梅特勒-托利多2015收入$24亿 中国市场销售额下降

　　梅特勒-托利多2015年Q4销售额为6.735亿美元，按当地货币计算同比增长3%，货币换算导致销售额下降6%，因此报告中销售额增幅显示下降3%。调整后的营业收入为1.822亿美元，同比增长3%。

　　本季度每股盈余为4.44美元，去年同期为4.17美元。调整后的每股盈余为4.65美元，同比增长10%。

　　按当地货币计算，梅特勒-托利多在美洲销售额同比增长9%，欧洲增长持平，亚洲及世界其他地区则下降2%。

　　梅特勒-托利多总裁兼CEO Olivier Filliol表示：“全球市场环境如预期发展，我们的业绩表现很好。美洲区销售额增长强劲，大部分产品线都取得了广泛的增长。欧洲市场在实验室仪器方面增长良好。中国、巴西市场的销售额有所下降，但其他新兴市场的销售增长却是坚实的。尽管遭遇货币换算的不利影响，但本季度我们仍有强劲的利润增长，取得了坚实的每股盈利增幅。最后，我们在本季度及全年都有很好的现金流。”

Olivier  Filliol

　　梅特勒-托利多2015年全年销售额为23.95亿美元，按当地货币计算同比增长3%，货币换算导致销售额下降7%，因此报告中销售额增幅显示下降4%。调整后的营业收入为5.321亿美元，同比增长5%。

　　2015财年每股盈余为12.48美元，去年同期为11.44美元。调整后的每股盈余为12.92美元，同比增长10%。

　　按当地货币计算，梅特勒-托利多在美洲销售额同比增长8%，欧洲增长2%，亚洲及世界其他地区增长持平。

　　Olivier Filliol表示：“尽管中国、巴西和俄罗斯市场疲软以及遭遇显著的货币阻力，但我们在本季度和全年取得了良好的财务业绩。利润提高、生产力改进计划的良好执行成为了我们业绩的主要贡献者。我们将继续通过扩大资源领域、受关注的新产品和成熟的营销活动赢得市场份额。同时，我们正在为长期增长进行投资。尽管我们对全球经济仍持谨慎态度，但我们相信梅特勒-托利多在2016年将继续创造上述甚至更高的市场增长。”