所有提问
色谱 | 光谱 | 质谱 | 波谱 | 显微镜 | 物性测试 | 样品前处理 | 常用设备 | 食品检测 | 药物分析 | 环境监测 | 实验室建设/管理 | 认证认可 | 基础知识    更多>>
未解决的问题:146739
所有仪器问答:170700
 您现在的位置:首页 > 仪器问答 > 基础知识专区 > 专业英语专业英语论坛
共有 9 人回复了该问答求助: "铅锌矿" " 矿渣" 英文怎么翻译?
 回复riverain发表于:2006/5/6 14:05:00悬赏金额:20积分 状态:已解决
公司要我翻译一份矿业的中文(翻译成英文), 因为不是学这个专业的, 专业名词查不到. 请问 "铅锌矿" "矿渣" 英文怎么翻译.
wrliao 回复于:2006/5/8 8:21:00
矿渣    mine refuse
        mineral waste residue
wangxy2999 回复于:2006/5/7 18:28:00
原文由 riverain 发表:
非常感谢!!!!!!!

请问求助贴怎么"结贴"?


点击右边的“维护”,进入的页面有“结帖”的字样,点击,把分数分给帮助你的人,确定即可。
happyjyl 回复于:2006/5/8 9:12:00
遇到需要中翻英的,楼主可以用中文全称“铅锌矿”和部分已知的英文名称如“铅”lead在google上搜索一下,一般都能查到的。需要英翻中的就用英文全称和部分已知的中文名搜索。
 回复  1# wangxy2999  回复于:2006/5/6 22:20:00
铅锌矿:lead zinc ore

矿渣:scoria
扫一扫查看全部9条回复
高级回复快速回复【花三五分钟,帮别人解决一个问题,快乐自己一天!】