，欢迎联系SDL Atlas的中国办事处。     （深圳）电话：0755-2671 1168    传真：0755-2671 1337     （上海）电话：021-6121 3788     传真：021-6121 3799     （北京）电话：010-6581 5766     传真：010-6581 1722     （成都）电话：028-8432 2728     传真：028-8432 2779     （沈阳）电话：024-2252 8336     传真：024-8639 0115

    上海汽车测试及质量监控博览会(中国)是中国最具针对性的盛会，汇聚汽车测试及评估行业高管人士。逾175家世界领先的汽车测试设备制造商和测试服务提供商将向中国汽车制造业展示自己的最新科技。     SDL Atlas公司将于2011年9月14-16日参加在上海光大会展中心举行的2011汽车测试及质量监控博览会(中国)。届时我们将会展出老化测试行业领导者ATLAS 生产的Ci4000 Weather-Ometer® 氙灯老化试验箱，摄影和录像的高速照明光源系统： SolarTest1200、Solar Constant 4000 W、UV 650、HSL 250等以及Tinius.Olsen双臂万能材料试验机。       欢迎莅临我司4018展台了解详细的产品信息。 日期： 2011年9月14-16日 地点：上海光大会展中心,上海市漕宝路70号6栋C 展台：4018 

    美国南卡罗来纳，2011年6月1日– 质量和成本控制是纺织制造商在当今市场竞争中的两个基本要素。SDL Atlas公司积极响应市场诉求，不断完善我们的产品，以帮助制造商降低生产成本。我们十分高兴地向市场重新推出多年来广受用户采用的酚醛泛黄测试套件。      酚黄变是纺织品变黄的常见类型，由碱性介质的氮氧化物与纺织材料上的酚类化合物反应所引起。酚类化合物和氮氧化物间反应必需的碱性条件是棉纺织品所固有的。这是由于大多数面料的处理以碱性介质为主，这使其更容易变黄。由于黄变强度低，所以白色和浅色面料尤为明显。酚醛泛黄测试套件用于评估纺织材料的酚醛泛黄的可能性。该测试将帮助制造商了解和预测面料是否泛黄。知晓这一信息十分必要，这将大大降低客户的抱怨和退货。      SDL Atlas公司提供包括酚黄变试纸、参比织物和不含酚类抗氧化剂塑料膜在内的完整测试套件。以具有竞争力的价格一站式提供给用户更加灵活、快捷、简易的测试。该测试套件易于使用, 有效协助监测产品质量。我们的目标是为客户提供最标准的测试材料以满足市场需求。 

     SDL Atlas公司将参加在上海新国际博览中心举办的2011年第十五届上海国际纺织工业展览会，届时我们将展出最新款Atlas Ci3000日晒色牢度测试仪，Tinius Olsen万能强力机，以及我们生产的多款先进纺织测试仪器。随着纺织产业的不断提升，SDL Atlas早已认识到开发新测试技术的需求，以达到与先进的纺织技术同步发展的目的，为此我司研发出了的一系列技术先进的功能性织物测试仪器，如MMT 液态水分管理测试仪、热阻湿阻测试仪、耐静水压测试仪、自动透气性测试仪等。     液态水分管理测试仪（MMT）可测试与评估面料织物的水分动态转移特性，以提高服装的穿着舒适度。该仪器已通过新颁布的美国AATCC195-2009及GB/T21665.2-2009标准认可，并正被越来越多的运动服和功能性面料生产商用于研发与质量控制，获得市场相当高的认可！      热阻湿阻测试仪（SGHP）能模拟人体皮肤产生的热量和水蒸汽穿透织物的过程。在稳态条件下，可以测量多种材料的热阻及湿阻值。该仪器符合ISO11092、GB/T11048-2008测试标准。      耐静水压测试仪符合EN 20811 及AATCC 127测试标准，可以对织物在静压下的透水性进行快速、可靠和可重现性的测试。适用于各种织物，包括进行了防水处理的织物。       透气性测试仪的技术优势在于能测试包括机织物、非机织物、气囊织物、毯、绒毛织物、针织物、层状织物、绒织物的透气性能，还能测试板状的、多层的、模制的多孔产品的透气性，比如聚氨酯泡沫等。该仪器符合ASTM D 737、D3574、ISO 9237多种测试标准。

    国际知名的材料试验机生产商-美国T.O天氏欧森公司最新开发出精密视频引伸计，其主要用于非接触地精密测量试样的应变数据。这种新型的视频引伸计采用了高精度的数码相机、冷光源、高速图像处理系统及现今最前沿的数据处理模式 -“次级映像点插值法(sub-pixel interpolation) ”，因此，点位影像可以对拉伸、弯折或压缩进行实时持续测量及控制直致试样断裂，其测量精度甚至超过ASTM E83 B1级标准及ISO 9513 标准中的0.5级的要求。 其主要特征有：        非接触式应变测量        分辨率高于镜头视野范围的1/100,000        测量精度达到0.5%或更高        试样准备简便        配有小型的试样照明用冷光源        自动标距设定功能，可设定任意标距        用户自编备注方便保存相关信息        多种纵向与横向标距同时测量     (HESC型视频引伸计测量塑料或金属试样)     视频引伸计有多种型号，其中一种是适用于测试低延伸率材料(如金属)的LESC视频引伸计，另一种是适用于测试高延伸率材料(如塑料)的HESC视频引伸计。高分辨率低延伸率的视频引伸计配有25毫米视野范围的材料测试专用镜头。高延伸率的视频引伸计配置的是通用镜头，它的视野范围可以达到1,000毫米。还有同时包含高精度及大量程的DCHT双镜系统。这种技术使视频引伸计适用于所有的材料测试，包括(但不限于)以下材料：金属（包括细金属线）、弹性纤维、纺织物、塑料、合成物。    (LESC型视频引伸计测量细钢线试样)       视频引伸计还配有冷光源；虽然在普通的日照条件下引伸计就可以跟踪目标，但采用冷光源可以防止环境光源条件改变时引起的目标跟踪掉失。     任何可见的标志都可以用做图像识别，无论是试样表面的天然图案、笔的划痕、水滴、打孔的记号，还是不规则的喷溅小斑点都可以。图像识别系统会自动跟踪观察面上的独特纹路，因此图案越不规则，图像识别就越精确。     (DCHT型双镜头视频引伸计)     系统工作的方式如下：首先获取图像，然后图像识别技术锁定两个目标，它们相当于一个标距。用户可以定义这两个目标，也就是说用户可以任意设定原始标距。当测试试样时，视频引伸计点对点地跟踪这两个目标的移动，从一桢图像跟踪到另一桢图像并考虑每桢图像间，目标的相对位置，移动速度及方向，通过“次级映像点插值法” 计算模型，这样应变的数据就可以实时测量出来。在横向及纵向上可以采用多个标距进行试样的塑性应变比（r值）及硬化指数（n值）等力学性能的测量。采用我们的“次级映像点插值法”原理，可以达到比传统视频引伸计高出最少100倍的分辨率。                                        视频引伸计的所有测量与输出都有时间记录，并且可以存档便于日后使用。此外，未经压缩的视频图像输出也可以记录下来，用作测试后的测量与分析。

　　由工业产品环境适应性国家重点实验室主办，中国电器科学研究院和美国ATLAS材料测试技术有限公司及锡莱亚太拉斯(SDL Atlas)公司联合承办的第六届中美材料环境腐蚀与老化试验学术研讨会，于11月15-16日在上海成功召开，来自国内外汽车制造企业、零部件供应商、第三方检测机构、高校及研究院所等汽车行业的领导、技术专家和企业代表共计150多人参加了会议。中国电器院陈伟升副院长出席会议并致开幕词，美国ATLAS材料测试技术有限公司副总裁安得鲁·劳利斯科先生致欢迎词，国重室常务副主任揭敢新及威凯公司副总经理杨春荣分别主持了为期两天的会议。 　　两年一届的中美材料环境腐蚀与老化试验学术研讨会是由中国电器科学研究院和美国ATLAS材料测试技术有限公司从2001年开始合作举办的，迄今已发展成为国内材料老化领域的一个标志性重要会议，每届会议都围绕行业关注的热点问题进行研讨。本次研讨会以汽车材料老化、腐蚀、VOC技术为主题，来自美国ATLAS、美国福特、美国3M、美国泰科纳、通用、大众、奇瑞、吉利、金发科技、中国科技大学、华南理工大学、院国重室和威凯公司等16位国内外汽车行业知名制造企业和科研服务机构的专家以“新的涂层技术和材料对汽车腐蚀测试的挑战”、“海南自然曝晒下汽车整车因素统计分析”等为题做了16个精彩的主题演讲，参会代表反应热烈，会议取得了圆满成功。 　　本次会议的成功举办不仅展示了ATLAS公司在老化技术领域方面的深入研究和雄厚实力，提升了其在国内外汽车行业的影响力，同时为进一步推动国内汽车行业老化技术的发展起到积极有效的作用!

  一、会议背景     近年来，随着汽车行业对汽车舒适性、耐用性、环保的重视，汽车老化、腐蚀、VOC技术持续得到业界关注，相关技术不断发展。     为促进国内外技术交流，深入探讨汽车老化、腐蚀、VOC等技术的最新研究动态和研究成果，在成功举办五届中美材料环境腐蚀与老化试验学术研讨会的基础上，第六届中美材料环境腐蚀与老化试验学术研讨会（The 6th Sino-American Academic Symposium on Environmental Corrosion and Degradation Tests of Materials）定于2010年11月15～16日在上海举行。     现诚邀国内外在汽车行业从事研究、生产、应用和检测的有关单位、主管部门、行业组织和各界人士参加本次盛会！   二、会议议题     本届研讨会以汽车老化、腐蚀、VOC等相关技术为主题。     届时来自美国福特、通用大宇、美国Atlas、通用、大众、上汽、吉利、华南理工大学等汽车企业和知名机构的10余位国内外技术专家将分别就相关技术的标准法规、最新进展、控制方法、分析方法、检测评价技术等进行主题演讲并交流。 主题演讲内容包括： 1.    汽车整车企业老化、腐蚀、VOC相关技术标准与控制方式 2.    汽车老化、腐蚀、VOC相关技术标准分析 3.    汽车老化、腐蚀、VOC相关试验、检测与评价技术 4.    汽车零部件、材料实验室加速老化技术 5.    汽车整车、零部件户外暴晒技术 6.    汽车环境因素分析 7.    汽车老化相关性研究分析 8.    其他相关技术等   三、会议组织单位 主办单位：工业产品环境适应性国家重点实验室           承办单位：中国电器科学研究院            美国ATLAS材料试验技术集团公司            广州威凯检测技术研究院 支持单位：国家材料环境腐蚀试验站网            锡莱-亚太拉斯香港有限公司 协办单位：国家商务部汽车零部件技术支撑公共服务平台            全国电工电子产品环境条件与环境试验标准化技术委员会            全国电工电子产品着火危险试验标准化技术委员会            中国电工技术学会环境技术专业委员会          《环境技术》杂志社   四、会议注册 本届研讨会自本通知下发之日起开始接受会议注册，可通过电话、电邮、传真等方式与联系人联系。 会议注册费（包括：研讨会论文集、《汽车气候老化试验技术》、资料费、会务费、餐费、参观活动等）： 人民币1500元/每人（2010年10月15日前，以到款时间为准） 人民币1800元/每人（2010年10月16日～2010年11月14日） 账号信息：     户名：广州电器科学研究院     开户行：中国银行股份有限公司广州海珠支行     账号：835000057108093001-56     备注：中美研讨会注册费   五、会议支持     本次研讨会接受符合条件的国内外汽车行业企业、仪器设备制造商、实验室等机构提供的支持，并将为支持单位提供多样化的宣传渠道，提升企业知名度和影响力。   六、会议联系 （1）会议注册      联系人：王钊桐、骆丽琼、李婵、谢彩虹       电话：020-32293928、32293927、32058718、32058812       手机：13926007345、13533669463、13929511546、13503011960       传真：020-32293889-3784、32293843       电邮：wangzt@cvc.org.cn、luolq@cvc.org.cn、zhengwutanhua@foxmail.com  （2）会议支持       联系人：王俊、刘功桂       电话：020-32058852、32293770       手机：13826448479、13829788498       传真：020-32293843       电邮：wangjun1978@yahoo.cn、liugg@cvc.org.cn （3）国外及港澳地区 SDL Atlas Ltd. 锡莱-亚太拉斯香港有限公司 联系人：郑芷婷                                           电话：(852) 34434885/ 86(755) 26710836 电子邮件：tracy_cheng@SDLATLAS.com.cn                                 工业产品环境适应性国家重点实验室 二○一○年八月        第六届中美材料环境腐蚀与老化试验学术研讨会 注册回执 2010年11月15~16日  中国 上海   姓    名                  （先生/女士） 职     务   单位名称 （单位签章） 单位地址   邮编   电话   传真   手机   电邮   到达日期   返回日期   其他   备注：如多人参加，请复印。   国内联系人：王钊桐、骆丽琼、李婵、谢彩虹 电话：020-32293928、32293927、32058718、32058812 手机：13926007345、13533669463、13929511546、13503011960 传真：020-32293889-3784、32293843 电邮：wangzt@cvc.org.cn、luolq@cvc.org.cn、zhengwutanhua@foxmail.com   国外及港澳地区联系人：郑芷婷 电话：(852) 34434885/ 86(755) 26710836 电子邮件：tracy_cheng@SDLATLAS.com.cn    

　　锡莱亚太拉斯公司在京举办纺织品质量、检测及标准研讨会 　　近年来随着生活水平的提高，人们对纺织品服装的消费需求从耐用性走向时尚性、舒适性和功能性。新型纺织品检测技术和标准也在不断地更新和完善，以满足消费的需求，纺织服装企业及检测机构面临新的机遇和挑战。为了更好地了解国内外纺织品质量、检测和标准发展的最新动态，锡莱亚太拉斯(SDL ATLAS)公司于2010年8月31日在北京举办了纺织品质量、检测及标准研讨会。来自京津地区的纺织检测机构和李宁、探路者、爱慕、Kappa、朗姿等知名纺织服装企业的40余位嘉宾和代表出席了此次研讨会。 　　研讨会上，中国纺织工业协会检测中心伏广伟主任围绕着纺织服装质量问题产生的主要根源，解析了国内纺织质量控制现状、全球纺织质量保证体系的发展趋势和国内纺织品检测市场的容量，并倡导“共同提高中国制造质量美誉度”。全国纺织标准化技术委员会郑宇英秘书长就行业人士关注的“中国纺织标准GB的最新发展动向”做了深入的说明和解读。来自ITS天祥质量技术服务有限公司龚澎经理通过近几年的纺织行业海外召回案例详细分析介绍了欧美纺织品法令法规的制定/修订趋势。同时，美国AATCC前主席、ISO TC38 SC1主席、锡莱亚太拉斯(SDLATLAS)公司产品总裁Robert Lattie先生也向与会的中国同行们介绍了美国及ISO标准组织及测试的相关情况，并与大家分享了国外最新的纺织产品及测试技术，尤其是液态水分管理测试系统(MMT)，引起了在场的专家和用户的浓厚兴趣，并就液态水分管理测试系统的测试原理、技术特性和具体应用在现场展开了积极地交流与探讨。在热烈的气氛中，研讨会圆满落幕。 　　本次研讨会旨在为纺织行业内从事质量标准、检测的机构与企业搭建一个沟通平台，及时了解和掌握国内外标准、检测的最新动态，相互交流学习国内外检测技术与先进经验，对增进中国纺织行业的质量检测标准工作具有十分积极的意义!

    中国国际涂料展(CHINACOAT)是目前全球最大的涂料业展览会之一。展品范围包括：化学品及原材料、生产及包装设备、测试仪器、安全及环保设备和其它服务及各种涂料、油墨及粘合剂产品。SDL Atlas公司将于2010年9月27-29日参加在广州国际会议展览中心举行的第十五届中国国际涂料展（CHINACOAT 2010）。届时将会展出我司生产的标准对色灯箱Color Chex60。以及美国著名仪器制造商Atlas生产的新型紫外老化试验箱UVTest。欢迎广大用户莅临我司展台！ 日期：2010年9月27-29日 地点：广州国际会议展览中心 （琶洲展馆二期） 展台：10H32/34

    2010汽车测试及质量监控博览会(Automotive Testing Expo China)将于2010年9月14-16日在北京全国农业展览馆举行。展出为中国制造的轿车和卡车确保质量、可靠性、耐久性和安全性的各种技术与服务。逾175家世界领先的汽车测试设备制造商和测试服务提供商将向中国汽车制造业展示自己的最新科技，具体领域包括： 测试模拟 发动机及排放分析 振动测试 声学测试 环境测试 机械测试 数据采集 材料测试 非破坏性测试(NDT) 车道模拟及实验室测试 电磁兼容(EMC)分析 结构及疲劳测试 悬挂系统运动学和顺应性 模拟测试软件 传感器与转换器 车载诊断系统 风洞技术 空气动力学测试 噪声、振动与舒适性(NVH) 质量检测/检验     SDL Atlas公司将参加此次展会，届时我们将会展出老化测试行业领导者美国著名仪器制造商Atlas生产的氙灯老化试验箱Ci4000 Weather-Ometer®，和摄影和录像的高速照明光源产品, 包括：High-S-Light 250G、High-S-Light 400G、High-S-Light 1200 Shutter Lamp， 以及美国TiniusOlsen公司生产的H10KS万能材料试验机等。欢迎届时莅临我们的展台1040了解详细的产品信息！ 日期：2010年9月14-16日 地点：北京全国农业展览馆 （北京朝阳区东三环北路16号） 展台：1040

    SDL Atlas公司将参加6月22-26 日在上海新国际博览中心举办的2010年中国国际纺织机械展览会暨ITMA亚洲展览会（ITMA Asia + CITME 2010），届时我们将会在E3馆的E3A04展台展出日晒色牢度试验机、强力仪、燃烧仪以及多款SDL Atlas生产的新型功能性测试仪器，敬请光临！ -- 色牢度性能测试 包括全球纺织实验室最通用的日晒色牢度试验机（Atlas Ci3000+），和水洗色牢度测试仪（Rotawash）。 -- 物理性能测试 包括纺织强力仪H5KS、数字式撕破强度测试仪(Digital Elmendorf Tearing Tester)、气压自动胀破强度测试仪(PnuBurst Tester)、防雨性测试仪（Rain Tester）、耐磨性及起球性测试仪（Martindale）、起球及勾丝测试仪（ICI/M&S Pilling Box）。 -- 功能性测试 包括液态水分管理测试仪（MMT）、热阻湿阻测试仪(Sweating Guarded Hotplate)、耐静水压测试仪（Hydrostatic Head Tester）、透气性测试仪（Digital Air Permeability Tester）、燃烧仪等一系列先进纺织测试仪器。 液态水分管理测试仪（MMT）可测试与评估面料织物的水分动态转移特性，以提高服装的穿着舒适度。该仪器已通过新颁布的美国AATCC195-2009及GB/T21665.2-2009标准认可，并正被越来越多的运动服和功能性面料生产商用于研发与质量控制，获得市场相当高的认可！ 热阻湿阻测试仪（SGHP）能模拟人体皮肤产生的热量和水蒸汽穿透织物的过程。在稳态条件下，可以测量多种材料的热阻及湿阻值。该仪器符合ISO11092、GB/T11048-2008测试标准。 耐静水压测试仪符合EN 20811 及AATCC 127测试标准，可以对织物在静压下的透水性进行快速、可靠和可重现性的测试。适用于各种织物，包括进行了防水处理的织物。 透气性测试仪的技术优势在于能测试包括机织物、非机织物、气囊织物、毯、绒毛织物、针织物、层状织物、绒织物的透气性能，还能测试板状的、多层的、模制的多孔产品的透气性，比如聚氨酯泡沫等。该仪器符合ASTM D 737、D3574、ISO 9237多种测试标准。

    「中国国际橡塑展」是目前世界第三、亚洲第一的塑料橡胶工业展。今届展会会场将达145,000平方米，并且云集了1,900家中外展商，为汽车、化学建材、家用电器、电线电缆、电器、照明电器及医疗设备等行业展出一系列化工及原材料，以及1,800多台先进机械设备。展会将于 2010年4月19-22日在中国上海浦东新国际博览中心盛大举行。     SDL Atlas将在本届展会上展出多款橡塑行业先进测试仪器，如来自美国著名仪器制造商Atlas生产的测试材料耐老化性能的Ci4000氙灯老化测试仪；来自英国著名仪器制造商Tinius Olsen生产的测试材料物理强度的H10KS万能材料试验机；测试材料熔融指数的MP600测试仪，测试维卡软化点的303HDTM测试仪，由锡莱亚太拉斯生产的测试家用电器着火危险性的SafQ GW-3020灼热丝测试仪等。     欢迎广大客户参观莅临我司展台：W1J 51 ，届时将有专人介绍我司的测试产品及方案，与阁下洽谈合作机会！

　　美国纺织染化家协会(AATCC)近期完成了一项新标准的漫长的审批程序，此项新标准就是AATCC TM 195-2009《织物的液态水分管理特性》。该标准用于测量、评估并分类织物的液态水分管理性能，适用于针织物、纺织物及无纺布等纺织材料。测试结果受织物自身的防水性、拒水性及吸水性影响，包括织物的几何及内部构造，以及纤维和纱线的芯吸特性。 获得AATCC测试方法的认可，对于任何一项新技术来讲，都是非常重要的一步。因为它要求全体委员会成员对测试方法的认可，每个反对或负面意见都必须得到慎重考虑。人们可以通过网站www.aatcc.org在线购买新的AATCC TM 195测试方法。 　　同时，由锡莱亚太拉斯公司参与起草的中国国家标准GB/T21665.2-2009测试方法(纺织品 吸湿速干性的评定 第2部分：动态水分传递法)，也于2009年6月通过国标委的审批，并将于2010年2月1日正式生效。 　　目前，锡莱亚太拉斯的液态水分管理测试仪已得到全球的广泛认可与应用，因为它可以简单客观地测量最新技术织物的液态水分管理特性，包括用于功能服装的技术面料和传统面料。在亚洲、美洲及欧洲的实验室中，有超过40台的液态水分管理测试仪处于正常使用状态。

    现因公司业务发展需要， 锡莱亚太拉斯（SDL Atlas）北京和上海分公司分别于近日搬迁至新址办公，电话和传真保持不变。办公室新地址如下：  北京： 中国北京市朝阳区光华路甲八号和乔大厦B座202室 电话：+86-10-65815766 传真：+86-10-65811722  上海： 中国上海市静安区威海路233号恒利国际大厦1204室 电话：+86-21-61213788 传真：+86-21-61213799 如有不便之处，敬请谅解！ 在新的一年到来之际，感谢广大用户的关注和支持。我们将更加努力，竭诚为您提供更专业、更优质的服务！

一年一度的中国国际涂料展（CHINACOAT）即将于2009年11月18-20日在上海开展，做为是目前全球最大的涂料业展览会之一,中国国际涂料展一直是全球涂料、油墨及粘合剂供货商开拓、发展和巩固中国这个极具潜力市场的行业盛事，每年都为全球各地的涂料业人士提供一个交换最新技术和市场信息的商貿平台。 SDL Atlas公司将如期参加第十四届中国国际涂料展（CHINACOAT 2009）。届时我们将在展会首次展出美国著名老化测试设备制造商Atlas近期隆重推出的新型UVTest™紫外老化试验箱，该设备是具有90多年老化专业经验的Atlas公司推出的经济型紫外老化测试设备，可对多种材料在紫外光、温、湿度环境下进行老化测试，其创新的设计提高了测试的可重现性并降低了运行成本。欢迎广大客户莅临参观SDL Atlas展台E3F71，了解更多详细的产品信息。 日期：2009年11月18-20日 地点：上海新国际博览中心 展台：E3F71

　　ROCK HILL, S.C. – SDL Atlas一直致力于技术创新，开发新的台式 PnuBurst测试仪器，此仪器内已预先设定好测试程序，使用便捷，非常适合只需要一般性爆破测试的客户群体，但不可代替受许多企业青眯的AutoBurst测试仪器。 　　不管是公司新型号PnuBurst胀破强度测试仪，还是公司原有型号AutoBurst数字式自动胀破强度测试仪，都符合国际安全与测试标准。可用于检测梭织、无纺布、纸、纸板和薄膜，具有重复性和准确性。 　　PnuBurst属于经济的台式爆破测试仪;主要采用气动爆破装置;彩色触摸屏;用户预先选择好测试要求、自动测试夹持杯尺寸和探测夹持环，然后按要求预先设定程序控制。 PnuBurst操作非常方便，爆破测试功率达到1500kPa (15bar, 217psi.) 。 　　配有USB 端口、数据线和可随身带的软件，方便用户保存和分析测试数据，通过简单地观测和记录PnuBurst显示屏上的结果，就可简化日常的工作。 　　对于需要更为复杂爆破测试的用户，SDL Atlas的全自动AutoBurst数字式自动胀破强度测试仪，采用传统的液压技术，功率达到6000kPa (60bar, 870psi)– 性能明显优于其他品牌同类产品。AutoBust可检测纸、服饰用纺织品、技术纺织品和其它对爆破强度要求相当重要的相关材料。 　　此外关于测试夹持杯的选择，SDL Atlas的爆破测试仪可测最大面积达到直径为 70mm – 对弹性织物的精确测试至关重要。 　　SDL Alta可为用户提供一站式的全面的纺织测试品、物料、消耗品及服务。我们在英国、美国、香港及中国均设有办事处，并在全球100多个国家设有代理处。SDL Atlas可以为全球各地的客户提供全方位的服务。我们的目标是为客户提供最优惠、最完善的解决方案。

　　"材料测试仪器的发展及应用趋势学术交流会"定于2009年9月18日上午在上海举行，会议由锡莱亚太拉斯有限公司(SDL Atlas)主办。 　　锡莱亚太拉斯有限公司(SDL Atlas)是材料测试行业世界领先的实验室检测设备供货商。代理的仪器涉及纺织、汽车、电器、电子、石化、航天、建材、军工、涂料油漆、食品等多种行业。 　　美国天氏欧森 (Tinius Olsen) 测试仪器有限公司可广泛用于金属、聚合物、纺织、橡胶、粘合剂、食品以及零部件等原材料测试，可根据ISO、ASTM、EN等各项国际及行业标准进行材料拉伸、剪切、压缩、弯曲、穿刺/胀破、撕裂、剥离、融指、冲击、摩擦、热变性、维卡穿透和扭力系列测试。天氏欧森(Tinius Olsen)是世界领先的材料试验机生产和制造专业厂商，是世界上最早的材料测试设备生产商之一。SDL Atlas是天氏欧森在中国的独家代理。 　　本次研讨会的主题是“材料测试仪器在钢材行业的发展及应用趋势”，届时来自Tinius Olsen天氏欧森测试仪器有限公司、ASTM国际标准组织的技术专家，与锡莱亚太拉斯等国内机构的专家学者一起进行交流。进一步提高国内的研究和技术水平，提升市场竞争力，适应中国材料测试行业发展的新形势。 　　会议内容 　　* ASTM标准在中国和全球市场的角色 　　演讲者：Liu Fei，ASTM国际标准组织，首席代表 　　* 钢材的不稳定性测量—以拉伸测试为例 　　演讲者：Mr Earl Ruth，天氏欧森测试仪器有限公司工程部主管 　　讲者简介: Earl Ruth先生现为ASTM标准组织E28力学测试委员会主席，该委员会共有400名成员，负责53项标准。Earl Ruth先生曾任标准委员会工作组-测试的不确定性分会主席。他作为ASTM的成员和优异奖获得者，因其在E28分会的出色工作还获得了感谢奖。 　　Earl Ruth先生还通过ISO标准组织积极参与标准的制订，目前为单轴测试分会 ISO/TC164/SC1力学测试委员会美国代表团团长。 　　我们诚邀国内外在塑料、金属行业从事产品研究、生产、应用和检测的有关单位和各界人士参加本次交流会! 　　本次会议将安排适当时间给与会代表与专家交流讨论, 会议提供论文集。 　　日 程 表 　　2009/9/18 上午 　　地点: 上海嘉汇华美达大酒店C栋 嘉华厅(C-2会议室) (上海市天钥桥路325-329号) 　　8:00-9:00 会议代表及嘉宾签到 　　9:00-9:15 开场介绍--John Bromley-Barratt 　　9:15-10:15 “ASTM标准在中国和全球市场的角色” 　　演讲者：Liu Fei， ASTM国际标准组织首席代表 　　10:15-10:30 问答 　　10:30-10:45 茶歇 　　10:45-11:15 “钢材的不稳定性测量—以拉伸测试为例” 　　演讲者：Earl Ruth，天氏欧森测试仪器有限公司工程部主管 　　11:15-12:15 问答 　　12:15-13:15 会议结束，午餐                    材料测试仪器的发展及应用趋势学术交流会                            参 会 回 执 2009年9月18日上午 中国上海 Tel:0755-26711168 Fax：0755-26711337 李青 Email: koko_li@sdlatlas.com.cn Tel:010-65815766-202 Fax：010-65811722 李炜 Email: glory_li@sdlatlas.com.cn 出席会议人员：_______________________ 职务：___________________ _ 公司名称：__________________________________________________________ 电话：_________________ _ _ 传真：____________________ * 请参会代表务必于8月15日前填好回执，传真或E-mail到以上地址，以便安排会务。                                                                                                                                                                              锡莱亚太拉斯有限公司

    为满足公司业务发展的需求、有效地扩大网络宣传，锡莱亚太拉斯（深圳）有限公司对其网站 www.sdlatlas.com.cn  进行了全面改版和升级，已于7月初正式启用，欢迎广大用户点击浏览！      经过了重新设计与优化，新网站呈现出一幅崭新面貌：风格简洁大气、结构层次分明、内容主题明确。相信会带给您一番全新的感受与体验！同时网站也将在众多用户的关注与支持下，于现有基础上进行不断地完善和提升。希望借此全新的网络平台，能够更加充分地宣传、展示锡莱亚太拉斯的企业文化与产品服务信息，加强与广大用户的沟通与交流，为更多的客户提供更加方便快捷的信息与服务！