孩之宝标准翻译_专业英语_基础知识专区_仪器问答_仪器信息网

未解决的问题：146738
所有仪器问答：170700

共有 2 人回复了该问答孩之宝标准翻译

回复hlj123发表于：2020/7/24 19:22:35悬赏金额：2积分状态：未解决

在看孩之宝的标准是,不知道下面的话的准确意思,请大虾帮忙翻译下:

If distribution of screw torque values is not a normal distribution 30 limits are not valid and cause
of non-normality must be determined.

1# poorlittle 回复于：2020-07-24 22:03:35

Is “normal distribution” a term of statistics?
Is “30” a sample size?

= = = = = =
“No context, no text”
From : http://poem2008.blog.sohu.com/134785254.html
【雨译后记】
……这句至理名言强调的是“context”（所谓“上下文”）是理解任何诗或文的线索或依据，离开“上下文”就很难判定每个单字的具体字义……

扫一扫查看全部2条回复

高级回复快速回复【花三五分钟，帮别人解决一个问题，快乐自己一天！】

未解决问题

相关仪器

相关资料