回复pili发表于：2005/12/16 9:23:00悬赏金额：
20积分 状态：
已解决
请问 ion pump option fitted
应该怎么翻译啊？
我认为是在询问是否安装了离子泵选件，以便后面的不同操作。看看后面的操作是否如此。
cham 回复于：2005/12/16 11:22:00
原文由 netleaf 发表:
我认为是在询问是否安装了离子泵选件，以便后面的不同操作。看看后面的操作是否如此。 |
应该是询问是否装配了离子泵选件。同意这个翻译
离子泵的选择性适合？？？
上下文是什么啊？至少要把完整的一句话写上来啊
netleaf 回复于：2005/12/16 10:34:00
您现在的位置：
