回复redanqi发表于：2006/12/19 9:33:00悬赏金额：
20积分 状态：
已解决
第二个笑话
悬赏份将根据翻译的情况而定
Its Always Me
A father said to his sons: "Tomorrow your mother is going to bake a pie.
Who is going to eat it?"
The oldest son replied: "Father, I'll eat it all!"
The father then said: "Tomorrow I'm going to butcher a pig. Who is going to eat it?"
The same son answered: "Father,I'll eat it all!"
The father added: "Tomorrow, we are going to plough the field. Who is going to plough?"
The oldest son answered again: "It's always me, always me. Now it's someone else's turn to volunteer!"
相应的人很少阿，是不是笑话选择的问题？？
总是我
父亲对儿子们说：“明天你们的妈妈要烙馅饼，谁吃呢？”
最大的儿子回答：“爸爸，我全吃了!”
父亲于是说：“明天我要杀一头猪，谁吃呢？”
这个儿子又答到：“爸爸，我全吃了。”
父亲又说道：“明天我们要去耕地，谁去呢？”
最大的儿子又回到：“总是我，总是我，这回该轮到其他人了。”
父亲对他的几个儿子说：“明天你们妈妈要做馅饼，谁要吃？”
最大的儿子回答：“爸爸，我全吃了。”
父亲接着说：“明天我要杀一只猪，谁要吃？”
同一个儿子回到：“爸爸，我全吃了。”
父亲又说道：“明天我们要去耕地，谁来？”
最大的儿子又回到：“总是我，总是我，这回该轮到其他人了。”
zhangliying2006 回复于：2006/12/19 10:49:00
您现在的位置：