所有提问
色谱 | 光谱 | 质谱 | 波谱 | 显微镜 | 物性测试 | 样品前处理 | 常用设备 | 食品检测 | 药物分析 | 环境监测 | 实验室建设/管理 | 认证认可 | 基础知识    更多>>
未解决的问题：146739
所有仪器问答：170700
我要提问
 您现在的位置：首页 > 仪器问答 > 基础知识专区 > 专业英语专业英语论坛
共有 5 人回复了该问答back-calculated concentration values 怎么翻
 回复xubiaobo发表于：2020/3/2 10:37:59悬赏金额：19积分 状态：未解决
The back-calculated concentration values for each calibration standard expressed as mean relative error were between -1.3% and 1.0% over the calibration range.
 回复  1# poorlittle  回复于：2020-03-02 11:45:59
以各个校准品的平均相对误差往后推算得出的浓度为校正范围之-1.3%至1.0%

(因中文没有单双, 可以详细些意译:
可用每个(each)校准品的平均相对误差往后推算得出其浓度, 这些(values)浓度之值为校正范围之-1.3%至1.0%)
扫一扫查看全部5条回复
高级回复快速回复【花三五分钟，帮别人解决一个问题，快乐自己一天！】
未解决问题